Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
Stop ( S T AA1 P ) . 好 ( hǎo ) 了 ( le ) 在 ( zài ) 其它 ( qí tā ) 无价 ( wú jià ) 的 ( de ) 手稿 ( shǒu gǎo ) 掉 ( diào ) 下 ( xià ) 前 ( qián ) 你 ( nǐ ) 走 ( zǒu ) 吧 ( bā ) Okay ( OW2 K EY1 ) , just ( JH AH1 S T ) go before ( G OW1 B IH0 F AO1 R ) you ( Y UW1 ) drop ( D R AA1 P ) another ( AH0 N AH1 DH ER0 ) priceless ( P R AY1 S L AH0 S ) manuscript ( M AE1 N Y AH0 S K R IH2 P T ) .
Stop หยุด: ยุติ, เลิก [Lex2] ระงับ: ยั้ง, ยับยั้ง, ป้องกัน [Lex2] ปิดกั้น: อุด, จุก, ปิด [Lex2] การหยุด: การยุติ, การเลิก [Lex2] การแวะพัก: การแวะ, การพัก, การค้าง [Lex2] ป้ายหยุดรถประจำทางหรือรถไฟ: สถานีรถประจำทาง, สถานีรถไฟ [Lex2] สิ่งกีดขวาง[Lex2] ที่ปิด: ฝาปิด, จุก, ฝา [Lex2] (สทอพ) vt.,vi.,n. (การ) หยุด,ห้าม,ยับยั้ง,ยุติ,จอด,เลิก,ขัดขวาง,ป้องกัน,ตัดขาด,อุด,จุก,ปิด,พัก, (มวย) ชนะน็อคเอ๊าท์,หรี่แสง,หยุดชำระ,ใส่จุด,ใส่เครื่องหมาย '.',จุก,ที่อุด,อุปสรรค,สิ่งกีดขวาง,อุปกรณ์หยุดการเคลื่อนที่,การยุติการชำระ,สลักเสียงหีบเพลง,เครื่องอุด, [Hope] (n) เครื่องกั้น,การหยุด,การยุติ,การเลิก,อุปสรรค,การยับยั้ง,การจอด [Nontri] (vi) ยุติ,หยุด,เลิก,พักไว้ [Nontri] /S T AA1 P/ [CMU] (v,n (count)) /st'ɒp/ [OALD]
好 (よしみ;ぎ(誼);よしび(誼;好)) (n) friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy [EDICT] (こう) (pref) good [EDICT] (hǎo, ㄏㄠˇ ) good; well; proper; good to; easy to; very; so; (suffix indicating completion or readiness) [CE-DICT] (hào, ㄏㄠˋ ) to be fond of [CE-DICT]
了 (りょう) (n) finish; completion; understanding; (P) [EDICT] (le, ㄌㄜ˙ ) (modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker) [CE-DICT] (liǎo, ㄌㄧㄠˇ ) to know; to understand [CE-DICT] (liǎo, ㄌㄧㄠˇ ) clear [CE-DICT] (liào, ㄌㄧㄠˋ ) look afar from a high place [CE-DICT]
在 (ざい) (n) (1) country; countryside; (2) outskirts; suburbs; (pref) (3) situated in; resident in [EDICT] (zài, ㄗㄞˋ ) (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress) [CE-DICT]
其 (し) (n) (1) (arch) that; (2) you; (3) oneself; themself [EDICT] (qí, ㄑㄧˊ ) his; her; its; theirs; that; such; it (refers to sth preceding it) [CE-DICT]
它 (tā, ㄊㄚ ) it (used for things) [CE-DICT]
你
走 (そう) (suf) run; race [EDICT] (zǒu, ㄗㄡˇ ) to walk; to go; to run; to move (of vehicle); to visit; to leave; to go away; to die (euph.); from; through; away (in compound verbs, such as 撤走); to change (shape, form, meaning) [CE-DICT]
吧 (bā, ㄅㄚ ) (onomat.); dumb [CE-DICT] (ba, ㄅㄚ˙ ) (modal particle indicating polite suggestion); ...right?; ...OK? [CE-DICT]
Okay ใช้ได้: โอเค, ตกลง [Lex2] ตกลง[Lex2] (โอ'เค) adj.,adv.,n.,vt. = O.K. [Hope] /OW2 K EY1/ [CMU] (vt,n (count),adj,adv) /ˌɒuk'ɛɪ/ [OALD]
