ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

-你 (nǐ)依然 (yī rán)年輕 (nián qīng)，依然 (yī rán)是 (shì)含 (hán)苞 (bāo)待 (dāi)放 (fàng)的 (de)花蕾 (huā lěi) 當 (dāng)我 (wǒ)乾 (qián)渴 (kě)之 (zhī)時 (shí)，你 (nǐ)是 (shì)我 (wǒ)純 (chún)淨 (jìng)的 (de)泉水 (quán shuǐ)

Vocabulary List

你 (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT] 依 (yī, ㄧ) according to; depend on; near to [CE-DICT] 然 (さ) (adv) (arch) so; like that; in that way [EDICT] (ぜん) (suf) (often as 〜然とする) -like [EDICT] (しか) (int) (1) (arch) like that; as such; (2) yeah; uh-huh [EDICT] (rán, ㄖㄢˊ) correct; right; so; thus; like this; -ly [CE-DICT] 當 (dāng, ㄉㄤ) to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at [CE-DICT] (dàng, ㄉㄤˋ) at or in the very same...; to pawn; suitable; adequate; fitting; proper; replace; represent [CE-DICT] 我 (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP] (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT] (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT] (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT] (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT] 乾 (けん) (n) qian (one of the trigrams of the I Ching [EDICT] (いぬい) (n) (arch) northwest [EDICT] (qián, ㄑㄧㄢˊ) surname Qian; strong; one of the Eight Trigrams 八卦 representing sky; male principle [CE-DICT] (gān, ㄍㄢ) dry; clean; surname Gan [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT] 純 (じゅん) (adj-na,adj-t,adv-to) (1) innocent; chaste; naive; (pref) (2) pure; genuine; (P) [EDICT] (chún, ㄔㄨㄣˊ) pure; simple; unmixed; genuine [CE-DICT] 淨 (jìng, ㄐㄧㄥˋ) clean; completely; only [CE-DICT]