ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

verärgert sein

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -verärgert sein-, *verärgert sein*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา verärgert sein มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *verärgert sein*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
verärgert sein; Anstoß nehmento take umbrage [Add to Longdo]
sich ärgern; verärgert seinto be annoyed [Add to Longdo]
verärgern; zur Verzweiflung bringen | verärgernd | verärgert | verärgert | verärgerte | verärgert sein (über)to exasperate | exasperating | exasperated | exasperates | exasperated | to be exasperated (at; by) [Add to Longdo]
zornig sein; verärgert seinto be angry [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am allowed to be upset.Ich darf verärgert sein. What Happens in Mecklinburg... (2014)
If something nefarious happened in the basement, the unsub could be angry about that, not the dead pledge.Wenn im Keller etwas Schändliches passierte, könnte unsere Unbekannte darüber verärgert sein, nicht wegen dem toten Anwärter. What Happens in Mecklinburg... (2014)
Aren't I allowed to be cross?Darf ich nicht verärgert sein? Episode #5.3 (2014)
You're allowed to be cross, but you're not allowed to be unjust.Du darfst verärgert sein, aber nicht unfair. Episode #5.3 (2014)
When I gave you this fan, you hid it in your reticule in case Lord Grantham should be angry.Und als ich Ihnen diesen Fächer gab, versteckten Sie ihn in Ihrem Pompadour, falls Lord Grantham verärgert sein sollte. Episode #5.3 (2014)
Okay, but, I mean, Quinn is gonna be really angry if I don't.Okay, aber dann wird Quinn total verärgert sein. Princess (2015)
You're worried that I'm gonna be upset because you invited your brothers to our marriage.Du bist besorgt, dass ich verärgert sein werde, weil du deine Brüder zur Hochzeit eingeladen hast. Brown Shag Carpet (2015)
Well, you know, on the first day, he can be a little upset because the parents are so annoying.Nun, am ersten Tag kann er verärgert sein, weil die Eltern so nerven. Lunch (2015)
The master will be very very upset if his table isn't perfect.Der Hausherr wird sehr, sehr verärgert sein, wenn sein Tisch nicht perfekt ist. Devil's Night (2015)
The people I work for are gonna be very upset about this.Die Männer, für die ich arbeite, werden ziemlich verärgert sein. Live by Night (2016)
If you'd seen what I'd seen, you'd know that people need to be riled up.Nach dem, was ich sah, sollten die Leute durchaus verärgert sein. (I Remember) When She Loved Me (2016)
And this lid is gonna be very upset when he finds out that we took his pot.Und dieser Deckel wird ziemlich verärgert sein, wenn er herausfindet, dass wir seinen Topf haben. Leviathan (2016)
Can you understand why I might be annoyed right now?Kannst du verstehen, warum ich gerade verärgert sein könnte? The Line Substitution Solution (2016)
He should be pissed.Er sollte verärgert sein. Win Loss (2016)
- Don't be upset?- Nicht verärgert sein? America First (2017)
Milly would be furious if the kitchen. It is angry.Milly wird verärgert sein. Under Capricorn (1949)
He said Castleman might not like it... but Ethel Whitehead would go for anything.Er sagte, Castleman würde verärgert sein, aber Ethel Whitehead sei alles recht. The Damned Don't Cry (1950)
And if you don't know each other, you can't agree or get angry.Wenn man sich nicht kennt, kann man weder einverstanden noch verärgert sein. The Sheep Has Five Legs (1954)
I suppose we should be very angry with him for all that noise, but it isn't his fault, poor man.Eigentlich sollten wir über den Lärm verärgert sein, aber es ist ja nicht seine Schuld, armer Mann. Blackbeard's Ghost (1968)
I could be very upset about this if we both weren't working for the same cause.Ich könnte deswegen sehr verärgert sein, würden wir nicht beide für dieselbe Sache kämpfen. Eight O'Clock and All Is Well (1970)
Your uncle would be very angry.Dein Onkel wird sehr verärgert sein. Twins of Evil (1971)
He's gonna be very upset.Er wird sehr verärgert sein. The Challenge (1982)
