ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*zorn*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: zorn, -zorn-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
Zorn's lemmaบทตั้งของซอร์น [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Man oh man, you're a hot-tempered prig.Du jähzorniger Pinkel. Nicht alle waren Mörder (2006)
Your father's wrath is gonna be just terrible.Der Zorn deines Vaters wird einfach schrecklich sein. Psychic Avengers (1992)
All of them were angry.Alle waren sie zornig. Heaven & Earth (1993)
The unsub is exhibiting a level of sexual assault and torture which is normally atypical for female offenders, but it is seen when there's been years and years of built-up rage and anger.Diese Unbekannte zeigt ein Level von sexuellen Angriffen und Folter, die normalerweise atypisch für weibliche Täter sind. Aber es ist möglich, wenn sich Wut und Zorn Jahrelang aufstauen konnten. What Happens in Mecklinburg... (2014)
I wouldn't risk any of this... your anger or Francis's... if I didn't want a love of my own.Ich würde nie riskieren, mir euren Zorn zuzuziehen, weil ich mir meine eigene Liebe wünsche. The Darkness (2014)
I'm just concerned that you were lying about your evening in order to protect Mycroft from my wrath.Ich war nur besorgt, dass du über deinen Abend gelogen hast, um Mycroft vor meinem Zorn zu schützen. The Man with the Twisted Lip (2014)
Told me about a pissed-off young cadet with off-the-chart eye-hand coordination who went AWOL, stole a car, drove 1, 000 miles home only to try and burn the place down.Er erzählte mir von einem zornigen jungen Kadetten mit toller Auge-Hand-Koordination, der unerlaubt verschwand, ein Auto klaute und 1.600 Kilometer nach Hause fuhr, nur um das Haus anzuzünden. Ragtag (2014)
Turns out she has some residual anger over the fact that her husband brutally murdered her lover.Es stellt sich heraus, dass sie verbleibenden Zorn ob der Tatsache hat, dass ihr Gatte brutal ihren Geliebten ermordete. The Grand Experiment (2014)
You will earn the anger of my mother.Ihr werdet euch den Zorn meiner Mutter einhandeln. Liege Lord (2014)
By your own power. This has been the source of my fury.Das ist die Ursache meines Zorns, Monsters (2014)
- You dare to be angry with me?- Du wagst es, zornig auf mich zu sein? 1505 (2014)
Thank you, Donna, for putting your anger on hold long enough to help me salvage the single most important non-feline relationship of my life.Danke, Donna, dass du deinen Zorn lange genug zurückhältst, um mir bei der Rettung der allerwichtigsten nicht-katzenbezogenen Beziehung meines Lebens zu helfen. Buried Secrets (2014)
Where senselessness might be brought out in one, rage instead might be born in another. The rage to murder?Wo sich Lethargie in dem einen breit macht, wird in dem anderen vielleicht unbändiger Zorn geweckt, der zu Mord führt. The Incontrovertible Truth (2014)
"A congressional inquiry after Mr. Ackerman alleged that Mr. Swift himself gave order for a troupe of Pinkertons to fire on the picket line, which he, Mr. Swift, had engaged them to break."Verspüren Sie trotz aller Entfremdung den starken Drang, ihre Frau vor allem zu schützen? Vor dem Zorn Ihrer Leman-Street-Kollegen... The Peace of Edmund Reid (2014)
Too fucking right, policeman. So, you drop this now.Also, lassen Sie das jetzt, oder der Zorn Gottes wird auf Sie niedergehen. The Peace of Edmund Reid (2014)
She does love you. She loves you more than you could ever begin to imagine.Sie ist ja sonst auch immer lieb zu dir, wenn du zornig und wild wirst. Episode #1.5 (2014)
That's sick.Nichts geht über den Zorn eines Verschmähten. Ever After (2014)
And then my wrath will come down on all of youse.Worauf dann mein Zorn auf euch alle niederfahren wird. Episode #2.3 (2014)
That's anger.Das da ist Zorn. Lost Generation (2014)
Is it making you angry?Macht Sie das zornig? Whatever It Takes (2014)
- What were Harry's triggers?- Was machte ihn zornig? Whatever It Takes (2014)
I was there the night that you got angry with himWas kann ich tun, um zu helfen? Ich war dabei, als Sie zornig auf ihn wurden und hinausstürmten. Driven (2014)
He fears the wrath that comes and seeks to alter course.Er fürchtet den Zorn, der Wandel schafft. The Fourth Step (2014)
Risk my wrath.Riskieren meinen Zorn. The Fourth Step (2014)
You attempt to crawl under my skin?Du willst meinen Zorn spüren? Rendering (2014)
I could get under your skin, carve it free and wear it as a cloak.Du wirst meinen Zorn spüren, ich schneide deine Haut in Streifen und mache einen Mantel. Rendering (2014)
Why are you so mad?Wieso bist du so zornig? Cairo (2014)
We strip away attachment, fear and love and hatred and anger... until we are... erased, until we are a blank slate.Wir machen uns frei von Bindungen, Sorgen und Liebe und Hass und Zorn... bis wir... ausgelöscht, bis wir ein leeres Blatt sind. Cairo (2014)
Giulio, no. You must forgive Ippolito.- Der Zorn heilte mich, eine Vision von Rache. 1507 (2014)
Will anyone be spared your ire tonight?Wird heute Abend irgendjemand von deinem Zorn verschont bleiben? The Art of Murder (2014)
