Search result for

he fooled us all right till the end, but i guess that honest streak finally won out.

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -he fooled us [...] lly won out.-, *he fooled us [...] lly won out.*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He fooled us all right till the end, but I guess that honest streak finally won out.เขาเล่นตลกกับเราถึงสุดท้ายจนได้ ด้วยความกล้าหาญเด็ดเดี่ยว ของเขาแท้ ๆ ที่ช่วยเราไว้ Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit




ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

He ( HH IY1) fooled ( F UW1 L D) us ( AH1 S) all right ( AO1 L R AY1 T) till ( T IH1 L) the ( DH AH0) end ( EH1 N D), but ( B AH1 T) I ( AY1) guess ( G EH1 S) that ( DH AE1 T) honest ( AA1 N AH0 S T) streak ( S T R IY1 K) finally ( F AY1 N AH0 L IY0) won out ( W AH1 N AW1 T).

 


 
He
  • เขา (ผู้ชาย)[Lex2]
  • (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้ [Hope]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย) [Nontri]
  • /HH IY1/ [CMU]
  • (pron) /hiː/ [OALD]
fooled
  • /F UW1 L D/ [CMU]
  • (v,v) /f'uːld/ [OALD]
    [fool]
  • คนโง่: คนไม่มีหัวคิด, คนทึ่ม, คนเขลา, คนเซ่อ, คนเบาปัญญา [Lex2]
  • ตัวตลก[Lex2]
  • ทำเป็นตลก: ทำเป็นเล่น [Lex2]
  • หลอกลวง: ลวงให้เข้าใจผิด, หลอก [Lex2]
  • อาหารหวานที่ทำด้วยผลไม้ผสมกับครีมหรือคัสตาร์ด[Lex2]
  • (ฟูล) {fooled,fooling,fools} n. คนโง่,คนทึ่ม,คนเขลา,คนไม่เต็มบาท,คนเบาปัญญา,คนเซ่อ,ตัวตลก. -Phr. (make a fool of หลอกลวง,โกง) -Phr. (be no fool ฉลาด) . -Phr. (All Fools'day 1 เมษายน) . -Phr. (April fool คนที่ถูกหลอกลวง,คนที่กระทำสิ่งที่ไร้ผลไร้รางวัลหรือไร้ [Hope]
  • (n) คนโง่,ตัวตลก,คนเซ่อ,คนไม่เต็มบาท,คนโง่เขลาเบาปัญญา [Nontri]
  • (vi,vt) หลอกลวง,ลวง,โกง,ต้มตุ๋น,เล่นตลก,แกล้งทำ,ทำโง่ๆ [Nontri]
  • /F UW1 L/ [CMU]
  • (v,n (count)) /f'uːl/ [OALD]
us
  • เรา: พวกเรา [Lex2]
  • ประเทศสหรัฐอเมริกา (ตัวย่อของ United States of America) )[Lex2]
  • (อัส) pron. พวกเรา [Hope]
  • (pro) เรา,พวกเรา [Nontri]
  • /AH1 S/ [CMU]
  • /Y UW2 EH1 S/ [CMU]
  • () /jˌuː'ɛs/ [OALD]
  • (pron) /ʌz/ [OALD]
all right
  • ตกลง: ดีละ, เอาเถอะ [Lex2]
  • น่าพอใจ[Lex2]
  • แน่นอน: อย่างแน่นอน [Lex2]
  • ปลอดภัย[Lex2]
  • เรียบร้อย: ถูกต้อง [Lex2]
  • อย่างน่าพอใจ[Lex2]
  • น่าพอใจ: ถูกต้อง, สมควร [Lex2]
  • ใช่แล้ว (ถ้านำหน้าคำนามใช้ all-right)[Lex2]
  • ใช่แน่: แน่นอน [Lex2]
  • ปลอดภัย, ใช่,สบายดี, ซึ่งพอใจ, แน่นอน [Hope]
