พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
บอกลา “It’s hot, It’s cold” รวมวิธีบอกสภาพอากาศแบบ Native Speaker การพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ (Small Talk) คือ หัวใจสำคัญของการสนทนาแบบ Native Speaker ค่ะ ไม่ใช่แค่การบอกว่า “It is hot” หรือ “It is raining” แต่เขามักใช้สำนวนและคำศัพท์ที่แสดงถึงความรู้สึกหรือระดับความรุนแรงของสภาพอากาศนั้นๆ ด้วย นี่คือสรุปวิธีการพูดเรื่องอากาศให้ดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาค่ะ เมื่ออากาศร้อน...
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Search result for

-predict-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -predict-, *predict*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
predict(vi) ทำนาย, Syn. prophesy, prognosticate
predict(vt) ทำนาย, Syn. prophesy, prognosticate

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
มั่ว(v) predict, See also: reckon, estimate, guess, speculate, conjecture, work out, Syn. เดาสุ่ม, Example: ฉันว่าเขามั่วให้เราฟังมากกว่า อย่าไปเชื่อเขาเลย, Thai Definition: คาดเดาโดยไม่รู้ความจริง
คาดการณ์ล่วงหน้า(v) predict, See also: foresee, forecast, foretell, Example: เขาสามารถคาดการณ์ล่วงหน้าเกี่ยวกับผลที่จะได้รับจากข้อมูลที่มีอยู่ในมือ, Thai Definition: นึกหรือคิดถึงสถานการณ์เอาไว้ก่อนกำหนด
ทำนาย(v) foretell, See also: predict, Syn. ทาย, บอกล่วงหน้า, คาดการณ์ล่วงหน้า, พยากรณ์, คาดการณ์, Example: การที่เรารู้ทัศนคติของใครคนหนึ่ง มิได้หมายความว่าเราจะทำนายพฤติกรรมของเขาได้, Thai Definition: บอกเหตุการณ์หรือความเป็นไปที่จะเกิดขึ้นในอนาคต

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ทำมาย[tham māi] (v, exp) EN: predict

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If the permafrost melts, the methane released would cause the greenhouse effect to race out of control with consequences no one can predict.ถ้าดินน้ำแข็งละลาย ปลดปล่อยก๊าซมีเทนจะก่อให้ เกิดปรากฏการณ์เรือนกระจก ที่มนุษยชาติควบคุมไม่ได้ และผลที่ตามมาอย่างคาดไม่ถึง Home (2009)
I could've predicted this.เอ่อ ที่จิงวันนี้เป็นวันแรกที่ผมมาทำงานที่นี่น่ะครับ Hero (1992)
-As predicted in the Bible.- อย่างที่ไบเบิ้ลทำนายไว้ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
I predict there'll be a pair of those in every closet in America.รับรองว่าจะฮิตระเบิด ต้องมีทุกทุกที่ในอเมริกาแน่ Jumanji (1995)
You are so utterly predictable.คุณจึงสามารถคาดเดาได้อย่างเต็มที่ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
And then there's this request of yours for further funding because of subject Number 25's prediction.และนี่ก็เป็นการร้องขอจากคุณ... ...สำหรับเงินทุนมหาศาลของ คำทำนายเป้าหมายของหมายเลข 25 Akira (1988)
I predict that, in just a moment, we'll see a lady on a red bike -ผมทำนายว่าอีกแป๊บหนึ่ง เราจะเห็นผู้หญิงขี่จักรยานแดง The Truman Show (1998)
They always are. This is no prediction!ก็เป็นแบบนั้นอยู่แล้ว ไม่ต้องทายก็รู้ The Red Violin (1998)
- I wanted to... to surprise you, but you see, I can also make predictions.-ฉันต้องการ... จะทำให้เธอแปลกใจ และฉันก็ทำนายเป็นเหมือนกันนะ The Red Violin (1998)
- We can't predict the future.เราไม่รู้อนาคตครับ Rushmore (1998)
I'm a partner at the predictive strategy firm...คุณคงจำฉันได้ ฉันเป็นหุ้นส่วน ที่บริษัทเกี่ยวกับการวางแผนและคาดการณ์... Pi (1998)
Euclid predicts NTC will break 100 tomorrow.ยูคลิด ทำนายว่า NTC จะแตะ 100 จุดพรุ่งนี้ Pi (1998)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
predictA good theory is characterized by the fact that it makes a number of predictions that could in principle be disproved or falsified by observation.
predictA loss in third-quarter revenues was predicted.
predictBaseline design and flight capability predictions for reusable winged hybrid rocket system.
predictDan's completely off the wall; you can't predict what he's going to do next.
predictHe predicted there would be rain.
predictHis prediction has come true.
predictHis prediction might come true.
predictHis predictions have come true?
predictI can no more predict the future than I can fly.
predictI can provide you with some statistical predictions of expected revenues.
predictI'm afraid your prediction was wide of the mark.
predictIs it really possible to predict an earthquake?

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
predict
predict

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
predict

WordNet (3.0)
predict(v) make a prediction about; tell in advance, Syn. anticipate, call, promise, prognosticate, forebode, foretell, Example: Call the outcome of an election
predictability(n) the quality of being predictable, Ant. unpredictability
predictable(adj) capable of being foretold, Ant. unpredictable
predictably(adv) in a predictable manner or to a predictable degree, Example: predictably, he did not like the news
prediction(n) the act of predicting (as by reasoning about the future), Syn. anticipation, prevision
prediction(n) a statement made about the future, Syn. prognostication, foretelling, forecasting
predictive(adj) of or relating to prediction; having value for making predictions, Syn. prognostic, prognosticative
predictor(n) information that supports a probabilistic estimate of future events, Example: the weekly bulletin contains several predictors of mutual fund performance
predictor(n) a computer for controlling antiaircraft fire that computes the position of an aircraft at the instant of a shell's arrival
predictor variable(n) a variable that can be used to predict the value of another variable (as in statistical regression)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Predict

v. t. [ imp. & p. p. Predicted; p. pr. & vb. n. Predicting. ] [ L. praedictus, p. p. of praedicere to predict; prae before + dicere to say, tell. See Diction, and cf. Preach. ] To tell or declare beforehand; to foretell; to prophesy; to presage; as, to predict misfortune; to predict the return of a comet. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To foretell; prophesy; prognosticate; presage; forebode; foreshow; bode. [ 1913 Webster ]

Predict

n. A prediction. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Predictable

a. That may be predicted. [ 1913 Webster ]

Prediction

n. [ L. praedictio: cf. F. prédiction. ] The act of foretelling; also, that which is foretold; prophecy. [ 1913 Webster ]

The predictions of cold and long winters. Bacon. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Prophecy; prognostication; foreboding; augury; divination; soothsaying; vaticination. [ 1913 Webster ]

Predictional

a. Prophetic; prognostic. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Predictive

a. [ L. praedictivus. ] Foretelling; prophetic; foreboding. -- Pre*dict"ive*ly, adv. [1913 Webster]

Predictor

n. One who predicts; a foreteller. [ 1913 Webster ]

Predictory

a. Predictive. [ R. ] Fuller. [ 1913 Webster ]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top