You're gonna stay in my office where you'll be safe from his evil wrath.Sie bleiben in meinem Büro, wo Sie vor seinem bösen Zorn sicher sein werden. Angels (2014)
What did you do to incur the Queen's wrath?Womit hast du den Zorn der Königin geweckt? There's No Place Like Home (2014)
Turn that into rage.- Verwandle es in Zorn! Pound of Flesh (2014)
You always turn hurt into rage, you idiotic piece of shit.Du verwandelst Schmerz immer in Zorn, du idiotischer Mistkerl. Pound of Flesh (2014)
♪ It is my father, with all his wrath ♪♪ Ist es mein Vater, mit seinem ganzen Zorn ♪ Fan Fiction (2014)
♪ it is my father, with all his wrath ♪ ♪ a single man tear ♪ ♪ a single man tear ♪♪ ist es mein Vater, mit seinem ganzen Zorn ♪ ♪ eine einzelne Männerträne ♪ ♪ eine einzelne Männerträne ♪ ♪ eine einzelne Männerträne ♪ Fan Fiction (2014)
It doesn't make me angry, it makes me furious.Das macht mich wütend, das macht mich zornig. Flowers for Algernon (2014)
If the Khan leaves these gates, he brings the wrath of Genghis.Verlässt der Khan diese Tore, dann mit Dschingis' Zorn. The Scholar's Pen (2014)
I had so much anger and rage, and I didn't know what to do with it.Ich fühlte so viel Wut und Zorn in mir, aber ich wusste nicht, was ich damit anfangen soll. Sara (2014)
"a bull-like wesen that morphs into rage when provoked."" ist ein bullenähnliches Wesen, das in Zorn gerät, wenn es provoziert wird." The Last Fight (2014)
We're talking raging heftigauroch.Wir reden von zornigem Heftigauroch? The Last Fight (2014)
The Internet is full of weirdoes, and nerd rage.Das Internet ist voller Spinner. Und zorniger Nerds. Going Rogue (2014)
Lots and lots of nerd rage.Alles voller zorniger Nerds. Going Rogue (2014)
I prayed because I was so angry.Ich betete, weil ich so zornig war. Dyin' on a Prayer (2014)
Save that rage for your biker pal.Heb dir deinen Zorn für deinen Biker Kumpel auf. Some Strange Eruption (2014)
You would incur the wrath of the League of Assassins?Du würdest den Zorn der League of Assassins auf dich ziehen? The Magician (2014)
And she would come for us all.Und sie würde uns alle mit ihrem Zorn vernichten. Wheel Inside the Wheel (2014)
And instead join us against she who truly Deserves your ire...Stattdessen schließt euch mit uns gegen die zusammen, die euren Zorn verdient hat. The Brothers That Care Forgot (2014)
Who is the God... "Who is a God like unto thee, that pardoneth iniquity, and passeth by the transgression of the remnant of his heritage? He retaineth not his anger for ever, because he delighteth in mercy."Wo ist solch ein Gott, wo ist solch ein Gott, wie du bist, der die Sünde vergibt und erlässt die Missetat den übrigen seines Erbteils, der seinen Zorn nicht ewiglich behält? Please Refrain from Crying (2014)
And his wrath is merciless.Und sein Zorn ist gnadenlos. Iconoclast (2014)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
zorn
zornes
zornow

German-Thai: Longdo Dictionary
zornig(adj) โกรธ, รู้สึกโกรธ เช่น Er ist immer noch zornig auf mich. เขายังโกรธฉันอยู่, See also: sauer, Syn. böse

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Jähzorn { m }irascibility; irascibleness [Add to Longdo]
Jähzorn { m } (im)(in a fit of) violent temper; violent fit of temper [Add to Longdo]
Wut { f }; Zorn { m }; Raserei { f } | vor lauter Wutfury | for fury [Add to Longdo]
Wut { f }; Zorn { m }; Ärger { m }ire [Add to Longdo]
Wut { f }; Gereiztheit { f }; Zorn { m }temper [Add to Longdo]
Zorn { m }; Wut { f } | im Zornanger; rage | in anger; in a rage [Add to Longdo]
Zorn { m }; Rage { f }spleen [Add to Longdo]
Zorn { m }wrath [Add to Longdo]
Zornausbruch { m }fit of rage; angry outburst [Add to Longdo]
Zornigkeit { f }wrathfulness [Add to Longdo]
zornig anstarrento glare (at) [Add to Longdo]
aufgebracht; zornig { adj }angry [Add to Longdo]
erzürnt; zornigangry [Add to Longdo]
jähzornig { adj }irascible [Add to Longdo]
zornig sein; verärgert seinto be angry [Add to Longdo]
zornentbranntboiling with rage [Add to Longdo]
zornigirate [Add to Longdo]
zornigwrathful [Add to Longdo]
zornig; wütendirate [Add to Longdo]
zornig { adv }irately [Add to Longdo]
zornig { adv }wrathfully [Add to Longdo]
jdn. zornig machen; jdn. ärgernto make sb. angry [Add to Longdo]
zornig werden; sich ärgernto get angry [Add to Longdo]
Das bringt mich in Zorn.That gets my goat. [Add to Longdo]
Feuerschwänzchen { n } [ ornith. ]Fire-tailed Myzornis [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
公憤[こうふん, koufun] oeffentliche_Entruestung, gerechter_Zorn [Add to Longdo]
喜怒[きど, kido] Freude_und_Zorn, Gefuehle [Add to Longdo]
怒る[おこる, okoru] zornig_werden, aergerlich_werden [Add to Longdo]
怒気[どき, doki] -Zorn [Add to Longdo]
憤慨[ふんがい, fungai] Entruestung, -Zorn [Add to Longdo]
憤然と[ふんぜんと, funzento] aufgebracht, entruestet, zornig [Add to Longdo]
激怒[げきど, gekido] heftiger_Zorn, -Wut, grosse_Wut [Add to Longdo]
短気[たんき, tanki] heftiges_Temperament, Jaehzorn [Add to Longdo]
義憤[ぎふん, gifun] gerechter_Zorn [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top