just ตอนนี้: ขณะนี้, เดี๋ยวนี้ [Lex2] ถูกต้องตามกฎหมาย[Lex2] ที่เป็นจริง: ที่เป็นของจริง [Lex2] พอดี: ทีเดียว [Lex2] เพิ่งจะ: เพิ่ง, เมื่อครู่นี้, เมื่อสักครู่นี้, เมื่อกี้นี้ [Lex2] เพียงแค่: เพียง, แค่ [Lex2] ยุติธรรม: เที่ยงธรรม, ชอบธรรม [Lex2] เหมาะสม: สมควร [Lex2] อย่างหวุดหวิด: อย่างเฉียดฉิว, อย่างจวนเจียน [Lex2] (จัสทฺ) adj. ยุติธรรม,เที่ยงธรรม,เป็นธรรม,พอดี,สมควร,พอเหมาะ,สมเหตุสมผล,ถูกต้องแม่นยำ,เล็กน้อย,เท่านั้น,จริง ๆ [Hope] (adj) เที่ยงตรง,เป็นธรรม,ยุติธรรม,ถูกต้อง,สมควร,สมเหตุผล [Nontri] (adv) เพิ่งจะ,พอดี,เกือบจะ,เดี๋ยวนี้,แน่นอน [Nontri] /JH AH1 S T/ [CMU] /JH IH0 S T/ [CMU] (adj,adv) /ʤ'ʌst/ [OALD]
go before อยู่มาก่อน[Lex2] ตายก่อน: เสียชีวิตไปก่อน [Lex2] วิ่งไปข้างหน้า: นำไปข้างหน้า [Lex2] อยู่ต่อหน้า: เผชิญหน้า [Lex2] ส่งไปให้พิจารณาหรือยอมรับ[Lex2]
you (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน [Hope] (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ [Nontri] /Y UW1/ [CMU] (pron) /juː/ [OALD]
drop การทิ้ง: การปล่อย, การตก, การหล่น [Lex2] ตก: ย้อย, หล่น, ลง, จม [Lex2] ทำคะแนน: ทำแต้ม [Lex2] ทำเสียงต่ำลง[Lex2] น้อยลง: ลดลง [Lex2] มองข้าม: มองผ่าน [Lex2] แย่ลง: อ่อนแอ [Lex2] โยนทิ้ง: ทิ้ง, ปล่อย, หย่อน [Lex2] เลิก: ยกเลิก, หยุด [Lex2] เลิกคบหา[Lex2] ส่งของหรือผู้โดยสาร: ส่งจดหมาย [Lex2] หยดน้ำ[Lex2] (ดรอพ) {dropped,dropping,drops} n. หยด,หยาด,จำนวนเล็กน้อย,หยดยา,ลูกตุ้ม,การตกลง vi.,vt. (ทำให้) หยดลง,หย่อนลง,ตก,จมลง,สิ้นสุด,ถอน,ยุติ,หายไป,หมอบ,ตกต่ำลง,ถอยหลัง,เคลื่อนต่ำลง -Phr. (drop behind ล้าหลัง,ไม่ครบ,ไม่ถึง) [Hope] (n) หยด,การตก,หยาด,ลูกตุ้ม,ของเล็กน้อย [Nontri] (vi) หยด,ตก,หย่อนลง,เคลื่อนต่ำลง,จมลง,ยุติ,สิ้นสุด [Nontri] (vt) เลิก,ทำตก,ปลด,ส่งข่าวคราว,ทำให้จมลง [Nontri] /D R AA1 P/ [CMU] /D R AO1 P/ [CMU] (v,n (count)) /dr'ɒp/ [OALD]
another ที่ไม่ใช่อันเดียวกัน: ที่เป็นอันอื่น [Lex2] สิ่งอื่น: อีกอันที่แตกต่างกัน [Lex2] อีก: อีกหนึ่ง [Lex2] (อะนา' เธอะ) adj.,pron. อีก, อีกหนึ่ง, อื่น, อย่างอื่น, คล้ายกัน. -one another ซึ่งกันและกัน. -another time คราวหน้า ###S. substitute, alternative) [Hope] (adj) อื่น,อีก,อย่างอื่น [Nontri] (n) สิ่งอื่น,อย่างอื่น,คนอื่น [Nontri] /AH0 N AH1 DH ER0/ [CMU] (adj,pron) /'ən'ʌðər/ [OALD]
priceless ที่ประเมินค่ามิได้[Lex2] ที่น่าตลกขบขัน[Lex2] (ไพรซฺ'ลิส) adj. ราคาสูงจนหาค่ามิได้,ขบขัน. ###SW. pricelessness n. ###S. invaluable,costly [Hope] (adj) ไม่มีราคา,ไม่มีค่า [Nontri] /P R AY1 S L AH0 S/ [CMU] (adj) /pr'aɪsləs/ [OALD]
manuscript หนังสือที่เขียนด้วยลายมือ: เอกสารเขียนด้วยมือ [Lex2] ต้นฉบับที่เขียนหรือพิมพ์: ต้นสำเนา [Lex2] ซึ่งเขียนด้วยลายมือ[Lex2] (แมน'นิวสคริพทฺ) n.,adj. ต้นฉบับ,หนังสือเอกสาร จดหมายหรืออื่น ๆ ที่เขียนด้วยมือ,การเขียนด้วยมือ,ซึ่งเขียนด้วยมือ [Hope] (n) ต้นฉบับ [Nontri] /M AE1 N Y AH0 S K R IH2 P T/ [CMU] (n (count)) /m'ænjuskrɪpt/ [OALD]