ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ungeduldig*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ungeduldig, -ungeduldig-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My impatient boyfriend.Die meines ungeduldigen Freundes. Nothing Personal (2014)
I guess I would say that I can be a little bit impatient.Ich glaube, ich bin wohl ein wenig zu ungeduldig. Crate (2014)
I was impatient. I tried to rush things.Ich war ungeduldig, wollte Dinge über den Zaun brechen. What on Earth Is Wrong? (2014)
That impatient-looking man over there is Cardinal Morosini, the Pope's new envoy.Der ungeduldige Mann da ist Kardinal Morosini, Gesandter des Papstes, seht nicht hin. No Exit (2014)
I waited for him to get impatient.Ich warte, bis er ungeduldig wird. Flowers for Algernon (2014)
You only became "impatient" when you saw that little girl in her bed.Ungeduldig wurdest du erst, als du das Mädchen im Bett sahst. Single Point of Failure (2014)
You cannot be impatient with him.Sei nicht so ungeduldig. Single Point of Failure (2014)
Folks get a little impatient in the morning.Die Leute sind morgens immer etwas ungeduldig. Poor Little Lambs (2014)
No, I don't want to do it, because we're on a path to win this thing, and I let you bait me into doing what I already did because I thought you were just a little impatient.Nein, ich möchte das nicht machen, weil wir auf dem Weg sind, diese Sache zu gewinnen, und ich habe Sie mich dazu bringen lassen, das zu tun, was ich bereits getan habe, weil ich gedacht habe, dass Sie bloß etwas ungeduldig sind. Two in the Knees (2014)
Yeah, but some people can get very impatient.Ja, aber manche Menschen sind sehr ungeduldig. The Puzzler in the Pit (2014)
Easy, Meatball! Were you born premature?Warte doch du, Necmi, warum bist du denn so ungeduldig? Çakallarla Dans 3: Sifir Sikinti (2014)
You know I get impatient.Du weißt, ich bin ungeduldig. Sin City: A Dame to Kill For (2014)
And you know I get a little crazy when I get impatient.Und ich drehe leicht durch, wenn ich ungeduldig werde. Sin City: A Dame to Kill For (2014)
You are very eager?Sie sind ungeduldig? Mr. Holmes (2015)
But I'm growing impatient.Aber ich werde ungeduldig. Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)
I can relay your impatient plan to Moscow. See what they say...Ich leite Ihren ungeduldigen Plan an Moskau weiter, mal sehen, was die sagen, aber . Bridge of Spies (2015)
- How impatiently I have awaited your coming.Ich wartete ungeduldig auf dein Kommen. Scarred (2015)
You were impatiently awaited.Sie wurden ungeduldig erwartet. Bajirao Mastani (2015)
You're such an impatient little fussbudget.Du bist eine ungeduldige Umstandskrämerin. Maggie's Plan (2015)
I knew you'd be eager, that's why I brought the party to you, Ich wusste, du bist ungeduldig, deshalb bring ich die Party zu dir. Turbo Kid (2015)
(Dinah) Cathy's not saying anything, but Deering's getting impatient.Cathy erzählt immer noch nichts. Und Deering wird ungeduldig. Episode #1.2 (2015)
And excited?Lass sie ungeduldig werden. - Und erregt? Episode #1.5 (2015)
No, impatient. "I can't wait to see what you sound like."- Ungeduldig. "Ich würd gern 1mal hören, wie du klingst." Episode #1.5 (2015)
- They're growing impatient.- Sie werden ungeduldig. The Devil's Mark (2015)
Don't be so impatient.Nicht so ungeduldig. Ostwind 2 (2015)
The same impatient viper which coils around your heart, son of Aegeus, coils around mine.Dieselbe ungeduldige Viper, die sich um dein Herz schlängelt, Sohn des Ägeus, schlängelt sich auch um meines. Door to Olympus (2015)
