มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*thus far*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: thus far, -thus far-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
COMMENTATOR: Dallas McPherson will stand in. 0 for 2 thus far.... The O.C. (2003)
8:38 left in the third quarter, and Crewe has struggled thus far in the second half.ควอเตอร์ที่3 เหลือ 8.38 นาที ครูว์ดิ้นรนในครึ่งหลัง The Longest Yard (2005)
But what I have kept from the press thus far is that Peter barely survived a suicide attempt.แต่สิ่งที่ผมเก็บไว้ ยังไม่เคยบอกใครก็คือ ปีเตอร์เกือบไม่รอด จากการพยายามฆ่าตัวตาย Chapter Three 'One Giant Leap' (2006)
The fires thus far have been completely task oriented.การก่อเพลิงไหม้นี้/Nเป็นภาระกิจที่เสร็จโดยสมบูรณ์ Compulsion (2005)
Not really an issue thus far.ตอนนี้ไม่ใช่ปัญหา Chuck Versus the Sandworm (2007)
Hello, Officer Rigg. What have you learned thus far?สวัสดี เจ้าหน้าที่ ริกก์ คุณได้เรียนรู้อะไรไปบ้าง? Saw IV (2007)
Okay, here's what we know thus far.โอเค นี่คือสิ่งที่เรารู้ Chuck Versus the Cougars (2008)
The CDC's only found low levels of radiation thus far.ซีดีซี(ศูนย์ควมคุมและป้องกันโรค)พบรังสีในระดับต่ำแค่นั้น Page Turner (2008)
They produced unprecedented results on plots of land thus far ignored.พวกมันก่อให้เกิดผลลัพท์อย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน กับผืนดินรกร้างที่เคยถูกทอดทิ้ง Home (2009)
Based on the mediocrity of your performance on that front thus far, บนความสามรถเท่าที่คนอย่างคุณจะทำได้ ที่ด้านหน้าป่านนี้, The Mother Lode (2009)
In every major city on the eastern seaboard, possibly in the entire United States describinganidenticalfailure in those cities this is unbelievable no reports of human casualties the damage appears limited only to surrogate units thus far, no statements from VSI.ในทุกเมืองตั้งแต่ตะวันออกถึงตะวันตก ทั้งอเมริกา มันน่าเหลือเชื่อมาก ...ที่ไม่มีรายงานการสูญเสียชีวิตมนุษย์ Surrogates (2009)
"This week has been pretty busy thus far with classes and work,"อาทิตย์นี้ไม่ว่างเลย ทั้งเรียนทั้งงาน The Social Network (2010)
Of where Destiny has been thus far.ว่ายานDestinyมาไกลเพียงไหน Lost (2010)
Our success thus far should serve as an example of our ability to achieve that which most can't even imagine.ความสำเร็จของเราที่ผ่านมา จะเป็นตัวอย่างของความสามารถที่จะบรรลุความสำเร็จ ซึ่งส่วนใหญ่แล้วเกินกว่าจะจินตนาการถึง Peter (2010)
After much deliberation, it has been decided that you are ready for a mission that will test everything you have learned thus far.หลังจากได้ไตร่ตรองอย่างถี่ถ้วน มันชัดเจนว่าคุณพร้อมสำหรับภารกิจแล้ว จะได้ทดสอบทุกอย่างที่คุณได้เรียนรู้มา Chuck Versus the Final Exam (2010)
Conclusions thus far?ได้ข้อสรุปหรือยัง The Parts in the Sum of the Whole (2010)
Consider it a gesture of respect for your valuable contributions to the business thus far.เอาไปพิจารณาดูซะ โค้งคำนับด้วยความเคารพอย่างยิ่ง สำหรับผลงานที่มีมูลค่าของคุณ กับธุรกิจที่เดินมาไกลได้ถึงขนาดนี้ Más (2010)
Thus far, we've developed some means of our own, but each of them has dangerous side effects.ดังนั้น เราได้ขยายความหมาย บางอย่างของเรา แต่ทว่า มันก็มีผลข้างเคียงที่อันตรายมาก Amber 31422 (2010)
