ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

姉(あね)貴(たかし)を巻き込む(まきこむ)なよ

Vocabulary List

姉 (あね) พี่สาว [LongdoJP] (し) (suf) (hon) honorific suffix used after the name of a woman of equal or higher status [EDICT] (ねえ) (n-suf) (1) (fam) (See 兄・にい) used after the name of someone who is an older sister figure; (n) (2) (See お姉さん) used with various honorifics to mean (older) sister [EDICT] (あね) (n) (hum) older sister; elder sister; (P) [EDICT] (jiě, ㄐㄧㄝˇ) Japanese variant of 姐; older sister [CE-DICT] 貴 (き) (suf) (See 兄貴) honorific, familiar suffix [EDICT] (むち) (n,n-suf) (hon) (arch) lord; god; goddess; honorific title for deities (and high-ranking people) [EDICT] (とうと) (n) (arch) (See 尊い) value; preciousness; nobility [EDICT] (guì, ㄍㄨㄟˋ) expensive; noble; your (name); precious [CE-DICT] を () (prt) (arch) (See を) marks object of action, etc. (also adds emphasis) [EDICT] 巻き込む (まきこむ) (v5m,vt) to roll up; to involve; to enfold; to swallow up; to drag into; (P) [EDICT] な () (int) (fam) hey; say; look; used to get someone's attention or press one's point [EDICT] () (aux-adj) (1) not (verb-negating suffix; may indicate question or invitation with rising intonation); (suf,adj-i) (2) (See 忙しない) emphatic suffix (used after the root of an adjective); (P) [EDICT] () (suf,v5u) (See 荷う,伴う) (after a noun, etc.) to do ... [EDICT] () (aux) (fem) (col) feminine copula [EDICT] () (prt) (1) or; whether or not; (2) (after dictionary form verb) as soon as; right after; (3) (after past tense verb) while still; with previous state still in effect; (P) [EDICT] () (suf,adj-f) (1) (arch) (See 也・なり・2) that is in; (2) who is called; that is called; (3) that is [EDICT] (己) (n) (1) (arch) I; (2) you [EDICT] (汝) (n) (1) (arch) I; (2) you [EDICT] (菜) (n) (1) greens; vegetables; (2) rape (Brassica napus); rapeseed; (P) [EDICT] (名) (n) name; reputation; (P) [EDICT] (儺) (n) (arch) (See 追儺) (ceremony of) driving out evil spirits [EDICT] よ () (aux-v) (1) (non-五段 verbs, e.g. 食べよう) indicates speculation; (2) indicates will; (3) indicates invitation [EDICT] () (exp,prt) (compound particle used at sentence-end) ...isn't that right? [EDICT] () (adv,prt) (1) from; out of; since; at; (2) than; (3) other than; except; but; (4) more; (P) [EDICT] (世) (n) world; society; age; generation; (P) [EDICT] (節) (n) (arch) space between two nodes (on bamboo, etc.) [EDICT] (余) (n,suf) (1) (余 only) (also written as 餘) (See 以上・1) over; more than; (pn,adj-no) (2) (arch) formal or oratory first person pronoun; I [EDICT] (予) (n,suf) (1) (余 only) (also written as 餘) (See 以上・1) over; more than; (pn,adj-no) (2) (arch) formal or oratory first person pronoun; I [EDICT]