Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*nightfall*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: nightfall, -nightfall-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
nightfall(n) ช่วงเวลาก่อนมืดมิด, See also: ช่วงเริ่มมืด, Syn. dusk, evening

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
nightfall(ไนทฺ'ฟอล) n. เวลามืดค่ำ, Syn. night

English-Thai: Nontri Dictionary
nightfall(n) เวลามืด, ค่ำคืน, เวลาค่ำ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
STEEL CITY NIGHTFALLS01E03 - Steel City Nightfall Steel City Nightfall (2017)
We better wait for nightfall.เราควรรอให้มืดก่อน The Good, the Bad and the Ugly (1966)
I must get back to Henry before nightfall.ฉันต้องรีบกลับไปหาเฮนรี่ก่อนมืด Return to Oz (1985)
Good. Make sure you're out of the forest by nightfall.หวังว่าเจ้าคงหาทางออกจากป่าได้ก่อนมืด Snow White: A Tale of Terror (1997)
We will not be a trouble. We'll be leaving here by nightfall.เราจะไม่สร้างปัญหาแน่ ค่ำ ๆ เราจะไปจากที่นี่ The Red Violin (1998)
It's my job to ask questions after nightfall.เเต่ยามวิกาลอย่างนี้หน้าที่ข้าคือถาม The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
-Gentlemen, we do not stop till nightfall.เราจะไม่หยุดจนกว่าจะมืด The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
By nightfall, these hills will be swarming with Orcs.ในยามค่ำ เนินบริเวณนี้ จะเต็มไปด้วยเหล่าออร์ค The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
We cross the lake at nightfall.พวกเราจะข้ามทะเลสาปในตอนย่ำค่ำ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
We can reach Memnon's encampment by nightfall.เราจะไปถึงค่ายของเมมนอนตอนคํ่า The Scorpion King (2002)
We could be safely in the Tokut by nightfall.ที่ทูคัทนี่ เราจะปลอดภัยในเวลากลางคืน Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
Come on. We don't want to be caught out here after nightfall.มาเร็ว, อากาศจะหนาวมากตอนกลางคืน The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
We are the wives of nightfall. And yet to learn of kindness after so much unkindness.เราเป็นภรรยาแค่ตอนกลางคืน เรียนรู้ความเมตตาอย่างไม่มีวันสิ้นสุด Memoirs of a Geisha (2005)
All we got to do is get that money and we'll be out of here by nightfall.เราต้องได้เงินนั่นมา และเราจะออกจากนี่ตอนดึก Map 1213 (2006)
-You'll be back by nightfall.- ชั้นจะมาส่งเธอก่อนค่ำ A Good Day to Have an Affair (2007)
We can't move out till nightfall.พวกเราต้องรอพระอาทิตย์ตกก่อน Alpine Fields (2008)
Arrive by nightfall, I will.และจะไปถึงตอนพลบค่ำ แน่นอน Ambush (2008)
Come nightfall, this city is mine. Mine.เมื่อราตรีมาเยือน เมืองนี้จะเป็นของฉัน เป็นของฉัน The Dark Knight (2008)
Why would we risk such a proposal when our armies could wipe you out by nightfall?ทำไม ท่านจึงยอมเสี่ยงเพื่อยื่นข้อเสนอ ทหารของเราจะบดขยี้ทุกอย่างในเย็นวันนี้? The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
We must go if we are to make Camelot by nightfall.เราต้องไปกันแล้ว เราจะทำให้ Camelot ตกอยู่ในฝันร้าย The Witch's Quickening (2009)
- Sir? - It's nearly nightfall.ครับ นี่มันจะค่ำแล้วนะ Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
If we stay off the main highway and follow the trails along the Marshall River, we should reach my cabin before nightfall.ไปตามทาง แม่น้ำมาร์เชล พวกเราจะไปถึงกระท่อมนั้นก่อนตะวันตกดิน ตกลง Daybreakers (2009)
Leave now and she'll have you gutted and skinned before nightfall.ออกไปตอนนี้ เธอจะฆ่าคุณแล้วก็ถลกหนังก่อนฟ้ามืด Centurion (2010)