- His Grace might be annoyed...Seine Hochwürden könnte verärgert sein. Fanny and Alexander (1982)
She'll get upset?Wird sie verärgert sein? My Other Husband (1983)
Yeah, K1 is gonna be real mad. Yeah.K1 wird sicher verärgert sein. Go for It (1983)
Bill was concerned that you might be upset that I care deeply for him, too.Bill ist etwas besorgt, dass du verärgert sein könntest, weil ich so viel für ihn empfinde. Haven (1987)
I hope you won't be angry, sir, but...Ich hoffe, Sie werden nicht verärgert sein. Pelle the Conqueror (1987)
I hope Madam won't be angry, but...Ich hoffe, Sie werden nicht verärgert sein. Pelle the Conqueror (1987)
If she is otherwise when I find her, I shall be very put out.Andernfalls werde ich sehr verärgert sein, wenn wir sie finden. The Princess Bride (1987)
Whoa, island crankiness.Wer wird denn gleich verärgert sein? Tanner's Island (1989)
Allright now Bill, I know you're going to be a little upset about this but I put a voice activated tape recorder underneath your parents' car and a microphone...Also, Bill, du wirst dich jetzt sicher ein bisschen verärgert sein, aber... ich habe ein stimmaktiviertes Abhörgerät im Wagen deiner Eltern und ein Mikro in Jennys Ohrring... Society (1989)
- The Klingons will be quite angry.- Die Klingonen werden verärgert sein. Star Trek V: The Final Frontier (1989)
If you're not careful, the real one's gonna get very pissed off.Wenn du nicht vorsichtig bist wird der Echte, wirklich verärgert sein. The Routine (1997)
- So you must be pretty resentful.- Sie müssen also sehr verärgert sein. From Top to Bottom (1998)
- Won't Sokar be angry?- Wird Sokar nicht verärgert sein? Deadman Switch (1999)
You are creating disorder. Seven will be angry.- Seven wird verärgert sein. Ashes to Ashes (2000)
You see, even you can be angry.Du siehst, auch du kannst verärgert sein. Samsara (2001)
If not, he will be very disappointed.Wenn nicht, wird er sehr verärgert sein. Brotherhood of the Wolf (2001)
But I warn you, there's gonna be a lot of unhappy people at the SHBA... the SHTB, the SHMWO, and the SHCCHSC. FAber ich warne dich, einige Leute werden darüber sehr verärgert sein, besonders bei der LVSH, der TVSH, der NISH und beim BRFOSH, das sollte dir klar sein. The Ins and Outs of Inns (2001)
Rise in the world, she told me or my family will grieve"Steige auf, oder meine Familie wird verärgert sein", sagte sie mir The Twilight Samurai (2002)
Count Van Mecklamburg will be most displeased.Graf von Mecklenburg wird höchst verärgert sein. Death on the Nile (2004)
I play golf with politicians who feel very strongly about this issue.- Wie eine Lügnerin würde ich mir vorstellen. - Das ist warum... Ich hatte Angst es dir zu erzählen-- Ich wußte du würdest verärgert sein. Crime Dog (2004)
I wouldn't be too upset.Ich würde nicht zu verärgert sein. Shrink Wrap (2006)
People are gonna show up expecting all this great stuff, and they're gonna be disappointed and angry.Die Leute werden bei der Party auftauchen und all diese tollen Sachen erwarten, und sie werden dann enttäuscht und verärgert sein. Greenzo (2007)
Uh, will your mom be mad?Hallo. Wird deine Mom verärgert sein? Poison Ivy (2007)
I should be very upset, Yevgeny.Ich sollte sehr verärgert sein, Yevgeny. Episode #1.1 (2007)
You can refuse me, I won't be angry.Du kannst mich ablehnen, ich werde nicht verärgert sein. Passover (2007)
Else them below will be vexed.Sonst werden die da unten noch verärgert sein. Passover (2007)
Do you think she'll be upset?Glaubst du, sie wird verärgert sein? Chris (2007)
If I displeased the king, it was in a good cause.Der König mag verärgert sein, aber ich habe es gut gemeint. Tears of Blood (2008)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
sich ärgern; verärgert seinto be annoyed [Add to Longdo]
verärgern; zur Verzweiflung bringen | verärgernd | verärgert | verärgert | verärgerte | verärgert sein (über)to exasperate | exasperating | exasperated | exasperates | exasperated | to be exasperated (at; by) [Add to Longdo]
verärgert sein; Anstoß nehmento take umbrage [Add to Longdo]
zornig sein; verärgert seinto be angry [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top