“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

เป็นแผล

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เป็นแผล-, *เป็นแผล*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Cicatricialเป็นแผลเป็น [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I felt within me... a torment... a burning wound...ผมรู้สึกเหมือนข้างในมันทรมาน เป็นแผลไหม้ ร้องโหยหา Don Juan DeMarco (1994)
Not a wound on him.ไม่ได้เป็นแผลบนเขา แสดงให้ ฉันเห็นแผล How I Won the War (1967)
Not a decent wound on you.ไม่ได้เป็นแผลที่ดีกับคุณ How I Won the War (1967)
You're cut. You're hurt.เธอเป็นแผล เธอบาดเจ็บ Casualties of War (1989)
- lt's hard to imagine you as a Boy Scout.แล้วจะทำให้เป็นแผลเป็นด้วย Fight Club (1999)
What if the whole body became one big wound?แล้วถ้าทั่วทั้งร่างกาย กลายเป็นแผลใหญ่หนี่งแผลล่ะ? All About Lily Chou-Chou (2001)
- Is it bad? - No, it's fine, it's just a little cut.แผลใหญ่ใหม ไม่ เป็นแผลเล็กๆ Latter Days (2003)
Looks like it's going to leave a scar Forget itดูสิ ดูเหมือนมันกำลังจะเป็นแผลเป็นนะ ลืมมันไปเถอะ Uninvited (2003)
You might get a scar. Are you okay?คุณอาจเป็นแผลเป็นได้นะ.คุณเป็นไงบ้าง? Uninvited (2003)
I just hope that it won't leave a scar, that's allฉันแค่หวังว่ามันจะไม่เป็นแผลเป็น Uninvited (2003)
If I swallow something that hot it hurts too much going down.แต่ถ้าฉันกินอะไรร้อนๆ เข้าท้อง มันรู้สึกยังกับเป็นแผล Uninvited (2003)
Yeah, I'm fine. I just-- I cut my leg the other day.ไม่เป็นไร วันก่อนขาฉันเป็นแผล The Day After Tomorrow (2004)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เป็นแผล[pen phlaē] (adj) FR: lésé ; ulcéré

English-Thai: Longdo Dictionary
blister(vi) ทำให้เจ็บปวด (อย่างกับเป็นแผลพุพอง)
scarred(adj) ซึ่งเป็นแผลเป็น

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
wound(vi) บาดเจ็บ, See also: เป็นแผล

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
acnitisผื่นนูนแบบอักเสบ แล้วเป็นแผลเล็กน้อย
amoebic dysenteryn. โรคบิดมีตัว เนื่องจากมีเชื้อบิดจำพวก Endamoeba histolytica ซึ่งทำให้ลำไส้เป็นแผลเปื่อยได้
bruise(บรูซ) vi., vt. (ทำให้) เป็นแผลถลอกแผลฟกช้ำดำเขียวหรือแผลครูดขีด n. แผลถลอก, แผลฟกช้ำดำเขียว, แผลครูดขีด
gall(กอล) n. สิ่งที่ขม, สิ่งที่ขมขื่น, ความขมขื่น, น้ำดี, ความทะลึ่ง, ความอวดดี, แผลบนผิวหนัง, แผลที่เกิดจากการถูครูด, สิ่งที่ระคายเคือง, ภาวะระคายเคือง vt. ทำให้เป็นแผล, ครูดอย่างแรง, ทำให้ขุ่นเคือง, รบกวน, กวนโทสะ. vi. ขุ่นเคือง, เป็นแผล. -S...
mark(มาร์ค) n. คะแนน, เครื่องหมาย, หมาย, แกงได, รอย, จุด, แต้ม, เป้า, เป้าหมาย, สัญลักษณ์, มาตรฐาน, ความสำคัญ, ชื่อเสียง, เส้นเริ่มออกวิ่ง, พรมแดน, หน่วยเงินตราของเยอรมน vt. ทำเครื่องหมาย, ทำรอย, ทำให้เป็นแผลเป็น, เป็นมลทิน, ทำให้เป็นจุด, ชัด, กะ, แสดงให้ปรากฎชัด, เพ่งเล็ง, มุ่งหมาย, บันทึก, ระวัง, สังเกต
scar(สคาร์) n. แผลเป็น, รอยแผล vt. ทิ้งรอยแผลไว้, ทำให้เกิดแผลเป็น. vi. กลายเป็นแผลเป็น
seam(ซีม) n. ตะเข็บ, ตะเข็บผ้า, รอยเย็บ, รอยต่อ, เส้นต่อ, แนวต่อ, (ธรณีวิทยา) ชั้นบาง. vt. เย็บตะเข็บ, เย็บต่อ, ต่อ, ทำให้เกิดเป็นร่องหรือเป็นแผลเป็น หรือรอยย่น. vi. กลายเป็นรอยต่อหรือเป็นร่อง, เย็บตะเข็บ., See also: seamer n. seamless adj.
ulcerate(อัล'ซะเรท) vi. เกิดแผลเปื่อย, กลายเป็นแผลเปื่อย. vt. ทำให้เกิดแผลเปื่อย., See also: ulceration n.

English-Thai: Nontri Dictionary
fester(vi) เป็นฝี, เป็นแผลเปื่อย, เป็นหนอง
gangrene(vi) เน่า, เน่าเปื่อย, เป็นแผลเรื้อรัง
gash(vt) ทำให้เป็นแผลยาวลึก
ulcerate(vi) เป็นแผล, มีแผล

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top