() (exp) (1) (subject of sentence) that; it; (2) (id) (in response to a question) well yes, actually, now that you mention it; well, in fact [EDICT]
() (conj) and in addition to that [EDICT]
(其れ) (n) (1) (uk) (See 何れ・1,此れ・1,彼・あれ・1) that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it; (2) that time; then; (3) (arch) there (indicating a place near the listener); (4) (arch) you; (P) [EDICT]
以来
(いらい) หลังจาก [LongdoJP]
(いらい) (n-adv,n-t) since; henceforth; (P) [EDICT]
(yǐ lái, ㄧˇ ㄌㄞˊ) since (a previous event) [CE-DICT]
床板
(とこいた) (n) (See 床の間) alcove slab; wooden board placed in a tokonoma; baseboard; base plate [EDICT]
(ゆかいた;しょうばん) (n) floorboard; floorboards [EDICT]
の
() (prt) endorsing and questioning the preceding statement (sentence ending particle); lamenting reflections on the preceding statement (sentence ending particle) [EDICT]
() (prt) (1) although; when; and yet; despite this; in spite of; even though; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that; (2) while; (3) if only; I wish; (4) I tell you; you should do; (5) in order to; (P) [EDICT]
