| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -หิว-, *หิว* |
| หิว | (v) be hungry, Syn. อยาก, กระหาย, Ant. อิ่ม, Example: กลางวันนี่ผมไม่ค่อยกินอะไรเท่าไร หิวเมื่อไรก็กิน, Thai Definition: อยากข้าวอยากน้ำ | | หิวโซ | (v) be very hungry, See also: be starving, be peckish, be famished, be ravenous, Syn. หิวงั่ก, หิวซ่ก, Ant. อิ่มแปล้, Example: ทุกๆ เย็น หลังจากโรงเรียนเลิก เด็กๆ จะหิวโซกลับบ้านกันทั้งนั้น, Thai Definition: หิวมาก | | หิวจัด | (v) be very hungry, See also: be starving, be ravenous, be famished, Syn. หิวมาก, Example: ผมหิวจัดจนกินไก่ได้ทั้งตัว | | หิวโหย | (v) hunger for, Example: คนชนบทยากจนมีฐานะความเป็นอยู่ที่ดีขึ้นไม่ต้องอดอยากหิวโหยต่อไปเพราะความช่วยเหลือจากรัฐ, Thai Definition: อดอยากไม่มีอาหารจะกิน | | หิวข้าว | (v) crave for rice, See also: be hungry, Syn. หิว, Example: เด็กน้อยหิวข้าวจนแสบท้อง, Thai Definition: อยากกินข้าว |
| |
| | หิว | ก. อยากกิน, อยากดื่ม, โดยปริยายหมายถึงอาการคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น หิวเงิน. | | อยาก | หิว, กระหาย, (ใช้แก่อาหาร) เช่น อยากข้าว อยากน้ำ. |
| | Hungry? | หิวยัง? A Study in Pink (2010) | | Not hungry? | ไม่หิวเหรอ? In the Evening (2013) | | Hunger. | ความหิว I'm No Angel (2013) | | Oh, you must be hungry. | โอ้ เจ้าคงจะหิวสินะ เอานี่ไปสิ Aladdin (1992) | | I'm hungry. | ผมหิว The Lawnmower Man (1992) | | Amnesia, bunions, chilblains, cholera. | สูญเสียความจำ, ตาปลา, มือและเท้าอักเสบ, อหิวาตกโรค. Hocus Pocus (1993) | | I'm not hungry. | หนูไม่หิวค่ะ. Hocus Pocus (1993) | | Oh, but we are. | โอ้ว. แต่พวกเราหิวจ๊ะ. Hocus Pocus (1993) | | Mommy? | แม่ แม่หิวหรือยัง The Joy Luck Club (1993) | | Like I said at dinner, not hungry. | ก็อย่างที่แม่บอก แม่ไม่หิว The Joy Luck Club (1993) | | I'm not hungry. Oops. | แต่ฉันไม่หิวนะ อุ๊ย The Nightmare Before Christmas (1993) | | Oh, I'm feeling weak with hunger! | โอย.. ชั้นรู้สึกอ่อนเพลียและหิวโหย The Nightmare Before Christmas (1993) |
| | หิว | [hiū] (v) EN: be hungry FR: avoir faim | | หิว | [hiū] (v) EN: hunger after ; thirst for ; crave FR: avoir faim de ; avoir très envie de | | หิวข้าว | [hiū khāo] (v) EN: be hungry ; crave for rice FR: avoir faim | | หิวจังเลย | [hiū jang loēi] (v, exp) FR: avoir terriblement faim | | หิวจัด | [hiū jat] (v, exp) EN: be very hungry ; be starving ; be ravenous ; be famished FR: être affamé ; crever de faim (fam.) | | หิวน้ำ | [hiū nām] (v) EN: be thirsty FR: avoir soif | | หิวน้ำจัด | [hiū nām jat] (v, exp) FR: être assoiffé | | หิวมาก | [hiū māk] (v, exp) EN: be as hungry as a hunter (loc.) FR: avoir une faim de loup (loc.) | | หิวสุด ๆ | [hiū sut-sut] (v, exp) FR: avoir terriblement faim | | หิวโซ | [hiū sō] (v, exp) EN: be very hungry ; be starving ; be peckish ; be famished ; be ravenous |
| | | hunger | (vi) หิว, See also: หิ้วท้อง | | hungry | (adj) หิว, See also: หิวโหย | | peckish | (sl) หิว, See also: กระหาย | | clemmed | (sl) หิว | | Hank Marvin | (sl) หิวมาก, Syn. starving | | klempt | (sl) หิว | | starve for | (phrv) หิวกระหาย, See also: โหยหา, กระหาย, อยากมาก, ต้องการอย่างยิ่ง, Syn. hunger for, thirst for | | thirst | (vi) กระหายน้ำ, See also: หิวน้ำ |
