ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

In ( IH0 N) his ( HH IH1 Z) absence ( AE1 B S AH0 N S) our ( AW1 ER0) brother ( B R AH1 DH ER0) appointed ( AH0 P OY1 N T IH0 D) Lucrezia ( L UW0 K R IY1 SH AH0) as ( AE1 Z) regent ( R IY1 JH AH0 N T).

 


 
In
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
his
  • ของเขา(ผู้ชาย)[Lex2]
  • (ฮิล) pron. ของเขาผู้ชาย [Hope]
  • (adj) ของเขา(ผู้ชาย) [Nontri]
  • /HH IH1 Z/ [CMU]
  • /HH IH0 Z/ [CMU]
  • (adj,pron) /hɪz/ [OALD]
absence
  • การขาด: การไม่อยู่ [Lex2]
  • การไม่มีตัวตน[Lex2]
  • ช่วงเวลาที่ไม่อยู่: ระยะเวลาที่ไม่อยู่ [Lex2]
  • (แอบ' เซินซฺ') n. การไม่อยู่, ระยะเวลาที่ไม่อยู่, การไม่ปรากฏตัว, การไม่มีตัวตน, การขาด, การขาดแคลน ###S. inexistence, nonexistence ###A. presence, adequacy) [Hope]
  • (n) การไม่มา,การไม่อยู่,การขาดประชุม,การไม่มี [Nontri]
  • /AE1 B S AH0 N S/ [CMU]
  • (n) /'æbsəns/ [OALD]
our
  • ของเรา[Lex2]
  • (เอา'เออะ) pron. ของเรา [Hope]
  • (adj) ของพวกเรา,ของเรา [Nontri]
  • /AW1 ER0/ [CMU]
  • /AW1 R/ [CMU]
  • /AA1 R/ [CMU]
  • (adj) /'auər/ [OALD]
brother
  • พี่ชายหรือน้องชาย[Lex2]
  • (บรา'เธอะ) n. พี่ชายหรือน้องชาย,พี่น้องร่วมชาติ,เพื่อนร่วมงาน,บุคคลร่วมอาชีพ,บาทหลวง,ภราดร, เจษฎาจารย์ [Hope]
  • (n) พี่ชาย,น้องชาย,พี่น้อง,เพื่อนร่วมงาน, บาทหลวง [Nontri]
  • /B R AH1 DH ER0/ [CMU]
  • (n (count)) /br'ʌðər/ [OALD]
appointed
  • ที่ได้รับแต่งตั้ง: ได้รับแต่งตั้ง, ที่ได้รับการแต่งตั้ง [Lex2]
  • ที่มีเครื่องตกแต่งพร้อม[Lex2]
  • /AH0 P OY1 N T IH0 D/ [CMU]
  • (vt,vt) /'əp'ɔɪntɪd/ [OALD]
    [appoint]
  • จัด (วันเวลา, สถานที่): นัดหมาย [Lex2]
  • จัดให้เหมาะ[Lex2]
  • มอบหมาย: กำหนดหน้าที่, แต่งตั้ง [Lex2]
  • (อะพอยทฺ') vt. แต่งตั้ง,ตั้งให้เป็น, [Hope]
  • (vt) แต่งตั้ง,กำหนด,มีโองการ,ออกคำสั่ง,นัดหมาย [Nontri]
  • /AH0 P OY1 N T/ [CMU]
  • (vt) /'əp'ɔɪnt/ [OALD]
Lucrezia
  • /L UW0 K R IY1 SH AH0/ [CMU]
as
  • ขณะที่[Lex2]
  • ดังที่: ตามที่ [Lex2]
  • ทั้งๆ ที่[Lex2]
  • เท่ากันกับ: เหมือนกัน, เช่นเดียวกัน [Lex2]
  • เนื่องจาก: เพราะว่า [Lex2]
  • ในฐานะ: ในตำแหน่ง, ในบทบาท [Lex2]
  • อย่างเท่าๆ กัน: อย่างพอๆ กัน [Lex2]
  • (แอซ) pron.,adv.,prep., conj. ตามที่,ตาม,ดังที่,เหมือน, เช่นเดียวกับ,อย่าง,เช่น,ในข้อนี้,ดุจดัง,ดูประหนึ่ง,ฉันใด,ในฐานะที่ [Hope]
  • (adv) เท่ากับ,ราวกับ,เช่นกัน [Nontri]
  • (con) เพราะ,เนื่องจาก,ราวกับ,ดังที่,ในขณะที่ [Nontri]
  • /AE1 Z/ [CMU]
  • /EH1 Z/ [CMU]
  • (conj) /æz/ [OALD]
regent
  • ผู้สำเร็จราชการ[Lex2]
  • สมาชิกสภามหาวิทยาลัย[Lex2]
  • (รี'เจินทฺ) n. ผู้สำเร็จราชการแผ่นดิน,อุปราช,ผู้ว่าการ,สมาชิกสภามหาวิทยาลัย,ข้าหลวง adj. เกี่ยวกับผู้สำเร็จราชการแผ่นดิน,ปกครอง ###SW. regental adj. regentship n. [Hope]
  • (n) อุปราช,ผู้สำเร็จราชการ,ข้าหลวง [Nontri]
  • /R IY1 JH AH0 N T/ [CMU]
  • (n (count),adj) /r'iːʤənt/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top