Now, go on. Fix that car. I want these people out of here by nightfall.ตอนนี้, ไปซ่อมรถได้แล้ว.ฉันอยาก ให้ทุกคนไปจากที่นี่ก่อนค่ำ. Legion (2010)
I am risking nothing. At nightfall, ฉันว่ามันไม่มีอะไรที่เสี่ยงนะ ตอนกลางคืน Katerina (2010)
It's nightfall.กลางคืนแล้ว Katerina (2010)
Bobby, stop dawdling or we won't make the cabin by nightfall.บ๊อบบี้ เลิกเล่นได้แล้ว ไม่งั้นเราจะไปถึงเคบินไม่ทันฟ้ามืด Butterfly (2010)
My army shall be here by nightfall.กองทัพของข้าจะมาถึงนี่ตอนค่ำ The Tears of Uther Pendragon: Part Two (2010)
They have until nightfall.\ N ได้จนถึงเวลาค่ำ The Castle of Fyrien (2010)
We'll stop for water and push for the mountain pass by nightfall.เราจะหยุดเพื่อหาน้ำ และผ่านเทือกเขานั่นให้ได้ก่อนมืด Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
We will not be safe until nightfall.เราจะไม่ปลอดภัยเลย จนกว่าจะถึงตอนค่ำ Spellbound (2011)
Tell Elena I'll be back before nightfall.บอกเอเลน่าด้วย ว่าฉันจะกลับมาก่อนค่ำ The Last Day (2011)
Ginger says Eric's been missin' since nightfall.จินเจอร์ บอกว่า เอริค หายไปตั้งแต่เช้ามืด And When I Die (2011)
- If you're still here come nightfall, หากท่านยังอยู่ ตอนตะวันตกดิน The Wolf and the Lion (2011)
That's what we have to find out. And we've got 8 hours till nightfall.และเรามีเวลา 8 ชั่วโมงก่อนจะมืด ไปกันเถอะ With Friends Like These (2011)
We will ride before nightfall.เราจะไปก่อนพลบค่ำ The Darkest Hour (2011)
We need to reach Daelbeth by nightfall.พวกเราต้องไปให้ถึงเดลเบ็ธก่อนจะมืด The Darkest Hour (2011)
Do you think we'll make it before nightfall?ท่านคิดว่าเราจะทำมันสำเร็จก่อนมืดไหม? The Darkest Hour: Part Two (2011)
I will come to Camelot at nightfall.ข้าจะไปคาเมลอตก่อนตะวันตกดินละกัน The Wicked Day (2011)
My army will be gone by nightfall. Thank you, Your Highness.กองทัพของข้าจะหายไปตอนพลบค่ำ ขอบพระทัย ใต้ฝ่าพระบาท His Father's Son (2011)
Get down! Terra Nova S01E07 "Nightfall" By Mikhel for Subtitulos.es ==SPREAD THE WORD==หมอบลง! แค่ดาวตกพุ่งชนโลก ไม่แย่มากนัก Nightfall (2011)
Yeah, I don't think we're going to make it by nightfall.ใช่ เราคงไปไม่ทันมืดแน่ๆ Nightfall (2011)
We must get back to Camelot by nightfall.เราต้องกลับถึงคาเมล็อต ค่ำมืด The Secret Sharer (2011)
With luck, we should be there by nightfall.ถ้าโชคดี เราน่าจะไปที่นั่นทันพระอาทิตย์ตก Lamia (2011)
We'll never make it back to your transport before nightfall.เราคงย้อนกลับไป ที่ ๆ คุณจอดรถ ไม่ทันก่อนมืด Now You See Me (2011)
They start at nightfall.พวกเขาเริ่มส่องแต่หัวค่ำ Occupation (2011)
That ore will be in our employer's hands before nightfall.แร่นั่น จะอยู่ในมือคนของเรา ก่อนพระอาทิตย์ตกดิน Occupation (2011)
At their current rate of migration, the pterosaurs will be here by nightfall tomorrow.ผมไม่อยากมีปัญหา เอาน่า ยกขาขึ้นมา Instinct (2011)
Old lady Ashcroft said she'd seen him twice at nightfall, so I'd walk.ยัยแก่แอชครอฟท์บอกว่า เห็นเขากลางดึกถึงสองครั้ง ฉันเลยเดิน The Tall Man (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
nightfallJudging from the look of the sky, we might have a shower before nightfall.
nightfallThe police expect to apprehend the robber before nightfall.
