ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

母亲 (mǔ qīn)们 (men)不忍 (bù rěn)孩子 (hái zi)受 (shòu)饥饿 (jī è)之 (zhī)苦 (kǔ) 只好 (zhǐ hǎo)将 (jiāng)他们 (tā men)闷 (mēn)死 (sǐ) 忍痛 (rěn tòng)擦 (cā)去 (qù)在 (zài)他们 (tā men)脸庞 (liǎn páng)结晶 (jié jīng)的 (de)泪珠 (lèi zhū)

Vocabulary List

母 (はは(P);はわ(ok);かか(ok);おも(ok);いろは(ok);あも(ok)) (n) (hum) (かか was used by children) (See 父) mother; (P) [EDICT] (mǔ, ㄇㄨˇ) female; mother [CE-DICT] 亲 (qīn, ㄑㄧㄣ) parent; one's own (flesh and blood); relative; related; marriage; bride; close; intimate; in person; first-hand; in favor of; pro-; to kiss [CE-DICT] (qìng, ㄑㄧㄥˋ) parents-in-law of one's offspring [CE-DICT] 只 (ただ) (adj-no) (1) (uk) ordinary; common; usual; (2) (esp. 只) free of charge; (3) (usu. as ただでは...) unaffected; as is; safe; (adv) (4) only; merely; just; simply; (5) (esp. 但) but; however; nevertheless; (P) [EDICT] (zhǐ, ㄓˇ) only; merely; just; but [CE-DICT] (zhǐ, ㄓˇ) but; only [CE-DICT] (zhī, ㄓ) classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc [CE-DICT] 好 (よしみ;ぎ(誼);よしび(誼;好)) (n) friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy [EDICT] (こう) (pref) good [EDICT] (hǎo, ㄏㄠˇ) good; well; proper; good to; easy to; very; so; (suffix indicating completion or readiness) [CE-DICT] (hào, ㄏㄠˋ) to be fond of [CE-DICT] 忍 (にん) (n) (arch) endurance; forbearance; patience; self-restraint [EDICT] (しのぶ) (n) (1) (uk) Davallia mariesii (species of fern); (2) (See 軒忍) Lepisorus thunbergiana (species of fern); (3) (See 襲の色目) color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue); (4) (abbr) (See 忍髷) ancient women's hairstyle; (5) (abbr) (See 忍摺) clothing patterned using the fern Davallia mariesii [EDICT] (rěn, ㄖㄣˇ) to beat; to endure; to tolerate [CE-DICT] 痛 (いた) (int) ouch; ow [EDICT] (つう) (n-suf,n) pain; ache; -algia [EDICT] (tòng, ㄊㄨㄥˋ) ache; pain; sorrow [CE-DICT]