sarmatic แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

sarmatic

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -sarmatic-, *sarmatic*

(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา sarmatic มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: dramatic)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

{ } a. [ L. Sarmaticus. ] Of or pertaining to Sarmatia, or its inhabitants, the ancestors of the Russians and the Poles. [ 1913 Webster ]

Variants: Sarmatian

Dramatical

{ } a. [ Gr. dramatiko`s, fr. dra^ma: cf. F. dramatique. ] Of or pertaining to the drama; as, dramatic arts. [ wns=3 ] [ 1913 Webster ]

2. suitable to or characteristic of or having the qualities of, a drama; theatrical; as, a dramatic entrance in a swirling cape; a dramatic rescue at sea. Opposite of undramatic. [ wns=1 ] [ Narrower terms: melodramatic; awe-inspiring, spectacular ] [ WordNet 1.5 ]

The emperor . . . performed his part with much dramatic effect. Motley. [ 1913 Webster ]

3. striking in appearance or effect; vivid; having a thrilling effect; as, a dramatic sunset; a dramatic pause. [ wns=2 ]
Syn. -- spectacular, striking. [ WordNet 1.5 ]

4. (Music) marked by power and expressiveness and a histrionic or theatrical style; -- of a singer or singing voice; as, a dramatic tenor; a dramatic soprano. Contrasted to lyric. [ wns=4 ] [ WordNet 1.5 ]

Variants: Dramatic

Dramatically

adv. In a dramatic manner; theatrically; vividly. [ 1913 Webster ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

dramatic	(adj) ที่เกี่ยวกับละคร, See also: ที่มีลักษณะเกี่ยวกับละคร
dramatics	(n) การแสดงละคร, See also: การผลิตละคร
dramatics	(n) พฤติกรรมเกินจริง
dramatics	(n) ศิลปการละคร
dramatically	(adv) เป็นอย่างละคร

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

dramatic	(ดระแมท'ทิค) adj. น่าทึ่งใจ, ตื่นเต้นเร้าใจ
dramatics	(ดระแมท'ทิคซฺ) n. การแสดงละคร, พฤติกรรมที่มีลักษณะเหมือนละคร

English-Thai: Nontri Dictionary

dramatic	(adj) เกี่ยวกับละคร, น่าทึ่ง, เร้าอารมณ์, เร้าใจ, เหมือนละคร
dramatics	(n) การละคร, การแสดงละคร, การสร้างบทละคร, เรื่องละคร
melodramatic	(adj) เหมือนตัวละคร, ที่ดูดดื่ม, ที่ยั่วยวนใจ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

dramatic irony	การแฝงนัยเชิงละคร [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
dramatic monologue	บทพูดเดี่ยวเชิงละคร [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Dramatic criticism	การวิจารณ์ละคร [TU Subject Heading]
Dramatic music	ดนตรีประกอบละคร [TU Subject Heading]
Dramatic production	การผลิตเป็นละคร [TU Subject Heading]
Dramatic Skit	การแสดงละครสมมติ [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

