ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

等到 (děng dào)21岁 (suì)，你 (nǐ)会 (huì)交 (jiāo)一堆 (yī duī)男朋友 (nán péng you) 绝对 (jué duì)比 (bǐ)我们 (wǒ men)现在 (xiàn zài)还 (hái)要 (yāo)轰轰烈烈 (hōng hōng liè liè)

Vocabulary List

等 (とう) (n,n-suf,ctr) (1) class; order; rank; (suf) (2) (See 等・など) et cetera (etc.); and the like; (pref) (3) equal [EDICT] (ら) (suf) (1) pluralizing suffix (often humble, derogatory or familiar); and others; et alios; and the like; and followers; (2) (See あちら,いくら) or so (rough indicator of direction, location, amount, etc.); (3) (See 清ら) (after the stem of an adjective) nominalizing suffix [EDICT] (など) (n,n-suf,prt) (1) (uk) et cetera; etc.; and the like; and so forth; (2) (indicating an approximate quote or vague suggestion) or something; (3) (lessening the significance or value of the previous word) the likes of; (P) [EDICT] (děng, ㄉㄥˇ) class; rank; grade; equal to; same as; wait for; await; et cetera; and so on; et al. (and other authors); after; as soon as; once [CE-DICT] 到 (dào, ㄉㄠˋ) to (a place); until (a time); up to; to go; to arrive [CE-DICT] 岁 (suì, ㄙㄨㄟˋ) year; years old; classifier for years old [CE-DICT] 你 (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT] 会 (え) (n) (arch) gathering (esp. Buddhist, festive, etc.) [EDICT] (かい) (n,n-suf) (1) meeting; assembly; party; (2) association; club; (P) [EDICT] (huì, ㄏㄨㄟˋ) can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association [CE-DICT] (kuài, ㄎㄨㄞˋ) to balance an account; accounting [CE-DICT] 交 (こもごも) (adv) (uk) alternately; in succession [EDICT] (jiāo, ㄐㄧㄠ) to deliver; to turn over; to make friends; to intersect (lines); to pay (money) [CE-DICT] 绝 (jué, ㄐㄩㄝˊ) to cut short; extinct; to disappear; to vanish; absolutely; by no means [CE-DICT] 对 (duì, ㄉㄨㄟˋ) couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right [CE-DICT]