nightfallThe seals surface more frequently then, so a bear's chance of catching one at a breathing hole is greater after nightfall.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ย่ำค่ำ(n) dusk, See also: six o'clock in the evening, nightfall, toward evening, Syn. พลบค่ำ, ยามค่ำ, เวลาเย็น, สนธนา, Ant. เช้าตรู่, เช้ามืด, ย่ำรุ่ง, Example: สหรัฐทิ้งระเบิดที่เมืองใกล้พรมแดนอิรักเมื่อย่ำค่ำของวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา
เวลาย่ำค่ำ(n) dusk, See also: nightfall, twilight, dark, evening, gloaming, Syn. ย่ำค่ำ, เย็นย่ำ, Example: เครื่องบินโดยสารพุ่งชนภูเขาใกล้พรมแดนอิหร่านเมื่อเวลาย่ำค่ำของวันพฤหัสฯ ที่ผ่านมา, Thai Definition: ช่วงมืดตอนต้นของกลางคืน
ตกค่ำ(n) nightfall, See also: dusk, sunset, evening, twilight, sundown, Example: กลางวันเธอจะนอน พอตอนตกค่ำก็จะแต่งตัวเตรียมออกไปเที่ยว, Thai Definition: ย่างเข้าเวลาค่ำ
เข้าไต้เข้าไฟ(adv) at dusk, See also: evening time, nightfall twilight, getting dark eventide, early night-time, Syn. พลบ, พลบค่ำ, Example: พอถึงเวลาเข้าไต้เข้าไฟพ่อแม่มักให้ลูกๆ อยู่ในบ้าน, Thai Definition: ช่วงเวลาพลบค่ำ
ค่ำ(n) dark, See also: dusk, evening, night, nightfall, night-time, Syn. เย็น, มืด, กลางคืน, Example: มหาชนชาวไทยประกอบพิธีถวายราชสดุดีในค่ำวันที่ 3 กรกฎาคม ณ ท้องสนามหลวง, Thai Definition: เวลามืดตอนต้นของเวลากลางคืน
ค่ำคืน(n) night, See also: evening, nightfall, night-time, darkness, Syn. กลางคืน, ค่ำ, รัตติกาล, ราตรี, ราตรีกาล, Example: ผู้ป่วยยุติชีวิตวัย 68 ปี ในค่ำคืนอันเศร้าหมอง
ค่ำมืด(n) dark, See also: dusk, evening, night, nightfall, night-time, Syn. ค่ำ, ดึกดื่น, กลางคืน, Ant. เช้า, รุ่งเช้า, รุ่งอรุณ, Example: ชาวค่ายส่วนใหญ่จะอาบน้ำกินข้าว ล้างถ้วยล้างชาม ก่อนค่ำมืด
คืน(n) night, See also: dusk, evening, nightfall, night-time, Syn. กลางคืน, ราตรี, ค่ำคืน, วิกาล, รัตติกาล, Ant. วัน, กลางวัน, Example: เขายินดีลดค่าเช่าห้องให้คืนละ 300 - 500 บาท, Thai Definition: ระยะเวลาตั้งแต่ย่ำค่ำถึงย่ำรุ่ง
พลบ(n) dusk, See also: twilight, nightfall, evening, Syn. พลบค่ำ, Example: พอจวนพลบ คุณแม่ก็พาฉันออกไปเดินในทุ่งกว้าง, Thai Definition: เวลาย่ำค่ำ, เวลาโพล้เพล้
พลบค่ำ(n) dusk, See also: twilight, nightfall, evening, Syn. พลบ, Example: ในตอนพลบค่ำ รถยนต์คันที่นั่งมาเกิดเบียดกับรถยนต์อีกคันหนึ่ง, Thai Definition: เวลาย่ำค่ำ, เวลาโพล้เพล้
มืดค่ำ(n) nightfall, See also: dusk, twilight, the beginning of night, Syn. ค่ำ, พลบค่ำ, มืด, เวลาค่ำ, เวลามืดค่ำ, Example: ตอนเย็นจวนจะมืดค่ำ เด็กบางคนไม่คุ้นกับเรื่องอดข้าวเย็นจึงรู้สึกหิวมาก, Thai Definition: เวลาพลบค่ำขมุกขมัว
ตอนค่ำ(n) dusk, See also: sunset, evening, nightfall, night-time, Syn. เวลาค่ำ, ค่ำๆ, ตอนกลางคืน, Ant. ตอนเช้ามืด, Example: พี่ชายกลับบ้านตอนค่ำ, Thai Definition: เวลามืดตอนต้นของกลางคืน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ค่ำ[kham] (n) EN: dusk ; sunset ; evening ; nightfall ; night  FR: soir [ m ] ; tombée de la nuit [ f ] ; nuit tombante [ f ]
มืดค่ำ[meūtkham] (n) EN: nightfall
ตกค่ำ[tok kham] (n, exp) EN: nightfall ; dusk ; sunset ; evening ; twilight ; sundown  FR: tombée du jour [ f ]
ตกกลางคืน[tok klāngkheūn] (x) EN: at nightfall  FR: à la nuit tombante
ตกมืด[tok meūt] (x) EN: at nightfall
ตอนค่ำ[tønkham] (n) EN: dusk ; sunset ; evening ; nightfall ; night-time  FR: soir [ m ]
เวลาย่ำค่ำ[wēlā yamkham] (n, exp) EN: dusk ; nightfall ; twilight ; dark ; evening ; gloaming ; 6 o'clock in the evening  FR: crépuscule [ m ] ; tombée du soir [ f ] ; 6 heures du soir
ย่ำค่ำ[yamkham] (n) EN: dusk ; six o'clock in the evening ; nightfall ; toward evening  FR: crépuscule [ m ] ; tombée du soir [ f ] ; six heures du soir ; dix-huit heures

