ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

gemietet

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -gemietet-, *gemietet*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา gemietet มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *gemietet*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
gemietet; angemietet; vermietet { adj }rented [Add to Longdo]
geleast; gemietet; gepachtet { adj }leased [Add to Longdo]
mieten; pachten; vermieten | mietend; pachtend; vermietend | gemietet; gepachtet; vermietetto rent | renting | rented [Add to Longdo]
nicht gemietetunleased [Add to Longdo]
nicht gemietetunhired [Add to Longdo]
pachten; mieten; leasen (von) | pachtend; mietend; leasend | gepachtet; gemietet; geleast | pachtet; mietetto lease (from) | leaseing | leased | leases [Add to Longdo]
Wir haben das Haus gemietet (gepachtet).We rented the house on a lease. [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You rented...Gemietet... Summer Rental (1985)
Before we do that, you might want to check out Charlie Simon's storage unit he was renting.Bevor wir das tun, sollten Sie vielleicht Charlie Simons gemieteten Lagerraum prüfen. No Lack of Void (2014)
I didn't rent it.Ich habe es nicht gemietet. The Grand Experiment (2014)
It seems the vehicle was rented to a shell corporation set up by another company...Anscheinend wurde das Auto von einer Scheinfirma gemietet, die zu einem anderen Unternehmen gehört. Death Benefit (2014)
This stadium I have rented for the occasion.Dieses Stadion habe ich extra für diesen Anlass angemietet. Live (2014)
He rented an office on Tenth Avenue. Yeah, that's like a block away.Er hat ein Büro an der Tenth Avenue gemietet. Catch Me If You Can (2014)
Yeah, well, I can't afford storage. All my money's tied up in the storefront I leased for Jess' sister.Ja, ich kann mir keinen Lagerort leisten, mein ganzes Geld ging für den Laden drauf, den ich für Jess Schwester angemietet habe. Fired Up (2014)
For some whiles now, you have rented the rooms on Puma Court for the pleasure of a Miss Lady Vera Kerswell.Bereits seit einer Weile haben Sie die Zimmer am Puma Court für das Vergnügen einer Miss Lady Vera Kerswell angemietet. The Incontrovertible Truth (2014)
I, Vera Kerswell, Lady Montacute, wish to confess to the murder by stabbing of Ida Watts in the attic rooms, rented by myself, of Alderman's lodging house on Puma Court."Ich, Vera Kerswell, Lady Montacute, gestehe den Mord durch Erstechen an Ida Watts. In den Dachgemächern, angemietet von mir im Alderman's Lodging House am Puma Court." The Incontrovertible Truth (2014)
Rental van, the gloves, the black clothes.Ein gemieteter Lieferwagen, die Handschuhe, die schwarzen Klamotten. Charlie, Lacey & the Dangerous Plumber (2014)
Oh, thanks, it's a rental.Danke, er ist gemietet. Oh WALD-E, Good Times Ahead (2014)
I put a deposit on a barn outside of town, so we'll store the bodies and the tanks until the time comes.Ich habe eine Scheune außerhalb der Stadt angemietet. Wir lagern die Leichen in den Gläsern, bis es soweit ist. Pink Cupcakes (2014)
We had rented a house at Ditch Plains Beach on Montauk, when you could afford Montauk.Wir hatten ein Haus gemietet, in Ditch Plains Beach, in Montauk. Als Montauk noch erschwinglich war. The Disappearance of Eleanor Rigby: Them (2014)
No, a man named Boris lives here, and my brother and I rent the guesthouse.Nein, ein Mann namens Boris lebt hier, mein Bruder und ich haben das Gästehaus gemietet. Smoke and Mirrors (2014)
John woods chartered a boat there this morning.John Woods hat dort heute Morgen ein Boot gemietet. Shelter (2014)
Is this a rental?Ist das gemietet? A Dark Ali (2014)
Which is why I got a bunch of renta-soldiers to secure the perimeter.Deshalb habe ich eine Menge Soldaten gemietet, um diesen Umkreis abzusichern. Corto Maltese (2014)
He's from the city, but he rented a little cabin up here to regroup and get his life back together, - just like someone else I know. - Athena...Er ist aus der Stadt, hat sich aber eine kleine Hütte hier gemietet, um sich zu sammeln und sein Leben auf die Reihe zu kriegen, wie jemand anderes, den ich kenne. Episode #1.10 (2014)
Oh, no, I bought this room.Keine Sorge, ich habe den Raum gemietet. Poor Little Lambs (2014)
The man who rents this storage unit...Der Mann, der dieses Lager gemietet hat... Flash vs. Arrow (2014)
You own the room?Hast du den Raum gemietet? Smoke 'em If You Got 'em (2014)