dramatically

(adv) อย่างรวดเร็ว

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

God, Michael, how dramatic.	พระเจ้า ไมเคิล น้ำเน่าจัง Basic Instinct (1992)
It was less dramatic than that.	ไม่น้ำเน่าขนาดนั้นหรอกน่า The Bodyguard (1992)
Something more dramatic. When can we be ready to invade Osterlich?	ทำบางอย่างอาจจะเร้าใจกว่า เราพร้อมที่จะบุก ออสเตอริคไหม The Great Dictator (1940)
Clearly a behavioral disorder, but what could have caused such a widespread and dramatic disorder?	'ซึ่งมีความผิดปรกติทางพฤติกรรมอย่างชัดเจน' 'แต่อะไรเป็นสาเหตุ ของความรุนแรงที่เราประสบอยู่? ' Night of the Living Dead (1990)
- Pretty dramatic, Gerry.	พูดได้ดีนี่เจอรี่ Good Will Hunting (1997)
Terek has planned something more dramatic.	เทเร็ควางแผนบางอย่างใหญ่กว่านี้ The Jackal (1997)
The catalyst for the recent dramatic events -	สาเหตุของความปั่นป่วนตอนนี้ ก็คือพ่อของทรูแมน เคิร์ก The Truman Show (1998)
Oh, could you be a little bit more dramatic, please, huh?	ช่วยทำตัวน่ารันทดกว่านี้หน่อยได้มั้ย American Beauty (1999)
This living room is very dramatic.	นี่คือห้องนั่งเล่น น่าทึ่งมั้ยคะ American Beauty (1999)
The Torch torched. How's that for dramatic irony?	คบเพลิงทอร์ชที่มอดไหม้ ฟังดู น่าขำดีนะ Hothead (2001)
Every simulation we've run, we've seen that once the machines are inside the city the odds of our survival decrease dramatically.	เครื่องจักรทุกๆชนิดที่เราเดินเครื่อง ที่เราเห็น คือเครื่องจักรที่ครั้งหนึ่งเคยอยู่ในเมือง น่าแปลกที่มีคนรอดชีวิต ลดลงจนน่าตกใจ The Matrix Revolutions (2003)
You have a naturally dramatic face, Mr Fisher.	คุณมีใบหน้าที่ได้อารมณ์มาก คุณฟิชเชอร์ Hope Springs (2003)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

dramatic	By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.
dramatic	He won a dramatic success.
dramatic	In music or speaking, a pause is frequently used for dramatic effect.
dramatic	Medical science has made a dramatic advance.
dramatic	Nothing can change the look of a city so dramatically as the sudden appearance of a block of offices which towers above all the surrounding buildings.
dramatic	The events that led up to her present fame are quite dramatic.
dramatic	The Nikkei index jumped dramatically just before closing.
dramatic	The situation has changed dramatically.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

นาฎกรรม	(n) drama, See also: dramatic performance, dramatics, theatricals, histrionics, Syn. การละคร, การฟ้อนรำ, Example: สังคมแต่ละสังคมมีงานศิลปะและนันทนาการของตนไว้หลายรูปแบบ เช่น วรรณกรรม นาฏกรรม สถาปัตยกรรม เป็นต้น, Notes: (สันสกฤต)
เป็นคุ้งเป็นแคว	(adv) dramatically, See also: vividly, Syn. ยืดยาว, ต่างๆ นาๆ, Example: เขาสามารถอธิบายได้เป็นคุ้งเป็นแควว่าควรจะแก้ปัญหาอย่างไร
นาฏกรรม	(n) dramatic works, Syn. การละคร, การฟ้อนรำ, Example: เดือนนี้มีการจัดแสดงนาฏกรรมที่ท้องสนามหลวงอย่างต่อเนื่องเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยว, Thai Definition: งานเกี่ยวกับการรำ การเต้น การทำท่า หรือการแสดงที่ประกอบขึ้นเป็นเรื่องราว และหมายความรวมถึงการแสดงโดยวิธีใบ้ด้วย, Notes: (สันสกฤต)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

บันเทิงเริงรมย์	[banthoēng roēng-rom] (adj) EN: melodramatic
บทละคร	[bot lakhøn] (n) EN: play ; drama ; dramatic composition ; script FR: pièce de théâtre [ f ]
ลิเก	[likē] (n) EN: Thai traditional dramatic performance ; musical folk drama FR: drame musical populaire [ m ]
นาฏกรรม	[nāttakam] (n) EN: dramatic works
เป็นคุ้งเป็นแคว	[pen khung pen khwaē] (adv) EN: dramatically ; vividly
เป็นตุเป็นตะ	[pen tu pen ta] (adv) EN: sensibly ; coherently ; vividly ; dramatically
ประโลมโลก	[pralōmlōk] (adj) EN: melodramatic ; exaggerated ; over-sensationalized

