วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป
|
她们 不过 是 在 盼望 自己 未来 的 老公 They're just waiting for their future husbands |
|
|
她 | |
们 | - (men, ㄇㄣ˙) plural marker for pronouns and a small number of animate nouns [CE-DICT]
|
They're | - คำย่อของ they are[Lex2]
- (แธร์) abbr. they are [Hope]
- /DH EH1 R/ [CMU]
- (v) /ðɛəʳr/ [OALD]
|
just | - ตอนนี้: ขณะนี้, เดี๋ยวนี้ [Lex2]
- ถูกต้องตามกฎหมาย[Lex2]
- ที่เป็นจริง: ที่เป็นของจริง [Lex2]
- พอดี: ทีเดียว [Lex2]
- เพิ่งจะ: เพิ่ง, เมื่อครู่นี้, เมื่อสักครู่นี้, เมื่อกี้นี้ [Lex2]
- เพียงแค่: เพียง, แค่ [Lex2]
- ยุติธรรม: เที่ยงธรรม, ชอบธรรม [Lex2]
- เหมาะสม: สมควร [Lex2]
- อย่างหวุดหวิด: อย่างเฉียดฉิว, อย่างจวนเจียน [Lex2]
- (จัสทฺ) adj. ยุติธรรม,เที่ยงธรรม,เป็นธรรม,พอดี,สมควร,พอเหมาะ,สมเหตุสมผล,ถูกต้องแม่นยำ,เล็กน้อย,เท่านั้น,จริง ๆ [Hope]
- (adj) เที่ยงตรง,เป็นธรรม,ยุติธรรม,ถูกต้อง,สมควร,สมเหตุผล [Nontri]
- (adv) เพิ่งจะ,พอดี,เกือบจะ,เดี๋ยวนี้,แน่นอน [Nontri]
- /JH AH1 S T/ [CMU]
- /JH IH0 S T/ [CMU]
- (adj,adv) /ʤ'ʌst/ [OALD]
|
waiting for | [wait for] - รอคอย: คอย [Lex2]
|
their | - ของเขาเหล่านั้น[Lex2]
- (แธร) pron. ของเขาเหล่านั้น (เป็นการแสดงความเป็นเจ้าของของthey) [Hope]
- (adj) ของเขาทั้งหลาย [Nontri]
- /DH EH1 R/ [CMU]
- (adj) /ð'ɛəʳr/ [OALD]
|
future | - อนาคต[Lex2]
- (ฟิว'เชอะ) n. อนาคต,ภายภาคหน้า,เวลาภายหน้า,อนาคตกาล,สิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต,การซื้อขายล่วงหน้า. adj. อนาคต,ภายหน้า,ต่อไป,ภายหลัง. ###SW. futuristic adj. futuristically adv. [Hope]
- (adj) อนาคต, ภายหน้า,ต่อไป,ข้างหน้า [Nontri]
- (n) อนาคต,ภายหน้า,กาลข้างหน้า,ภายภาคหน้า [Nontri]
- /F Y UW1 CH ER0/ [CMU]
- (n,adj) /fj'uːtʃər/ [OALD]
|
husbands | - /HH AH1 Z B AH0 N D Z/ [CMU]
- (vt,n (count)) /h'ʌzbəndz/ [OALD]
[husband] - ควบคุม[Lex2]
- สามี: พ่อบ้าน, ควบคุม [Lex2]
- ้สามี: ผัว [Lex2]
- อดออม: ประหยัด [Lex2]
- (ฮัช'เบินดฺ) n. สามี vt. ควบคุม,ใช้อย่างประหยัด,เป็นสามี,แต่งงาน,หาสามีให้,ไถ (นาเพาะปลูก.) ###SW. husbander n. ###S. spouse [Hope]
- (n) สามี,ผัว,พ่อบ้าน [Nontri]
- (vt) ดูแล,เป็นสามีของ,เพาะปลูก,ควบคุม [Nontri]
- /HH AH1 Z B AH0 N D/ [CMU]
- (vt,n (count)) /h'ʌzbənd/ [OALD]
|
|
|
|