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
nightfall

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
nightfall

WordNet (3.0)
twilight(n) the time of day immediately following sunset, Syn. evenfall, fall, gloam, gloaming, nightfall, dusk, crepuscle, crepuscule

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Nightfall

n. The close of the day; the arrival of the night; the period at and just after dusk. Swift. [ 1913 Webster +PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
黄昏[huáng hūn, ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄣ, 黄 昏 / 黃 昏] dusk; evening; nightfall #11,754 [Add to Longdo]
前半夜[qián bàn yè, ㄑㄧㄢˊ ㄅㄢˋ ㄧㄝˋ, 前 半 夜] first half of the night (from nightfall to midnight) #85,616 [Add to Longdo]
夜幕降临[yè mù jiàng lín, ㄧㄝˋ ㄇㄨˋ ㄐㄧㄤˋ ㄌㄧㄣˊ, 夜 幕 降 临 / 夜 幕 降 臨] nightfall [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
bei Anbruch der Nachtat nightfall [Add to Longdo]
Nachteinbruch { m }nightfall [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
宵の口[よいのくち, yoinokuchi] (n-adv) nightfall; early evening [Add to Longdo]
日夕[にっせき, nisseki] (adv, n) day and night; nightfall [Add to Longdo]
薄暮[はくぼ, hakubo] (n) dusk; nightfall; twilight [Add to Longdo]
暮れ暮れ[くれぐれ, kuregure] (n) nightfall [Add to Longdo]
暮れ方;暮方[くれがた, kuregata] (n-t) evening; sunset; nightfall [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top