| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -อำพราง-, *อำพราง* |
| อำพราง | (v) conceal, See also: cover up, hide, keep secret, keep back, suppress the truth, maintain secrecy, bogus, hide, , Syn. ปิดบัง, งำ, Ant. เปิดเผย, Thai Definition: ปิดบังโดยลวงให้เข้าใจไปทางอื่น, พูดหรือแสดงอาการไม่ให้รู้ความจริง |
| |
| | อำพราง | ก. ปิดบังโดยลวงให้เข้าใจไปทางอื่น, พูดหรือแสดงอาการไม่ให้รู้ความจริง. | | อำพราง | ว. ที่ปิดบังโดยลวงให้เข้าใจไปทางอื่น เช่น ฆาตกรรมอำพราง. |
| | We'll need to camouflage the front seat and back seat and floorboards... with quilts and blankets, so if a cop starts sticking' his big snout in the car, the subterfuge won't last, but at a glance the car will appear to be normal. | เราจะต้องอำพรางที่นั่งด้านหน้าและที่นั่งด้านหลังและพื้น ... กับผ้าห่มและผ้าห่ม ดังนั้นหากตำรวจจะเริ่ม Stickin 'จมูกใหญ่ของเขาในรถข้ออ้างจะไม่ใช่ครั้งสุดท้าย Pulp Fiction (1994) | | You ought to camouflage up, sir, or get the scrim up if you're stopping. | คุณควรจะอำพรางขึ้นครับ หรือได้รับสคริมขึ้นถ้าคุณหยุด How I Won the War (1967) | | this is your standard bog negotiation trial. | นี่คือหลักสูตร การอำพรางตัวในยามคับขัน Spies Like Us (1985) | | At least we'll have the cover of darkness. | อย่างน้อยความมืดก็พอจะช่วยอำพรางพวกเราได้ Saw (2004) | | Yeah, well, so will anybody else. | ใช่ แต่มันก็อำพรางคนอื่นได้เหมือนกัน Saw (2004) | | Chloe Sullivan was killed in a tragic accident. | โคลอี้ ซัลลิแวน ถูกฆ่าด้วย อุบัติเหตุอำพราง Crusade (2004) | | That was a cover to hide their true goal, according to this myth. | มัน เป็นเพียงฉากหน้าอำพรางจุดประสงค์แท้จริง ตามตำนานเล่าลือ The Da Vinci Code (2006) | | I'm still getting used to how you guys need to lie about who you are. | ผมยังชินกับการที่พวกคุณ ต้องโกหกเพื่ออำพรางตัว Chuck Versus the Wookiee (2007) | | Smoke makes a good silent partner. | ควันช่วยอำพรางได้อย่างดีทีเดียว Fever (2007) | | What in God's name are you doing down there, Wilkins? Hiding bodies? | ให้ตายสิิ คุณจะลงไปทำอะไรน่ะ อำพรางศพรึไง? Trick 'r Treat (2007) | | What in God's name are you doing down there, Wilkins? | ให้ตายสิิ คุณจะลงไปทำอะไรน่ะ อำพรางศพรึไง? Trick 'r Treat (2007) | | They've killing long enough to know how to cover-- am I interrupting? | - มันฆ่าคนมานานจนอำพรางคดีเก่งสุดๆ - ขัดจังหวะรึเปล่าครับ Cold Ground (2008) |
| | อำพราง | [amphrāng] (v) EN: conceal ; cover up ; hide ; keep secret ; keep back ; suppress the truth ; maintain secrecy ; bogus ; hide ; deceive ; delude ; gloss over FR: camoufler ; déguiser | | อำพรางความผิด | [amphrāng khwāmphit] (v, exp) EN: gloss over one's mistakes ; cover up one's mistakes ; extenuate one's faults |
