ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

在 (zài)所有 (suǒ yǒu)的 (de)混沌 (hùn dùn)中 (zhōng)有 (yǒu)一個 (yī gè)宇宙 (yǔ zhòu) 在 (zài)所有 (suǒ yǒu)的 (de)無序 (wú xù)中 (zhōng)有 (yǒu)一個 (yī gè)秘密 (mì mì)的 (de)有序 (yǒu xù) ——榮 (róng)格 (gé) 瑞士 (Ruì shì)心理 (xīn lǐ)學家 (xué jiā)

Vocabulary List

在 (ざい) (n) (1) country; countryside; (2) outskirts; suburbs; (pref) (3) situated in; resident in [EDICT] (zài, ㄗㄞˋ) (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress) [CE-DICT] 所 (しょ) (suf,ctr) counter for places [EDICT] (ところ(P);とこ(所)) (n,suf) (1) (also pronounced どころ when a suffix) place; spot; scene; site; (2) address; (3) district; area; locality; (4) one's house; (5) point; (6) part; (7) space; room; (8) (uk) (after the plain past form of a verb) whereupon; as a result; (9) (after present form of a verb) about to; on the verge of; (P) [EDICT] (suǒ, ㄙㄨㄛˇ) actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive [CE-DICT] 有 (う) (n) {Buddh} bhava (becoming, existence) [EDICT] (ゆう) (n) (1) existence; (n,n-pref) (2) possession; having; (3) (abbr) (See 有限会社) limited company; (P) [EDICT] (yǒu, ㄧㄡˇ) to have; there is; there are; to exist; to be [CE-DICT] 榮 (róng, ㄖㄨㄥˊ) glory; honor; nutritive energy (in Chinese medicine); blood; surname Rong [CE-DICT] 格 (かく) (n,n-suf) status; character; case; (P) [EDICT] (きゃく) (n) (arch) (See 律令) amendment (of the ritsuryo) [EDICT] (gé, ㄍㄜˊ) square; frame; rule; (legal) case; style; character; standard; pattern; (classical) to obstruct; to hinder; (classical) to arrive; to come; (classical) to investigate; to study exhaustively [CE-DICT] 瑞 (みず;ずい) (n,n-pref) (1) (みず only) (arch) youth; freshness; purity; luster (lustre); beauty; (n) (2) good omen [EDICT] (ruì, ㄖㄨㄟˋ) lucky; auspicious; propitious; rayl (acoustical unit) [CE-DICT] 士 (shì, ㄕˋ) scholar; warrior; knight [CE-DICT]