The Johnson county Sheriff's department remains quiet about their investigation thus far, but we'll stay on the scene as this story...แผนกของนายอำเภอเขตจอห์นสันยังปิดปากเงียบ เกี่ยวกับความคืบหน้าในการสอบสวน แต่เราจะเกาะติดเรื่องนี้... Middle Man (2010)
At least thus far.เท่าที่ถึงตอนนี้ Immortals (2011)
All diplomatic efforts to avert nuclear war have thus far failed.และการเจรจาทางการทูต เพื่อเลี่ยงสงครามนิวเคลียร์ล้มเหลว X-Men: First Class (2011)
I'd say it's all been very successful thus far.เ่ท่ากับเราทำสำเร็จไปแล้วครึ่งทาง Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
How many stories have you recorded thus far?ถึงตอนนี้เธอบันทึกไว้กี่เรื่องแล้ว The Help (2011)
Thus far, we have enhanced speed by implementing a lighter alloy.กรอบของเรา ที่ได้ปรับปรุงไปไกล Cyrax and Sektor (2011)
My first impression on grimaldi women thus far has been abysmal at best.ความประทับใจครั้งแรกพบของฉัน ต่อหญิงสาวกริมัลดิ ช่างแสนที่จะสุดซึ้งเลยล่ะค่ะ Beauty and the Feast (2011)
Which, thus far, has been a bunch of monkey business.ซึ่งเป็นเรื่องที่ไม่ชอบมาพากล (monkey business) Rhodes to Perdition (2011)
Answers that have, thus far, remained elusive.เราไม่เคยได้คำตอบชัดเจนเลย Demons (2011)
I will lay out the progress of the case thus far, and then I'll go to you.ผมจะกล่าวถึงความคืบหน้าของคดี และผมจะโยนต่อให้คุณ\โอเค เอ็ด ผมจะพูดลงรายละเอียด If It Bleeds, It Leads (2012)
Thus far it's been going pretty much the way of Niki Lauda.ป่านนี้ก็รับไปสวยมากวิธีการของนิกิเลาดา Rush (2013)
We're fully aware of your contribution thus far and in no way seek to minimize your role in the project.เราตระหนักดีถึงการสนับสนุนของคุณป่านนี้ และไม่ไม่มีทางที่จะลดบทบาทของคุณในโครงการ Union (2013)
Thus far, authorities are at a loss to explain how multiple power grids in addition to numerous communications networks could have all failed at once...จนถึงตอนนี้ ทางการยังไม่ออกมาอธิบายใดๆ ว่าสายส่งไฟฟ้าจำนวนมาก รวมถึงเครือข่ายการสื่อสารต่างๆ Truth: Part 1 (2013)
Though he's managed to evade SCPD thus far--เมื่อเย็นนี้ คาดว่ามันจัดการหา ทางหลบตำรวจสตาริงซิตี้ Midnight City (2015)
So it's obvious you've been doing something right thus far.แสดงว่าตอนนี้นายทำอะไรถูกมาตลอด CounterPunch (2017)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
thus farI owe it entirely to him that I have thus far succeeded.
thus farI owe it entirely to you that I have succeeded thus far.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ป่านนี้(adv) even now, See also: thus far, by now, until now, Example: เพราะไทยเราฟื้นตัวกลับมีอิสรภาพ มิฉะนั้นป่านนี้จะไม่มีพงศาวดารเลย, Thai Definition: ช่วงระยะเวลาต่อเนื่องมาจนถึงบัดนี้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ป่านฉะนี้[pānchanī] (adv) EN: so far ; up to now ; even now ; thus far ; to such an extent

WordNet (3.0)
so far(adv) used in negative statement to describe a situation that has existed up to this point or up to the present time, Syn. thus far, yet, til now, until now, up to now, as yet, heretofore, hitherto

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top