วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป
|
你 抛弃 掉 这 一切 You'd chuck everything away -只 为了 一个 可能性 为 零 的 机会 吗 -没错 |
|
|
你 | |
抛 | - (pāo, ㄆㄠ) to throw; to toss; to fling; to cast; to abandon [CE-DICT]
|
弃 | - (qì, ㄑㄧˋ) to abandon; to relinquish; to discard; to throw away [CE-DICT]
|
You'd | - (ยูดฺ) abbr. you had,you would [Hope]
- /Y UW1 D/ [CMU]
- /Y UH1 D/ [CMU]
- (v) /juːd/ [OALD]
|
chuck | - การตบที่คางเบาๆ[Lex2]
- กำจัด (คำสแลง)[Lex2]
- ตบเบาๆ (ด้วยความเอ็นดู)[Lex2]
- โยน: ทอย [Lex2]
- คำเรียกที่แสดงความรักใคร่[Lex2]
- อ้วก: อาเจียน [Lex2]
- ตัดความสัมพันธ์[Lex2]
- (ชัค) {chucked,chucking,chucks} vi.,n. (การ) ตบเบา ๆ ,แตะ,เชย,เชย (คาง) โยน,ทอย,เหวี่ยง,ทิ้ง,ไล่ออก,ลาออก,เลิกล้ม,ร้องเสียงกุ๊ก ๆ (ไก่) ,ไม้รอง,ไม้หมอน,ตัวหนีบ,เครื่องจับดอกสว่าน,เสียงร้องดังกล่าว,เสบียงอาหาร ###S. pat,tap [Hope]
- (n) การตบเบาๆ,การเชยคาง [Nontri]
- (vt) ตบเบาๆ,เชย(คาง),ทอย,โยน,เหวี่ยง [Nontri]
- /CH AH1 K/ [CMU]
- (vt,n (count)) /tʃ'ʌk/ [OALD]
|
everything | - ทุกสิ่งทุกอย่าง[Lex2]
- สิ่งที่มีความสำคัญที่สุด: คนที่สำคัญที่สุด [Lex2]
- (n) ทุกสิ่ง,ทุกอย่าง,ทั้งหมด [Nontri]
- /EH1 V R IY0 TH IH2 NG/ [CMU]
- (pron) /'ɛvrɪthɪŋ/ [OALD]
|
away | - โดยไม่หยุด: อย่างต่อเนื่อง [Lex2]
- ที่ไม่ได้เล่นในถิ่นของตน (กีฬา)[Lex2]
- ในทิศทางอื่น[Lex2]
- ในที่อื่น[Lex2]
- ไปที่อื่น: ไปทางอื่น, ไปทิศอื่น, ไปจาก [Lex2]
- ไม่อยู่: ที่จากไป [Lex2]
- หมดไป[Lex2]
- (อะเวย์') adj.,adv. ไปเสีย,ไป,จากไป,หมดไป ###S. elsewhere,absent,gone) [Hope]
- (adv) ไม่อยู่,ไป,ออกห่าง,พ้นไป,หมดไป [Nontri]
- /AH0 W EY1/ [CMU]
- (adj,adv) /'əw'ɛɪ/ [OALD]
|
只 | - (ただ) (adj-no) (1) (uk) ordinary; common; usual; (2) (esp. 只) free of charge; (3) (usu. as ただでは...) unaffected; as is; safe; (adv) (4) only; merely; just; simply; (5) (esp. 但) but; however; nevertheless; (P) [EDICT]
- (zhǐ, ㄓˇ) only; merely; just; but [CE-DICT]
- (zhǐ, ㄓˇ) but; only [CE-DICT]
- (zhī, ㄓ) classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc [CE-DICT]
|
为 | - (wéi, ㄨㄟˊ) as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do [CE-DICT]
- (wèi, ㄨㄟˋ) because of; for; to [CE-DICT]
|
了 | - (りょう) (n) finish; completion; understanding; (P) [EDICT]
- (le, ㄌㄜ˙) (modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker) [CE-DICT]
- (liǎo, ㄌㄧㄠˇ) to know; to understand [CE-DICT]
- (liǎo, ㄌㄧㄠˇ) clear [CE-DICT]
- (liào, ㄌㄧㄠˋ) look afar from a high place [CE-DICT]
|
没 | - (ぼつ) (n,n-suf) (1) discard; (n) (2) death; (3) (没 only) (abbr) rejection (of a manuscript, etc.); (n-pref) (4) (没 only) lacking; without; (P) [EDICT]
- (méi, ㄇㄟˊ) (negative prefix for verbs); have not; not [CE-DICT]
- (mò, ㄇㄛˋ) drowned; to end; to die; to inundate [CE-DICT]
|
错 | - (cuò, ㄘㄨㄛˋ) mistake; error; blunder; fault; cross; uneven; wrong [CE-DICT]
|
|
|
|