| | camouflage | (vt) อำพราง, See also: ซ่อน, ปกปิด, Syn. cover, conceal, disguise | | dissemble | (vi) อำพราง, See also: ปิดบัง, ปกปิด, ซ่อนเร้น, แสร้างทำกลบเกลื่อน, Syn. disquise, camouflage, Ant. reveal | | dissimulate | (vt) ปิดบัง, See also: อำพราง, แกล้งทำ, Syn. dissemble | | dissimulate | (vi) ปิดบัง, See also: อำพราง, แกล้งทำ, Syn. dissemble | | obscure | (vt) ปิดบัง, See also: อำพราง, ซ่อน, ทำให้ไม่ชัดเจน, Syn. hide, conceal, Ant. reveal | | whitewash | (vt) ปิดบังข้อเท็จจริง, See also: อำพรางความจริง, Syn. conceal, cover up |
| | camouflage | (แคม'มะฟลาจฺ) { camouflaged, camouflaging, camouflages } n. เครื่องลวงตา, สิ่งลวงตา, การอำพราง vt. อำพราง, ซ่อน, ลวงตา, See also: camouflager n. ดูcamouflage, Syn. disguise | | dissemblance | (ดิเซม'เบลินซฺ) n. ความไม่เหมือนกัน, ความแตกต่างกัน, การอำพรางความกลบเกลื่อน, Syn. unlikeness | | dissemble | (ดิเซม'เบิล) vt. อำพราง, กลบเกลื่อน, แกล้งทำเป็นไม่รู้ไม่เห็น, กลบเกลื่อน., See also: dissembler n. ดูdissemble dissemblingly adv. ดูdissemble, Syn. conceal, pretend, affect | | dissimulate | vt. ซ่อนเร้น, อำพราง, แกล้งทำ. vi. อำพราง., See also: dissimulative adj. ดูdissimulate dissimulator n. ดูdissimulate | | dissimulation | n. การอำพราง, การซ่อนเร้น, การแกล้งทำ, Syn. feigning | | gloze | (โกลซ) v., n. อำพราง, ปิดบัง, พูดกลบเกลื่อน, สอพลอ, อธิบาย, ให้ข้อคิดเห็น. | | hide | (ไฮดฺ) { hide, hid, hidden } v. ช่อนไว้, ปิดบัง, บัง, ปกคลุม, อำพราง n. หนังสัตว์, หนังฟอก, หนังคน. vt. เฆี่ยน, หวด | | reticent | (เรท'ทิเซินทฺ) adj. เงียบ, ไม่พูด, ระมัดระวัง, พิถีพิถัน, อำพราง, สงวนท่าที. | | sconce | (สคอนซฺ) n. ป้อมเล็ก ๆ , ม่านปิด, ของอำพราง, ที่หลบภัย vt. ป้องกันด้วยสิ่งต่าง ๆ ดังกล่าว, ป้องกัน, หลบภัย | | screen | (สครีน) n. จอ, ม่าน, ฉาก, ที่บัง, เครื่องบัง, สิ่งปกปิด, ของอำพราง, จอภาพยนตร์, จอแก้ว (โทรทัศน์) , ภาพยนตร์, กองกำลังคุ้มกัน, ม่านคุ้มกัน, ม่านควัน, ตะแกรงร่อน, ตะแกรงกรอง, แผ่นตาข่าย, ป้ายปิดประกาศ vt. ปกคลุม, ป้องกัน, ซ่อนเร้น, คุ้มกัน, เลือก, เรียบเรียง, ร่อนด้วยตะแกรง, กรอง, |
| | camouflage | (vt) ซ่อน, ลวงตา, ปลอมตัว, พรางตา, อำพราง | | disguise | (n) การปลอมแปลง, การปลอมตัว, การอำพราง, การปิดบัง, การเสแสร้ง | | disguise | (vt) ปลอมแปลง, ปลอมตัว, ปิดบัง, อำพราง, เสแสร้ง | | dissemble | (vt) ปลอมแปลง, ซ่อน, ปิดบัง, อำพราง, กลบเกลื่อน, เสแสร้ง | | dissimulate | (vt) เสแสร้ง, แกล้งทำ, ปิดบัง, ซ่อนเร้น, อำพราง | | dissimulation | (n) การอำพราง, การปิดบัง, การแกล้งทำ, การซ่อนเร้น | | gloze | (vt) กลบเกลื่อน, ปิดบัง, อำพราง | | hide | (vi, vt) ซ่อน, ปิดบัง, แอบ, ปกคลุม, อำพราง | | secrecy | (n) การเก็บความลับ, การปกปิด, การปิดปัง, การอำพราง | | secret | (adj) ลับเฉพาะ, ลับ, เป็นความลับ, ปกปิด, ปิดบัง, อำพราง |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
