ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ぶち

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ぶち-, *ぶち*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
部長[ぶちょう, buchou] TH: หัวหน้าหน่วยงาน

Japanese-English: EDICT Dictionary
部長[ぶちょう, buchou] (n) (1) head (chief, director) of a section or department; (2) (See 倶楽部) head of a (school) club; head of a (school) team; (P) #1,965 [Add to Longdo]
ぶち当たる;打ち当たる[ぶちあたる, buchiataru] (v5r) (1) to slam into (e.g. a wall, a limit) (figuratively); to hit; (2) to face (e.g. trouble, a problem); to confront [Add to Longdo]
ぶち破る[ぶちやぶる, buchiyaburu] (v5r) (col) (See 破る) to smash down; to beat in [Add to Longdo]
打ちまける[ぶちまける, buchimakeru] (v1, vt) (1) to throw out (everything); (2) to tell frankly; to confess [Add to Longdo]
打ち開ける;打ち明ける;ぶち開ける;ぶち明ける[ぶちあける, buchiakeru] (v1, vt) (1) to forcefully open up a hole (in a wall, etc.); (2) (See 打ち明ける・うちあける) to speak frankly, holding nothing back; (3) to throw out everything inside [Add to Longdo]
打ち噛まし[ぶちかまし, buchikamashi] (n) (uk) striking the face (sumo) [Add to Longdo]
打ち噛ます[ぶちかます, buchikamasu] (v5s, vi) to strike the face (from sumo); to punch hard [Add to Longdo]
打ち上げる;打上げる;打ち挙げる[ぶちあげる, buchiageru] (v1, vt) to make a bold speech; to make a bold statement [Add to Longdo]
打ち抜き;ぶち抜き[ぶちぬき, buchinuki] (n) (1) removing a partition; (adv) (2) (col) straight through without interruption [Add to Longdo]
打ち放す[ぶちはなす, buchihanasu] (v5s) to unsheath a sword; to slay [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Your mother is trying to break up our marriage.あなたのお母さんは私たちの結婚をぶち壊そうとしている。
Stop that, or I'll fix your wagon.やめなさい、お尻をぶちますよ。
The firemen battered down the door.消防士たちはドアをぶち破った。
Attempts to redraw voting districts have hit a wall of opposition.選挙区の見直しの試みは、反対の壁にぶちあたりました。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
His car ran into the Iron Gate.彼の車はその鉄の門にぶち当たった。
They beat the door in.彼らはドアをぶち破った。
Be run in for reckless driving.無謀運転でぶちこまれる。
You've run into some trouble or something?なんか難しい問題にでもぶち当たったのか？
The diet "wall" that everybody hits.誰しもがぶち当たるダイエットの壁。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So we clear it out and we roll the tanks in and basically blow the place to hell.[JP] 掃除して戦車を入れて 街をぶち壊した Full Metal Jacket (1987)
The reason he got locked in the slam in the first place was for sticking up a gas station to cover you guys.[JP] 兄貴が刑務所にぶち込まれたのは おまえらの尻ぬぐいをするために ガソリンスタンドを襲ったからだ The Blues Brothers (1980)
Maybe so. If I am, what are you going to charge me to fix it?[JP] そうか 何の容疑でぶちこむ気だ Farewell, My Lovely (1975)
- We're gonna knock out the walls.[JP] - 壁をぶち壊すの Brewster's Millions (1985)
They'll beat your head in for a Mars Bar, half a Mars bar.[JP] 頭をぶち割られる事もある The 4th Man (1983)
I say we nerve-gas the whole fuckin' nest.[JP] 神経ガスをぶちまけてやろう Aliens (1986)
I'll break your head![JP] ぶちのめす前に3秒待ってやる First Blood (1982)
- Go ahead.[JP] - じゃぶちこめよ Farewell, My Lovely (1975)
Knows nothing about her background, not even that she was in a robbery and let her boyfriend take the rap. I've got the eighty thousand, Moose, just like I said.[JP] 手を貸した銀行強盗で 彼氏がぶちこまれたことも ８万ドルは保管してあるわ Farewell, My Lovely (1975)
Lister, have you ever been hit over the head with a welding mallet?[JP] リスター頭をぶち割られたいか? The End (1988)
Smash everything! Smash everything![JP] ぶちこわせ！ Demons (1985)
- We could book you now.[JP] - ぶちこまれて当然だぞ Farewell, My Lovely (1975)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
部長[ぶちょう, buchou] Abteilungsleiter [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top