Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
I ( AY1 ) gin ( JH IH1 N ) to ( T UW1 ) be ( B IY1 ) aweary of ( AH1 V ) the ( DH AH0 ) sun ( S AH1 N ) , and ( AH0 N D ) wish ( W IH1 SH ) the ( DH AH0 ) estate ( IH0 S T EY1 T ) o' ( OW1 ) the ( DH AH0 ) world ( W ER1 L D ) were ( W ER1 ) now ( N AW1 ) undone ( AH0 N D AH1 N ) .
I คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม [Lex2] พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[Lex2] เสียงสระในภาษาอังกฤษ[Lex2] (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย [Hope] /AY1/ [CMU] (n (count),pron) /aɪ/ [OALD] (n (count)) /'aɪ/ [OALD]
gin เหล้าชนิดหนึ่ง: ยิน [Lex2] บ่วงดักสัตว์[Lex2] เครื่องปั่นฝ้าย[Lex2] ใช้บ่วงดักสัตว์[Lex2] (จิน) n. เหล้าที่ใส่ตัวแต่งกลิ่น vi.,vt. เริ่ม [Hope] (n) สุรา,เครื่องปั่นฝ้าย,กับดัก,หลุมพราง,อวน [Nontri] /JH IH1 N/ [CMU] (vt,n) /ʤ'ɪn/ [OALD]
to ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2] (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope] (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri] /T UW1/ [CMU] /T IH0/ [CMU] /T AH0/ [CMU] (prep,particle) /tə/ [OALD] (adv) /t'uː/ [OALD]
be อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD]
aweary (อะเวีย'รี) adj. อ่อนเพลีย, อิดโรย [Hope] (adj) เหน็ดเหนื่อย,เพลีย,อ่อนเพลีย,อิดโรย [Nontri]
of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
sun ดวงอาทิตย์: พระอาทิตย์, ตะวัน [Lex2] ดาวฤกษ์[Lex2] แสงอาทิตย์: แสงตะวัน, แสงแดด [Lex2] คนหรือสิ่งที่รุ่งโรจน์: ความรุ่งโรจน์, ความโดดเด่น [Lex2] พระอาทิตย์ขึ้นหรือพระอาทิตย์ตก[Lex2] อาบแดด[Lex2] ผึ่งแดด: ตากแดด, ให้ถูกแสงแดด [Lex2] (ซัน) n. ดวงอาทิตย์ vt.,vi. ตากแดด,ผึ่งแดด. ###S. hub,center [Hope] (n) แดด,พระอาทิตย์,ความรุ่งโรจน์,จุดเด่น,ข้อได้เปรียบ [Nontri] (vt) ผึ่งแดด,ตากแดด,อาบแดด [Nontri] /S AH1 N/ [CMU] () /s'ʌndɛɪ/ [OALD] (vt,n) /s'ʌn/ [OALD]
and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD]
wish ปรารถนา: ประสงค์, ต้องการ, นึกอยาก [Lex2] ความประสงค์: ความต้องการ, ความอยาก, ความปรารถนา [Lex2] คำขอร้องอย่างสุภาพ (คำเป็นทางการ) [Lex2] (วิช) vt.,vi.,n. (การ) ปรารถนา,ประสงค์,ต้องการ,อยากให้,หวัง,อวยพร,ให้พร,สั่ง,สิ่งที่ปรารถนา, -Phr. (wish on บังคับปรารถนา) ###SW. wisher n. wishless adj. ###S. desire [Hope] (n) ความประสงค์,ความปรารถนา,ความต้องการ,คำอวยพร,คำอธิษฐาน [Nontri] (vi) ประสงค์,อวยพร,ปรารถนา,อยาก,มุ่งหวัง [Nontri] /W IH1 SH/ [CMU] (v,n) /w'ɪʃ/ [OALD]
