วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป
|
你 能 在 他 的 声音 里 感到 汗 水 的 涩 涩 气息 , 你 能 从 他 的 吉他 里 的 听 出 纷飞 的 浮 尘 。 |
|
|
你 | |
能 | - (のう) (n,n-suf) (1) talent; gift; function; (2) noh (theatre); (P) [EDICT]
- (néng, ㄋㄥˊ) can; may; capable; energy; able; surname Neng [CE-DICT]
|
在 | - (ざい) (n) (1) country; countryside; (2) outskirts; suburbs; (pref) (3) situated in; resident in [EDICT]
- (zài, ㄗㄞˋ) (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress) [CE-DICT]
|
他 | - (ほか) อื่นๆ, ที่เหลือ, นอกเหนือจากนี้ [LongdoJP]
- (ほか) (adj-no,n,n-adv) other (esp. places and things); the rest; (P) [EDICT]
- (た) (n-adv,n,adj-no) other (esp. people and abstract matters); (P) [EDICT]
- (tā, ㄊㄚ) he; him [CE-DICT]
|
的 | - (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT]
- (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT]
- (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT]
- (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT]
- (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT]
|
声 | - (こえ) เสียง (ของคน) [LongdoJP]
- (こえ) (n) voice; (P) [EDICT]
- (shēng, ㄕㄥ) sound; voice; tone; noise; classifier for sounds [CE-DICT]
|
音 | - (おと) เสียง, โน้ต [LongdoJP]
- (おと(P);ね(P);おん(P)) (n,n-suf) (1) sound; noise; report; (2) note (music); (3) (おと only) fame; (4) (おん only) (See 訓・くん) Chinese-derived character reading; (P) [EDICT]
- (yīn, ㄧㄣ) sound; noise; news [CE-DICT]
|
从 | - (cōng, ㄘㄨㄥ) lax; yielding; unhurried [CE-DICT]
- (cóng, ㄘㄨㄥˊ) from; to obey; to observe; to follow; surname Cong [CE-DICT]
- (zòng, ㄗㄨㄥˋ) second cousin [CE-DICT]
|
吉 | - (きち;きつ) (n,adj-no) (See 御神籤・おみくじ) good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness [EDICT]
- (jí, ㄐㄧˊ) lucky; abbr. for Jilin 吉林 province in northeast China; giga- (meaning billion or 10^9); surname Ji [CE-DICT]
|
|
|
|