ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

这 (zhè)只是 (zhǐ shì)很 (hěn)蹩 (bié)脚 (jiǎo)的 (de)描述 (miáo shù)... 试图 (shì tú)为 (wéi)我们 (wǒ men)的 (de)人生 (rén shēng)指明 (zhǐ míng)道路 (dào lù)... 而 (ér)完全 (wán quán)无视 (wú shì)糟糕 (zāo gāo)的 (de)结果 (jiē guǒ)。 ()

Vocabulary List

这 (zhè, ㄓㄜˋ) this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) [CE-DICT] 只 (ただ) (adj-no) (1) (uk) ordinary; common; usual; (2) (esp. 只) free of charge; (3) (usu. as ただでは...) unaffected; as is; safe; (adv) (4) only; merely; just; simply; (5) (esp. 但) but; however; nevertheless; (P) [EDICT] (zhǐ, ㄓˇ) only; merely; just; but [CE-DICT] (zhǐ, ㄓˇ) but; only [CE-DICT] (zhī, ㄓ) classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT] 试 (shì, ㄕˋ) to test; to try; experiment; examination; test [CE-DICT] 图 (tú, ㄊㄨˊ) diagram; to plan; picture; drawing; chart [CE-DICT] 而 (ér, ㄦˊ) and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) [CE-DICT] 完 (かん) (n) The End (book, film, etc.); Finis [EDICT] (wán, ㄨㄢˊ) to finish; to be over; whole; complete; entire [CE-DICT] 全 (ぜん) (n) (1) all; whole; entire; complete; overall; (pref) (2) pan-; omni-; toti-; (P) [EDICT] (quán, ㄑㄩㄢˊ) all; whole; entire; every; complete; surname Quan [CE-DICT]