ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*sich anschließen*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: sich anschließen, -sich anschließen-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I want every guard, every nobleman who can join us.Ich will jeden Wächter, jeden Adligen, der sich anschließen kann. Three Queens (2014)
Can I come with?Darf man sich anschließen? A Man Called Ove (2015)
No, you're the one who got his ass kicked in a deposition then turned around and asked for more.Nein, Sie sind derjenige, dessen Arsch bei der Aussage unter Eid versohlt wurde, sich anschließend umdrehten und um noch mehr baten. Privilege (2015)
So glad you could rejoin us.Wie schön, dass Sie uns sich anschließen. Bel Panto: Part II (2016)
Pick someone you don't like and if enough other people choose the same name, then that's who gets targeted.Wähle jemanden, den du nicht magst. Und wenn genug andere sich anschließen, wird der zum Ziel. Hated in the Nation (2016)
- Jessica, the only thing we can do is hold onto Reynolds and hope the others fall in line.Das einzige, was wir tun können, ist an Reynolds festzuhalten, und zu hoffen, dass die anderen sich anschließen werden. P.S.L. (2016)
My coach will join your train.Meine Kutsche wird sich anschließen. The Eagle with Two Heads (1948)
Would you care to join me, or don't you indulge?Möchten Sie sich anschließen oder trinken Sie nicht? The Undefeated (1969)
They are all needed, and they will join us.Sie werden alle gebraucht und sie werden sich anschließen. The Lorelei Signal (1973)
Starting on his face and arms Joseph Michel Montgolfier went on to scrub his torso his legs and his naughty bits, before rinsing his whole body.Beginnend mit Gesicht und Armen... schrubbte Joseph Michel Montgolfier sich anschließend Rumpf... Beine und die heiklen Partien, bevor er den ganzen Körper abspülte. The Golden Age of Ballooning (1974)
She wishes to come alongside and lock on.Sie wollen sich annähern und sich anschließen. Star Trek: The Motion Picture (1979)
Then it's possible, Dr. Lindstrom, for a narcoleptic to function... even when he's asleep, and when he wakes up have no recollection of what he did? Mm-hmm.Dann kann ein Narkoleptiker auch im Schlaf Dinge tun und sich anschließend nicht mehr erinnern? A Good Night's Steele (1983)
You'll feel so much better after.- Sie fühlen sich anschließend viel besser. Magic Bus (1983)
WE'RE PROUD OF YOU.Seid ihr eine Familie, der sie sich anschließen kann. The Little Drummer Girl (1984)
So, you can join us, if you like.Sie dürfen sich anschließen, wenn Sie möchten. Problem at Sea (1989)
Mounir, it's easy to stand there and have a go at Bourdieu, and then feel smart about it.Es ist einfach, sich hinzusetzen, sich über Bourdieu lustig zu machen und sich anschließend selbst einen Orden zu verleihen. La sociologie est un sport de combat (2001)
It's possible that someone might have tipped off the police so that they could escape with the money at the last moment.Könnte es nicht sein, dass jemand die Polizei gerufen hat, um sich anschließend mit der Kohle aus dem Staub zu machen? Kaante (2002)
Would you like to join me?Möchten Sie sich anschließen? First Flight (2003)
The slaves there will surely join us, and we'll be kings of the island, the breadbasket of Rome.Die Sklaven dort werden sich anschließen, und wir werden die Könige der Insel, der Kornkammer Roms, sein. Spartacus (2004)
They'll fall into line.Sie werden sich anschließen. The Council (2004)
You wanna join me?Wollen Sie sich anschließen? It's Alive! (2007)
Everyone will fall in line.Alle werden sich anschließen. Indian Summer (2007)
They would end up married. and then divorced.- Und sich anschließend scheiden lassen. A Thin Line Between Chuck and Nate (2008)
In the end, cowards are those who follow the dark side.Am Ende, ... Feiglinge sind die, die sich Anschließen der dunkeln Seite. Ambush (2008)
who threw potato salad at CCNY lecturers on Dadaism and subsequently presented themselves on the granite steps of the madhouse with shaven heads and harlequin speech of suicide, demanding instantaneous lobotomy, die in Dadaismus-Vorlesungen am City College von New York die Lektoren mit Kartoffelsalat bewarfen und sich anschließend kahlgeschoren und mit grotesken Selbstmorddrohungen auf den Granitstufen des Irrenhauses präsentierten und sofortige Lobotomie verlangten, Howl (2010)
Be thrilled if you would join us.Es würde mich freuen, wenn Sie sich anschließen würden. Copycat Caffrey (2010)
Be careful with whom you align yourself.Seien Sie vorsichtig, wem Sie sich anschließen. The Lord's Day (2012)
I'll side with the boy, and those loyal to me will follow.Ich ergreife Partei für den Jungen und diejenigen, die mir ergeben sind, werden sich anschließen. Revelations (2012)
But it is the sins that follow that are not so easily washed away.Aber es sind die Sünden, die sich anschließen, die nicht so einfach getilgt werden können. Sin (2013)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
sich anschließen; beitretento contract in [Add to Longdo]
hängen an; sich anschließen anto be attached to [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top