estate ทรัพย์สินที่ดิน: ที่ดิน, อสังหาริมทรัพย์ [Lex2] มรดก[Lex2] (อีสเทท') n. หลักทรัพย์ที่ดินและสิ่งก่อสร้างที่ติดดินผืนใหญ่,ที่ดิน,ทรัพย์สิน,ฐานันดร,กลุ่มการเมือง,กลุ่มสังคม, -Phr. (the fourth estate ฐานันดรที่4 (นักหนังสือพิมพ์)) -Phr. (the Three Estates ฐานันดรทั้ง 3 ในยุคศักดินายุโรปได้แก่พระ ขุนนางและสามัญชน) [Hope] (n) มรดก,หลักทรัพย์,ทรัพย์สิน,ที่ดิน,ชั้น,ฐานันดร,คฤหาสน์ [Nontri] /IH0 S T EY1 T/ [CMU] (n) /'ɪst'ɛɪt/ [OALD]
o'
world โลก: โลกมนุษย์ [Lex2] ชาวโลก: มนุษย์โลก, มนุษยชาติ [Lex2] สังคมมนุษย์[Lex2] ทุกสิ่งทุกอย่างในชีวิตของคนคนหนึ่ง[Lex2] ของโลก: แห่งโลก [Lex2] (เวิร์ลดฺ) n. โลก,เขตโลก,พิภพ,มนุษย์โลก,สากล,โลกมนุษย์,มวลมนุษย์,มนุษยชาติ,สาธารณชน,ชนชั้นเฉพาะของมนุษย์,วงการ,อาณาจักร,วงสังคม,จุกรวาล,ทุกสิ่งทุกอย่างที่มีอยู่,สรรพสิ่ง,จำนวนมหาศาล,ชีวิตโลก,ทางโลกีย์, -Phr. (for all the world โดยสิ้นเชิง) [Hope] (n) โลก,ชาวโลก,มวลมนุษย์,วงการ,สรรพสิ่ง [Nontri] /W ER1 L D/ [CMU] (n (count)) /w'ɜːʳld/ [OALD]
were กิริยาพหูพจน์ช่องที่ 2 ของ be[Lex2] (เวอ) v. กริยาช่อง 2 ของ be [Hope] (vt) pt ของ are [Nontri] /W ER1/ [CMU] (v,vi) /wɜːʳr/ [OALD] [be ] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD]
now ตอนนี้: ในขณะนี้, เดี๋ยวนี้, ปัจจุบันนี้ [Lex2] เนื่องจาก: ด้วยเหตุที่ [Lex2] ตอนนี้: ขณะปัจจุบัน [Lex2] (เนา) adv. ขณะนี้,เดี๋ยวนี้,บัดนี้,ปัจจุบัน -Phr. (now and again,now and then บางครั้งบางคราว) conj. ตราบใด,เนื่องจาก. n. เวลาปัจจุบัน,สมัยนี้ [Hope] (adv) เดี๋ยวนี้,ขณะนี้,ปัจจุบันนี้,บัดนี้,ประเดี๋ยว [Nontri] /N AW1/ [CMU] (adv,conj) /nau/ [OALD]
undone ซึ่งยังกระทำไม่สำเร็จ: ซึ่งยังไม่เสร็จสิ้น [Lex2] กริยาช่องที่ 3 ของ undo[Lex2] หายนะ (คำเก่า) : ซึ่งทำลาย [Lex2] (อันดัน') adj. ไม่ได้กระทำ,ไม่สมบูรณ์,ไม่เสร็จ,ทำลาย,ทำให้หายนะ,vi.,vt. กริยาช่อง 3 ของ undo ###S. unfinished,incomplete [Hope] (adj) ถูกทำลาย,มิได้ทำ,ค้างไว้ [Nontri] /AH0 N D AH1 N/ [CMU] (vt,adj) /'ʌnd'ʌn/ [OALD] [undo ] เปิด: ปลด, เปลื้อง, แก้, คลาย [Lex2] เปิด: แก้, คลาย, แกะออก [Lex2] ยกเลิก: ยกเลิกสิ่งที่ได้เกิดขึ้นไปแล้ว [Lex2] ทำลาย: ทำให้หายนะ [Lex2] (อันดู') vt. เปลี่ยนกลับ,ทำให้มีผลกลับกัน,ขจัด,ปลด,ทำลาย,ทำให้เกิดความหายนะ,อธิบาย,แปล,ถอดความ [Hope] (vt) แก้ออก,ทำลาย,ลบล้าง,ปลดเปลื้อง,ยกเลิก,อธิบาย [Nontri] /AH0 N D UW1/ [CMU] (vt) /'ʌnd'uː/ [OALD]