Super said he rented it three weeks ago.Der Hausmeister sagt, er hat sie vor drei Wochen gemietet. Montreal (2014)
It's a rental.- Es ist gemietet. Two Truths and a Lie (2014)
Rented 10, 000 square feet of office space and filled it with state-of-the-art 3-D printers.Ich habe 100 Quadratmeter Bürofläche gemietet und mit hochmodernen 3D-Druckern gefüllt. Honor Among Thieves (2014)
I also rented us a giant helicopter, big enough for all of us.Ich habe auch einen riesen Helikopter gemietet, Der hat Platz für uns alle. A Magic Christmas (2014)
- Ha. That guy. He's renting the shop.- Ach, der Junge hat den Laden gemietet. Deliha (2014)
Look what your dad rented.Den hat euer Dad gemietet. Vacation (2015)
I just rented a slip here.Ich habe einen Anlegeplatz gemietet. Careful What You Wish For (2015)
Fucking rented anyway.War doch sowieso nur gemietet! Trainspotting (1996)
We are borrowing a Tesla to see if we like it.Wir haben ihn gemietet, um zu sehen, ob er uns gefällt. Ja. Sleeping with Other People (2015)
He said we rented it without a driver.Er hat gesagt, wir haben ohne Fahrer gemietet. Suck Me Shakespeer 2 (2015)
They've got all the elevators leased today.Die haben heute alle Fahrstühle gemietet. The Walk (2015)
The elevators are rented.Sie sind gemietet. The Walk (2015)
I'm borrowing a cottage.Ich habe eine Hütte gemietet. Heaven on Earth (2015)
I think he rents it, and then we pay his rent, if you see what I mean.Ich glaube, er hat es gemietet, und dann zahlen wir seine Miete. Episode #1.1 (2015)
I sold everything in Marseille and rented premises here.Ich habe alles in Marseille verkauft, hier einen Laden gemietet. Bonheur à Vendre (2015)
I've rented you an apartment downtown.Ich habe für euch in Downtown eine Wohnung gemietet. Not Well at All (2015)
The company that paid Dr. Metzger to perform those surgeries, that paid for the long-term care of Niles Bolger, is the exact same company that rented the white van that made one of the most dangerous terrorists in America disappear.Die Firma, die Dr. Metzger für die Operationen bezahlt hat, und die für Bolgers Pflege gezahlt hat, ist genau die Firma, die den weißen Van gemietet hat, in dem einer der gefährlichsten Terroristen verschwunden ist. We Will All Be Judged by the Courage of Our Hearts (2015)
Lily's not a girl for tenement garrets, now, is she?Lily ist kein Mädchen für gemietete Dachstuben, oder? And They Were Enemies (2015)
- We'll need to know who rented this.- Wer hat den Van gemietet? WWN Double-D? (2015)
I've rented a whole house.Ich hab ein Haus gemietet. I'm Off Then (2015)
She rented a car several months ago.Sie hat vor ein paar Monaten ein Auto gemietet. Bridge to Tomorrow (2015)
She rented a small, red economy car Just like the one you thought was following you and danniSie hat kleines, rotes, verbrauchsarmes Auto gemietet, wie das, von dem Sie dachten, dass es Sie und Danni vor einer Weile zurück zum Hotel verfolgt. Bridge to Tomorrow (2015)
Well, who rented it?Wer hat's gemietet? Over a Barrel (2015)
Bungalow was a business lease through the Catalast Group.Der Bungalow wurde über die Catalyst-Gruppe angemietet. Maybe Tomorrow (2015)
This private development group, Catalast, rented it for Caspere.Eine Holding namens Catalyst hat die Wohnung für Caspere gemietet. Maybe Tomorrow (2015)
The office is rented by the year.Die Räume haben wir für 1 Jahr gemietet. Don't Tell Me the Boy Was Mad (2015)
No, this thing's a rental.Es ist nur gemietet. Kimmy Gets a Job! (2015)
[ Door closes ] Abbott and Magath are in the leased suite on monitor 1.Abbott und Magath sind in der gemieteten Suite auf Monitor 1. The Whites of His Eyes (2015)
I've never rented a flat that required an interview.Ich habe noch nie eine Wohnung gemietet, die eine Befragung erforderte. Bridge and Tunnel (2015)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
geleast; gemietet; gepachtet { adj }leased [Add to Longdo]
mieten; pachten; vermieten | mietend; pachtend; vermietend | gemietet; gepachtet; vermietetto rent | renting | rented [Add to Longdo]
nicht gemietetunleased [Add to Longdo]
gemietet; angemietet; vermietet { adj }rented [Add to Longdo]
nicht gemietetunhired [Add to Longdo]
pachten; mieten; leasen (von) | pachtend; mietend; leasend | gepachtet; gemietet; geleast | pachtet; mietetto lease (from) | leaseing | leased | leases [Add to Longdo]
Wir haben das Haus gemietet (gepachtet).We rented the house on a lease. [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top