Search result for

กำมือ

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -กำมือ-, *กำมือ*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กำมือ(clas) handful, Example: เมล็ดที่เราจะหว่านปลูกลงดินอาจจะใช้ประมาณ 2 กำมือ, Thai Definition: ปริมาณของเต็มมือที่กำเข้า
กำมือ(n) fist, Syn. กำปั้น, หมัด, Example: เพราะเขามีกำมือที่ใหญ่ ใครๆ ก็เลยกลัว, Thai Definition: มือที่กำเข้า

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กำมือน. มือที่กำเข้า
กำมือปริมาณของเต็มมือที่กำเข้า
กำมือกำ ก็ว่า
กำมือมาตราตวงตามวิธีประเพณีของไทยโบราณ ๔ หยิบมือ = ๑ กำมือ ๔ กำมือ = ๑ ฟายมือ และอีกแบบหนึ่ง ๔ ใจมือ = ๑ กำมือ ๘ กำมือ = ๑ จังออน.
กำ ๑กำมือ ก็ว่า

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Graspกำมือ, [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's like wet sauerkraut in my hands. By morning he will be my slave.เหมือนลูกไก่ในกำมือฉัน เขาตกเป็นทาสฉันแน่ Blazing Saddles (1974)
Now that you've landed in my hands, let's see how I'll deal with you.ในที่สุดเจ้าก็ตกมาอยู่ในกำมือข้า ดูซิ ข้าจะทำยังไงกับเจ้าดี. Return of the Condor Heroes (1983)
we walked right into enemy hands. hi. if you do know your final objective, you'd be smart to tell us.เราตกอยู่ในกำมือของศัตรู แค่บอกภารกิจของพวกนายมา Spies Like Us (1985)
And when it comes to that, it's only about just a handful of people in the world... who can tell the difference between you and me.เป็นความจริงที่ว่ามันก็แค่คน แค่กำมือในโลกที่เห็น Good Will Hunting (1997)
And after all this time, and after all this work I suddenly have this feeling that none of this is in my hands.และหลังจากเวลานั้น / และหลังจากงานนี้... ... ฉันเริ่มมีความรู้สึกนี้... ... ไม่มีอะไรอยู่ในกำมือฉัน / ไม่มีอะไรเลย City of Angels (1998)
When I incorporate the data from your Dark Hadou, the world will be at my feet!และเมื่อฉันเก็บข้อมูลจากพลังจิตสังหารของแก โลกก็จะตกอยู่ในกำมือของฉัน Street Fighter Alpha (1999)
So there I was at the mercy of three monstrous trolls.ในที่สุดข้า ตกอยู่ในกำมือภูติยักษ์ 3 ตน The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Stick out your thumb. Hold on tight.กำมือคุณไว้ให้แน่นๆ นะ. Visitor Q (2001)
Don't worry. He's in the palm of my hands.อย่าห่วง เขาก็เหมือนลูกไก่ในกำมือ My Tutor Friend (2003)
It means you take a public institution and give it to an unaccountable tyranny.มันหมายความว่าคุณเอาสถาบันส่วนรวม ไปไว้ในกำมือของทรราชที่ไม่รู้จักการรับผิดต่างหาก The Corporation (2003)
No, Dad. Not that extreme.และผมจะไม่ยอมให้ชีวิตของผมอยู่ในกำมือของคุณปู่ Something About 1% (2003)
And in 10 days' time... the rest of those worlds will tumble before us.รับรองไม่เกิน 10 วัน ดาวทุกดวงในระบบนี้จะอยู่ในกำมือเรา The Chronicles of Riddick (2004)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กำมือ[kammeū] (n) EN: [ classif. : handful ]  FR: [ classif. : poignées (volume) ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
fist(vt) กำหมัด, See also: กำมือ
wisp(n) กำมือหนึ่ง (ฟาง หญ้า ผม), See also: ปอยเล็กๆ, หยิบมือ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
fistful n.เต็มมือ, กำมือหนึ่ง, กำหนึ่ง -pl. fistfuls
hand(แฮนดฺ) n. มือ, กำมือ -Phr. (at hand ใกล้, แค่เอื้อม)
wisp(วิสพฺ) n. กำมือ, หยิบมือ, ก้อนเล็ก, ชิ้นเล็ก, ตัวเล็ก, ตัวบอบบาง, แสงฟอสฟอรัส, สิ่งลวงตา, ไม้ขนไก่ vt. ฟันเป็นมัด, ปั่นเป็นชิ้น, See also: wisplike adj., Syn. shred, tuft, bunch
wispy(วิส'พี) adj. กำมือ, เป็นมัดเล็ก ๆ , เป็นชิ้นเล็ก ๆ , บอบบาง, See also: wispily adv. wispiness n., Syn. wispish

English-Thai: Nontri Dictionary
clasp(n) ขอเกี่ยว, เข็มกลัด, การจับมือ, การประสาน, กำมือ
hand(n) มือ, กำมือ, เข็มนาฬิกา, ข้าง, ลูกจ้าง, คนงาน, อำนาจ, ความชำนาญ, ฝีมือ
handful(n) หนึ่งกำมือ, เต็มมือ
wisp(n) กระจุก, ช่อ, ปอย, หยิบมือ, กำมือ

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top