| | acoria | ความไม่รู้สึกหิว | | assuage | (อะสเวจฺ') vt. ทำให้บรรเทา, ทำให้สงบ, ผ่อนคลาย, ทำให้พอใจ, แก้หิว, แก้กระหายน้ำ. -assuagement n., Syn. allay, ease, moderate, Ant. irritate, aggravate | | avid | (แอฟ'วิด) adj. ต้องการ, อยาก, หิวกระหาย, ปรารถนาอย่างมาก, ละโมบ, Syn. anxious | | empty | (เอมพฺ'ที) { emptied, emptying, empties } adj. ว่างเปล่า, ไม่มีคนอยู่, ไม่มีอะไร, ไม่มีความหมาย, ไร้สาระ, เปล่าประโยชน์, ไม่มีของบรรทุก, หิว, โง่, ไร้ความรู้, เปลี่ยว, เงียบ, ยังไม่ตั้งครรภ์ vt. ทำให้ว่างเปล่า, ปล่อยทิ้ง. vi. ว่างเปล่า, เททิ้ง, หมดไป, ไหลเกลี้ยง. -n. สิ่งที่ | | hunger | (ฮัง'เกอะ) n.ความหิว, ความต้องการมาก. vi. รู้สึกอยาก, รู้สึกหิว., Syn. famine, starvation | | hungry | (ฮัง'กรี) adj. หิว, กระหาย, อยาก, ปรารถนา, ข้าวยากหมากแพง., See also: hungrily, hungeringly adv. hungriness n., Syn. eager, Ant. satiated | | ravenous | (แรฟ'วะนัส) adj. ตะกละเป็นที่สุด, หิวที่สุด, อยากที่สุด | | savory | (เซ'เวอรี) adj. มีรสชาด, รสอร่อย, ทำให้พอใจ, ทำให้ถูกใจ, ดึงดูดใจ, เผ็ดแต่มีกลิ่นหอม, สนุกสนาน n. อาหารเผ็ดแต่มีกลิ่นหอม, อาหารกระตุ้นให้หิว., See also: savoriness n. savouriness n., Syn. pleasing, palatable, appetizing, reputab | | savoury | (เซ'เวอรี) adj. มีรสชาด, รสอร่อย, ทำให้พอใจ, ทำให้ถูกใจ, ดึงดูดใจ, เผ็ดแต่มีกลิ่นหอม, สนุกสนาน n. อาหารเผ็ดแต่มีกลิ่นหอม, อาหารกระตุ้นให้หิว., See also: savoriness n. savouriness n., Syn. pleasing, palatable, appetizing, reputab | | starvation | (สทาร์เว'เชิน) n. การอดอาหารตาย, การอดอยาก, ความหิวโหย, ความกระหาย. adj. ทำให้อดอาหาร |
| | appetite | (n) ความหิว, ความกระหาย, ความอยากอาหาร | | cholera | (n) อหิวาตกโรค | | emptiness | (n) ความว่างเปล่า, ความหิว, ความเปล่าประโยชน์, ความไม่มี | | hunger | (n) ความหิว, ความอยาก, ความกระหาย, ความตะกละ, ความโลภ | | hungrily | (adv) อย่างหิว, อย่างโลภ, อย่างกระหาย, อย่างตะกละ | | hungry | (adj) หิว, กระหาย, ตะกละ, โลภ, อยาก, ปรารถนา | | ravenous | (adj) โลภ, ตะกละ, หิวมาก, อยากมาก | | starvation | (n) ความกระหาย, ความอดอาหาร, ความหิวโหย, ความอดอยาก | | starve | (vi) กระหาย, อดอาหาร, หิวโหย, อดอยาก | | starveling | (adj) กระหาย, อดอาหาร, หิวโหย, ยากจน |
| | hungrig | (adj) หิว, See also: der Hunger | | Hunger | (n) |der| ความหิว | | Durst | (n) |der, nur Sg.| การกระหายน้ำ, อาการหิวน้ำ เช่น Haben Sie Durst? คุณหิวน้ำไหมครับ, See also: Related: durstig | | durstig | (adj, adv) ที่กระหายน้ำ, ที่หิวน้ำ เช่น Ich bin so durstig. ผม(ฉัน)หิวน้ำมาก, See also: Related: Durst | | Kohldampf | (n, slang) |der| ความหิว เช่น Ich habe schon so einen Kohldampf, gibt es hier gar nichts zu essen?, Syn. Hunger |
| | avoir faim | (vi) หิวข้าว แปลตรงตัว คือ มีอาการหิว | | avoir | (vt) |j'ai, tu as, il a, nous avons, vous avez, ils ont| 1. มี เช่น J'ai soif. ผมมีอาการกระหายน้ำ หรือ ผมหิวน้ำ 2. avoir ยังเป็นกิริยาช่วยในประโยคที่อยู่ในรูปอดีต (Passé composé) เช่น Hier j'ai eu trés soif dans la classe de français. เมื่อวานนี้ดิฉันหิวน้ำมากเลยค่ะในชั่วโมงภาษาฝรั่งเศส | | trés | (adv) มาก, เหลือเกิน เช่น trés intéressant น่าสนใจมาก, J'ai trés faim. ฉันหิวมาก |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