I'm just impatient for a reunion with the brothers that tried to kill me.Ich bin nur ungeduldig auf das Wiedersehen mit den Brüdern, die versuchten, mich zu töten. They All Asked for You (2015)
He's a fanatic. He's jumping with impatience like a kid.Er ist zu unbeherrscht, ungeduldig wie ein Kind. Don't Tell Me the Boy Was Mad (2015)
My client, he's impatient.Mein Klient ist ungeduldig. Cash Game (2015)
The NFL's getting impatient.Die NFL wird ungeduldig. The Octopus (2015)
People are impatient.- Ja, ich auch. Menschen sind ungeduldig. 5:26 (2015)
Maybe since he was keeping his nose so clean, you got a little frustrated, impatient.Vielleicht hat es Sie etwas frustriert und Sie wurden ungeduldig, weil er immer anständig blieb. The Baker in the Bits (2015)
You're impatient.Sie sind ungeduldig. Charades (2015)
And we dropped our lines and we waited, But I was impatient.Wir ließen die Schnüre runter und warteten, aber ich war ungeduldig. Love Boat (2015)
And I share her impatience.Ich bin genauso ungeduldig. Crows (2015)
Away with you!(wildes Stimmengewirr, ungeduldiges Hupen) Weg mit euch! Episode #3.8 (2015)
We have a dozen impatient Swedes waiting for us to show them the rhino.Wir haben ein Dutzend ungeduldiger Schweden die darauf warten, dass wir ihnen ein Nashorn zeigen. First Blood (2015)
We have a dozen impatient Swedes waiting for us to show them the rhinos.Wir haben ein Dutzend ungeduldiger Schweden, die darauf warten, dass wir ihnen ein Nashorn zeigen. Fight or Flight (2015)
We have a dozen impatient Swedes waiting for us to show them the rhinos.Wir haben ein Dutzend ungeduldiger Schweden, die darauf warten, dass wir ihnen ein Nashorn zeigen. The Silence of the Cicadas (2015)
Yup, that's how it works. Any reason you're so impatient?Gibt es einen Grund, aus dem Sie so ungeduldig sind? The Woman in the Whirlpool (2015)
Happy, impatient, excited.Glücklich, ungeduldig, voller Vorfreude. Episode #6.5 (2015)
The cub is impatient, Rafiki.Das Jungtier ist ungeduldig, Rafiki. Eats, Shoots and Leaves (2015)
The cub is impatient, rafiki. (jackson gasps, coughs)Das Jungtier ist ungeduldig, Rafiki. Wild Things (2015)
! You've got zero patience.- Sie sollten nicht so ungeduldig sein. Veteran (2015)
You're such an impatient ewe.Du bist so ein ungeduldiges Schaf. Pilot: Part 1 (2015)
You're so impatient.Du bist so ungeduldig. Open Season: Scared Silly (2015)
Is your e-mail address still [email protected]?Ist deine Adresse noch [email protected]? Episode #2.6 (2015)
- [ laughter ] - Good, 'cause I'm chompin' at the bit. - [ male reporter ] All right.-Gut, ich wurde schon ungeduldig. Framing Defense (2015)
Many of you grow anxious.Viele von euch werden ungeduldig. Tell the World (2016)
Take it off.(ungeduldig) Zieh es aus. Das kalte Herz (2016)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
unbeherrscht; gereizt; ungeduldig { adj }short-tempered [Add to Longdo]
ungeduldig { adj } | ungeduldiger | am ungeduldigstenimpatient | more impatient | most impatient [Add to Longdo]
ungeduldig { adv }impatiently [Add to Longdo]
ungeduldig; ruhelos { adj }antsy [Add to Longdo]
Werde nicht ungeduldig!Don't get out of patience! [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
焦る[あせる, aseru] sich_beeilen, sich_uebereilen, ungeduldig_werden [Add to Longdo]
煮やす[にやす, niyasu] innerlich_kochen, ungeduldig_sein [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top