  • (interjection) /ˌɔːl-r'aɪt/ [OALD]
till
  • จนกระทั่ง: จนกว่า, กระทั่ง, จนถึง [Lex2]
  • กล่องหรือลิ้นชักเก็บเงินหรือของมีค่า[Lex2]
  • เงิน[Lex2]
  • เตรียมที่ดินเพื่อเพาะปลูก[Lex2]
  • (ทิล) prep.,conj. จนกว่า,จนถึง vt. ไถนา,เพาะปลูก [Hope]
  • (con) จนกระทั่ง,จนกว่า,จนถึง,ตราบเท่า [Nontri]
  • (n) ลิ้นชัก,เก๊ะ [Nontri]
  • (pre) จนกระทั่ง,จนกว่า,จนถึง [Nontri]
  • (vt) ขุด,เพาะปลูก,ไถนา [Nontri]
  • /T IH1 L/ [CMU]
  • (vt,n (count),prep,conj) /tɪl/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
end
  • ขอบเขต: เขตจำกัด [Lex2]
  • ความตาย[Lex2]
  • ตอนจบ: อวสาน, บทสรุป, ตอนสุดท้าย, ตอนอวสาน, ปลายทาง(ในการต่อโทรศัพท์), ปลายสาย, การจบ, การสิ้นสุด, [Lex2]
  • ทำให้สิ้นสุด: ทำให้จบ, ทำให้เลิก [Lex2]
  • เป้าหมาย: วัตถุประสงค์ [Lex2]
  • มีผลสรุป[Lex2]
  • ส่วนที่เหลือ: ส่วนที่ตกค้าง, ซาก, เศษ [Lex2]
  • ส่วนปลายของวัตถุ[Lex2]
  • (เอนดฺ) n. ปลาย,ท้าย,ตอนจบ,จุดจบ,ชั้นสุดท้าย,มรณกรรม,ความพินาศ,ความหายนะ,ผลเบื้องปลาย,ผลประสงค์,วัตถุที่ประสงค์,การลงเอย,สภาพสุดท้าย vt. ยุติ,ยกเลิก,ฆ่า,ทำลาย,ขจัดสิ้น. vi. สิ้นสุด,ยุติ,ตาย,ถึงขั้นสุดท้าย -Phr. (make both ends meet หาเงินให้พอกับความต้องก [Hope]
  • (n) ตอนอวสาน,ตอนจบ,จุดจบ,ตอนปลาย,การมรณกรรม,ความหายนะ [Nontri]
  • (vt) ทำให้จบ,ลงเอย,ลงท้าย,ยุติ,ทำลาย,ฆ่า [Nontri]
  • /EH1 N D/ [CMU]
  • (v,n (count)) /'ɛnd/ [OALD]
but
  • แต่: หากว่า, แต่ทว่า [Lex2]
  • ยกเว้น: เว้นแต่, นอกจาก [Lex2]
  • เป็นแต่เพียง: เพียงแต่ [Lex2]
  • (บัท) conj. แต่,หากว่า,แต่ทว่า,ถ้าไม่,ถ้าไม่ได้ -adv. เพียง,เพียงแต่. -pron. ที่ไม่ -prep. เว้นแต่,นอกจาก [Hope]
  • (adv) เท่านั้น,เพียงแต่ [Nontri]
  • (con) แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่ [Nontri]
  • (pre) หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก [Nontri]
  • /B AH1 T/ [CMU]
  • (adv,pron,prep,conj) /bʌt/ [OALD]
I
  • คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม [Lex2]
  • พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[Lex2]
  • เสียงสระในภาษาอังกฤษ[Lex2]
  • (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย [Hope]
  • /AY1/ [CMU]
  • (n (count),pron) /aɪ/ [OALD]
  • (n (count)) /'aɪ/ [OALD]
guess
  • เดา: เก็ง, ทาย, เสี่ยงทาย, ประเมิน, ประมาณ [Lex2]
  • คิดว่า: เข้าใจว่า [Lex2]
  • การคาดการณ์: การเดา, การทาย, การคาดคะเน [Lex2]
  • (เกส) vt.,vi.,n. (การ) เดา,คาดคะเน,ทาย,คิดว่า,เข้าใจว่า ###SW. guesser n. guessingly adv. ###S. believe [Hope]
  • (n) การทาย,การเดา,การคาดคะเน,การเดาสุ่ม [Nontri]
  • (vi,vt) เดา,คาดคะเน,สุ่ม,ทาย,เข้าใจว่า,คิดว่า [Nontri]
  • /G EH1 S/ [CMU]
  • (v,n (count)) /g'ɛs/ [OALD]
that
  • นั้น: โน่น, เช่นนั้น, สิ่งนั้น, จำพวกนั้น, ผู้นั้น, เวลานั้น [Lex2]
  • (คนหรือสิ่งของ) นั้น (ใช้นำหน้านามเพื่อบ่งชี้)[Lex2]
  • อย่างนั้น: เช่นนั้น, กระนั้น, ถึง, จนถึง, ซึ่งที่ [Lex2]
  • เพราะว่า: เพราะ, ก็เพราะ, ก็อย่างนั้น, ก็อย่างนี้ [Lex2]
  • (แธท) adj.,pron.,adv. นับ,นั้น,โน่น,เช่นนั้น,สิ่งนั้น,ผู้นั้น,เวลานั้น,อย่างนั้น,เช่นนั้น,กระนั้น,ถึง,จนถึง,ซึ่งที่,เพราะว่า,เพราะ,ก็,ก็อย่างนั้น,ก็อย่างนี้ [Hope]
  • (adj) นั้น,นั่น,โน่น,เช่นนั้น [Nontri]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,เช่นนั้น,อย่างนั้น,กระนั้น [Nontri]
  • (con) ว่า,ที่,ซึ่ง,เพราะ,กระนั้น [Nontri]
  • (pro) สิ่งนั้น,อย่างนั้น,ที่,ผู้นั้น [Nontri]
  • /DH AE1 T/ [CMU]
  • /DH AH0 T/ [CMU]
  • (adj,adv,pron,pron,conj) /ðæt/ [OALD]
honest
  • ซื่อตรง: สุจริต, ซื่อสัตย์ [Lex2]
  • ยุติธรรม: ไม่เข้าข้างใดข้างหนึ่ง, ไม่ลำเอียง, เที่ยงตรง, เที่ยงธรรม [Lex2]
  • (ออน'นิสทฺ) adj. ซื่อสัตย์,สุจริต,ชื่อตรง,ไม่ปลอม,ไม่เจือปน,น่าเชื่อถือ,ถ่อมตัว,ง่าย ๆ ,เรียบ ๆ ###SW. honestness n. ###S. open,truthful,just,fair,sincere [Hope]
  • (adj) ซื่อสัตย์,ด้วยน้ำใสใจจริง, เถรตรง [Nontri]
  • /AA1 N AH0 S T/ [CMU]
  • (adj) /'ɒnɪst/ [OALD]
streak
  • เส้นหลากสี: ริ้วลาย [Lex2]
  • ช่วงเวลานิดเดียว[Lex2]
  • สายฟ้า[Lex2]
  • สายแร่[Lex2]
  • ทำให้เป็นริ้วลาย: ทำให้เป็นเส้นหลากสี [Lex2]
  • ทำสีผม[Lex2]
  • ไปอย่างรวดเร็ว: พุ่งไป [Lex2]
  • (สทรีค) n. เส้นหลายสี,ริ้วลาย,เส้น,ทาง,ชั้น,ช่วง,การต่อเนื่อง,สายแร่. vi.,vt. (ทำให้) กลายเป็นเส้นหลายสี,กลายเป็นริ้วลาย,วิ่ง,ไปอย่างรวดเร็ว,พุ่ง,แล่น,ห้อเหยียด ###S. stripe,band,trace [Hope]
  • (n) ชั้น,ริ้ว,แนว,ทาง,ช่วง,สายแร่ [Nontri]
  • (vt) ทำให้เป็นทางยาว,ทำเป็นริ้ว [Nontri]
  • /S T R IY1 K/ [CMU]
  • (v,n (count)) /str'iːk/ [OALD]
finally
  • ในที่สุด: จนแล้วจนรอด, ในท้ายที่สุด, ท้ายที่สุด [Lex2]
  • (ไฟ'เนิลลี) adv. ในที่สุด,ในบั้นปลาย,โดยสรุป,โดยเด็ดขาด ###S. ultimately [Hope]
  • (adv) ในที่สุด,เด็ดขาด,ในบั้นปลาย,ในตอนท้าย [Nontri]
  • /F AY1 N AH0 L IY0/ [CMU]
  • (adv) /f'aɪnəliː/ [OALD]
won out
    [win out]
  • ประสบความสำเร็จ[Lex2]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can Suggest your own translation to Longdo

Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top