Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
收 ( shōu ) 起 ( qǐ ) 你 ( nǐ ) 的 ( de ) 怨言 ( yuàn yán ) Cease ( S IY1 S ) your ( Y AO1 R ) yammering 把 ( bǎ ) 我们 ( wǒ men ) 从 ( cōng ) 这 ( zhè ) 恼人 ( nǎo rén ) 的 ( de ) 牢 ( láo ) 笼 ( lóng ) 中 ( zhōng ) 解放 ( jiě fàng ) 出去 ( chū qù ) 吧 ( bā ) and ( AH0 N D ) relieve ( R IH0 L IY1 V ) us ( AH1 S ) from ( F R AH1 M ) this ( DH IH1 S ) irksome ( ER1 K S AH0 M ) confinement ( K AH0 N F AY1 N M AH0 N T )
收 (shōu, ㄕㄡ ) to receive; to accept; to collect; in care of (used on address line after name) [CE-DICT] 起 (おこり) (n) source; origin; cause; beginning; genesis [EDICT] (qǐ, ㄑㄧˇ ) to rise; to raise; to get up; to initiate (action); classifier for cases or unpredictable events [CE-DICT] Cease การสิ้นสุด: การยุติ, การจบ, การหยุด [Lex2] จบ: ยุติ, สิ้นสุด [Lex2] หยุด[Lex2] (ซีส) vi. หยุด,ยุติ,เลิก,เว้น,ตาย vt. หยุด,เลิก ###S. quit -Conf. seize [Hope] (vi,vt) ยุติ,เลิก,หยุด,สิ้นสุด,เว้น [Nontri] /S IY1 S/ [CMU] (v,n (count)) /s'iːs/ [OALD] your ของคุณ: ของท่าน, ของพวกท่าน [Lex2] (ยัวร์) pron. (การแสดงความเป็นเจ้าของของ you) ของท่าน,ของคุณ,ของพวกท่าน,ของพวกคุณ [Hope] (adj) ของท่าน,ของคุณ,ของพวกท่าน,ของพวกคุณ [Nontri] /Y AO1 R/ [CMU] /Y UH1 R/ [CMU] (adj) /j'ɔːr/ [OALD] yammering (vi) /j'æmərɪŋ/ [OALD] yammer ] พูดคุยเสียงดังและยืดยาว[Lex2] คราง: บ่นอู้อี้, สะอื้น, บ่น, พูดเสียงสะอื้น [Lex2] ร้องโหยหวน: คร่ำครวญ, ร้องคร่ำครวญ [Lex2] การพูดเสียงดังและยืดยาว[Lex2] การคราง: การพูดเสียงสะอื้น, การบ่น, การสะอื้น [Lex2] (แยม'เมอะ) vi.,vt.,n. (การ) คราง,บ่น,สะอื้น,พูดอย่างสะอื้น,พูดเสียงดังและยืดยาว [Hope] (vi) /j'æmər/ [OALD] 把 (たば) (n,n-suf,ctr) bundle; bunch; sheaf; (P) [EDICT] (わ(P);ば;ぱ) (ctr) counter for bundles; (P) [EDICT] (bǎ, ㄅㄚˇ ) to hold; to contain; to grasp; to take hold of; a handle; particle marking the following noun as a direct object; classifier for objects with handle [CE-DICT] (bà, ㄅㄚˋ ) handle [CE-DICT] 我 (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP] (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT] (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT] (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT] (wǒ, ㄨㄛˇ ) I; me; my [CE-DICT] 们 (men, ㄇㄣ˙ ) plural marker for pronouns and a small number of animate nouns [CE-DICT] and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD] relieve ผ่อนคลาย: บรรเทา, ปลอดเปลื้อง, ทุเลา [Lex2] ลดภาระ: แบ่งเบา [Lex2] ปลดออกจากตำแหน่ง[Lex2] ทำให้เด่น: ทำให้สะดุดตา, ทำให้นูนออกมา [Lex2] (รีลีฟว') vt. บรรเทา,ลด,ผ่อนคลาย,ปลดปล่อย,บรรเทา,แบ่งเบา,ช่วยเหลือ,สงเคราะห์,ทำให้นูน,เปลี่ยนเวร,เปลี่ยนยาม,เปลี่ยนบรรยากาศ,เปลี่ยนอารมณ์ -Phr. (to relieve oneself ปัสสาวะหรืออุจจาระ) ###SW. relievable adj. relievedly adv. [Hope] (vt) ช่วยเหลือ,บรรเทาลง,ทำให้โล่งใจ,สงเคราะห์,แบ่งเบา [Nontri] /R IH0 L IY1 V/ [CMU] /R IY0 L IY1 V/ [CMU] (vt) /r'ɪl'iːv/ [OALD] us เรา: พวกเรา [Lex2] ประเทศสหรัฐอเมริกา (ตัวย่อของ United States of America) )[Lex2] (อัส) pron. พวกเรา [Hope] (pro) เรา,พวกเรา [Nontri] /AH1 S/ [CMU] /Y UW2 EH1 S/ [CMU] () /jˌuː'ɛs/ [OALD] (pron) /ʌz/ [OALD] from จาก[Lex2] (ฟรอม) prep. จาก,นับจาก,ห่างจาก,เนื่องจาก,มาจาก,ตั้งแต่,เนื่องด้วย,เนื่องแต่,โดยอาศัย [Hope] (pre) จาก,ตั้งแต่,ห่างจาก,เนื่องจาก,นับตั้งแต่,นับจาก,เนื่องด้วย [Nontri] /F R AH1 M/ [CMU] (prep) /frɒm/ [OALD] this (คน, สิ่ง) นี้[Lex2] นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว) [Lex2] ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้ [Lex2] (ธิส) นี่, ที่นี่ [Hope] (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่ [Nontri] (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้ [Nontri] /DH IH1 S/ [CMU] /DH IH0 S/ [CMU] (adj,adv,pron) /ðɪs/ [OALD] irksome น่ารำคาญ: น่าเบื่อ [Lex2] (เอิร์ค'เซิม) adj. น่ารำคาญ,น่าเบื่อ,เซ็ง. ###SW. irksomeness n. ###S. annoying,displeasing [Hope] (adj) น่าเบื่อ,เอือม,น่ารำคาญ,เซ็ง [Nontri] /ER1 K S AH0 M/ [CMU] (adj) /'ɜːʳksəm/ [OALD] confinement การจำกัด[Lex2] (คันไฟน์'เมินทฺ) n. การจำกัด,การเก็บกัก,ภาวะที่ถูกเก็บกัก,การคลอดบุตร,การจำคุก,การกักกัน ###S. incarceration [Hope] (n) การกักขัง,การจำกัดขอบเขต,การกักตัว,การคุมขัง [Nontri] /K AH0 N F AY1 N M AH0 N T/ [CMU] (n) /k'ənf'aɪnmənt/ [OALD]