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

dramatic	/D R AH0 M AE1 T IH0 K//เดรอะ แม้ ถิ ขึ//drəmˈætɪk/
dramatics	/D R AH0 M AE1 T IH0 K S//เดรอะ แม้ ถิ ขึ สึ//drəmˈætɪks/
dramatically	/D R AH0 M AE1 T IH0 K L IY0//เดรอะ แม้ ถิ ขลี่//drəmˈætɪkliː/
dramatically	/D R AH0 M AE1 T IH0 K AH0 L IY0//เดรอะ แม้ ถิ เขอะ หลี่//drəmˈætɪkəliː/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

dramatic	(adj) /d r @1 m a1 t i k/ /เดรอะ แม้ ถิ ขึ/ /drəmˈætɪk/
dramatics	(n) /d r @1 m a1 t i k s/ /เดรอะ แม้ ถิ ขึ สึ/ /drəmˈætɪks/
dramatically	(adv) /d r @1 m a1 t i k l ii/ /เดรอะ แม้ ถิ ขลี่/ /drəmˈætɪkliː/

WordNet (3.0)

dramatic	(adj) suitable to or characteristic of drama, Ant. undramatic
dramatic	(adj) sensational in appearance or thrilling in effect, Syn. striking, spectacular
dramatic	(adj) pertaining to or characteristic of drama
dramatic	(adj) used of a singer or singing voice that is marked by power and expressiveness and a histrionic or theatrical style, Ant. lyric
dramatically	(adv) in a very impressive manner
dramatically	(adv) in a dramatic manner, Ant. undramatically
dramatically	(adv) with respect to dramatic value
dramatic composition	(n) a play for performance on the stage or television or in a movie etc., Syn. dramatic work
dramatic irony	(n) (theater) irony that occurs when the meaning of the situation is understood by the audience but not by the characters in the play
dramatic production	(n) the act of performing a drama, Syn. dramatic performance

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Dramatical

{ } a. [ Gr. dramatiko`s, fr. dra^ma: cf. F. dramatique. ] Of or pertaining to the drama; as, dramatic arts. [ wns=3 ] [ 1913 Webster ]

The emperor . . . performed his part with much dramatic effect. Motley. [ 1913 Webster ]

3. striking in appearance or effect; vivid; having a thrilling effect; as, a dramatic sunset; a dramatic pause. [ wns=2 ]
Syn. -- spectacular, striking. [ WordNet 1.5 ]

Variants: Dramatic

Dramatically

adv. In a dramatic manner; theatrically; vividly. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

戏剧性	[xì jù xìng, ㄒㄧˋ ㄐㄩˋ ㄒㄧㄥˋ, 戏剧性 / 戲劇性] dramatic #18,046 [Add to Longdo]
剧增	[jù zēng, ㄐㄩˋ ㄗㄥ, 剧增 / 劇增] dramatic increase #28,472 [Add to Longdo]
戏说	[xì shuō, ㄒㄧˋ ㄕㄨㄛ, 戏说 / 戲說] dramatic form consisting of historical narration; history as jocular narrative; to stretch history for a joking story; amusing story with strained interpretations of history; to make an unreasonable comparison in jest [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Dramatik { f }	dramatic art [Add to Longdo]
Dramaturg { m }	dramatic adviser [Add to Longdo]
Schauspielkunst { f }	dramatic art [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

子役	[こやく, koyaku] (n) dramatic role for child; child actor; (P) #8,052 [Add to Longdo]
劇的	[げきてき, gekiteki] (adj-na, n) dramatic; (P) #14,710 [Add to Longdo]
すっ転ぶ;素っ転ぶ	[すっころぶ, sukkorobu] (v5b, vi) (See 転ぶ) to (dramatically) fall over; to fall flat [Add to Longdo]
ドラマチック(P);ドラマティック	[doramachikku (P); doramateikku] (adj-na) dramatic; (P) [Add to Longdo]
メークドラマ	[me-kudorama] (n) dramatic finish (wasei [Add to Longdo]
一中節	[いっちゅうぶし, icchuubushi] (n) (See 浄瑠璃) type of Joruri (dramatic recitation accompanied by a shamisen) [Add to Longdo]
演劇的	[えんげきてき, engekiteki] (adj-na) dramatic; theatrical [Add to Longdo]
劇画	[げきが, gekiga] (n) comic strip with dramatic story; (P) [Add to Longdo]
劇詩	[げきし, gekishi] (n) dramatic poetry [Add to Longdo]
劇通	[げきつう, gekitsuu] (n) dramatic expert [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

sarmatic

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking