วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป
แสดงคำอ่าน
这 ( zhè ) 是 ( shì ) 你 ( nǐ ) 在 ( zài ) 简报 ( jiǎn bào ) 会 ( huì ) 上 ( shàng ) 向 ( xiàng ) 你 ( nǐ ) 的 ( de ) 机组 ( jī zǔ ) 成员 ( chéng yuán ) 们 ( men ) 读 ( dòu ) 的 ( de ) 那种 ( nà zhǒng ) 东西 ( dōng xī ) ... 这 ( zhè ) 篇 ( piān ) 东西 ( dōng xī ) 是 ( shì ) 这么 ( zhè me ) 说 ( shuì ) 的 ( de ) :
这 (zhè, ㄓㄜˋ ) this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) [CE-DICT]
是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT]
你
在 (ざい) (n) (1) country; countryside; (2) outskirts; suburbs; (pref) (3) situated in; resident in [EDICT] (zài, ㄗㄞˋ ) (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress) [CE-DICT]
简 (jiǎn, ㄐㄧㄢˇ ) simple [CE-DICT]
报 (bào, ㄅㄠˋ ) to announce; to inform; report; newspaper; recompense; revenge [CE-DICT]
的 (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT] (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT] (de, ㄉㄜ˙ ) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT] (dí, ㄉㄧˊ ) really and truly [CE-DICT] (dì, ㄉㄧˋ ) aim; clear [CE-DICT]
机 (つくえ) โต๊ะ [LongdoJP] (つくえ(P);つき(机)(ok)) (n) desk; (P) [EDICT] (jī, ㄐㄧ ) machine; opportunity; secret [CE-DICT]
组 (zǔ, ㄗㄨˇ ) to form; compose; make up; group; to organize; cord [CE-DICT]
篇 (へん) (n,n-suf) (1) compilation (of a text); editing; (n,n-suf,ctr) (2) volume (of a text); (3) completed literary work; (P) [EDICT] (piān, ㄆㄧㄢ ) sheet; piece of writing; classifier for written items: chapter, article [CE-DICT]