Search result for

so i limped to the nearest saloon, crawled inside a whiskey bottle and i've been there ever since.

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -so i limped [...] ever since.-, *so i limped [...] ever since.*
(Few results found for so i limped to the nearest saloon, crawled inside a whiskey bottle and i've been there ever since. automatically try *so i limped to the nearest saloon, crawled inside a whiskey bottle and i've been there ever since.*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So I limped to the nearest saloon, crawled inside a whiskey bottle and I've been there ever since.ฉันเดินเขยกๆ เข้าบาร์ แล้วมุดเข้าไปในขวดเหล้า ...แล้วฉ้นก็อยู่ที่นั่น ตั้งแต่นั้น Blazing Saddles (1974)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit




ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

So ( S OW1) I ( AY1) limped ( L IH1 M P T) to ( T UW1) the ( DH AH0) nearest ( N IH1 R AH0 S T) saloon ( S AH0 L UW1 N), crawled ( K R AO1 L D) inside ( IH2 N S AY1 D) a ( AH0) whiskey ( W IH1 S K IY0) bottle ( B AA1 T AH0 L) and ( AH0 N D) I've ( AY1 V) been ( B IH1 N) there ( DH EH1 R) ever ( EH1 V ER0) since ( S IH1 N S).

 


 
So
  • ดังนั้น: เพราะเหตุนี้, ด้วยเหตุนี้, ฉะนั้น [Lex2]
  • มาก: เต็มที่ [Lex2]
  • เช่นนั้น: อย่างนั้น [Lex2]
  • ด้วย: เช่นกัน [Lex2]
  • เพื่อว่า: เพื่อที่จะ [Lex2]
  • เช่นนั้น [LongdoDE]
  • (โซ) adv. ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นนี้,ฉันนั้น,อย่างนั้น,อย่างยิ่ง,จริง ๆ ,มากยิ่ง,โดยแน่แท้,เหตุฉะนั้น,เหตุฉะนี้,แล้วทำไม. conj. ดังนั้น,ถ้า,ถ้าเช่นนั้น,โดยมีเงื่อนไขว่า,เพียงแต่,ขอให้ pron. ดังนั้น,เช่นนั้น,จนกระทั่ง,จนถึงกับ,ในราว,ราว ๆ นั้น,ประมาณ interj. คำอุทาน,เมินเฉย [Hope]
  • (adv) มาก,ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นเดียวกัน,อย่างนั้น,เพราะฉะนั้น [Nontri]
  • /S OW1/ [CMU]
  • (n (count),adv,conj) /sɒu/ [OALD]
I
  • คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม [Lex2]
  • พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[Lex2]
  • เสียงสระในภาษาอังกฤษ[Lex2]
  • (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย [Hope]
  • /AY1/ [CMU]
  • (n (count),pron) /aɪ/ [OALD]
  • (n (count)) /'aɪ/ [OALD]
limped
  • /L IH1 M P T/ [CMU]
  • (vi,vi) /l'ɪmpt/ [OALD]
    [limp]
  • การเคลื่อนไหวอย่างกระโผลกกระเผลก: การเคลื่อนไหวอย่างโขยกเขยก [Lex2]
  • เดินโขยกเขยก: เดินกระโผลกกระเผลก, เดินปวกเปียก [Lex2]
  • ปวกเปียก: อ่อนปวกเปียก [Lex2]
  • เหนื่อยอ่อน: อ่อนกำลัง, ไร้เรี่ยวแรง [Lex2]
  • อ่อน: นุ่มนิ่ม [Lex2]
  • (ลิมพฺ) {limped,limping,limps} vi.,adj. เดินปวกเปียก,เดินขาเป๋,กระทำอย่างอ่อนระโหย,เหนื่อยอ่อน,อ่อนกำลัง,ไร้พลัง,ไม่มีความหนักแน่น. ###SW. limper n. ดูlimp [Hope]
  • (adj) อ่อนลง,ปวกเปียก,นิ่ม,นุ่ม,กระโผลกกระเผลก,ไม่มีแรง [Nontri]
  • (n) การเดินกะเผลก,การเดินโขยกเขยก,การเดินกระย่องกระแย่ง [Nontri]
  • (vi) เดินกะเผลก,เดินโขยกเขยก,เดินกระย่องกระแย่ง,เดินขาเป๋ [Nontri]
  • /L IH1 M P/ [CMU]
  • (vi,n (count),adj) /l'ɪmp/ [OALD]
to
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2]
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri]
  • /T UW1/ [CMU]
  • /T IH0/ [CMU]
  • /T AH0/ [CMU]
  • (prep,particle) /tə/ [OALD]
  • (adv) /t'uː/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
nearest
  • ใกล้ที่สุด[Lex2]
  • /N IH1 R AH0 S T/ [CMU]
  • (adj,adv) /n'ɪəʳrɪst/ [OALD]
    [near]
  • ใกล้: ใกล้ๆ, ที่มีระยะทางใกล้กัน [Lex2]
  • ที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิด: ใกล้ชิด [Lex2]
  • ในระยะเวลาอันใกล้[Lex2]
  • ใกล้เข้ามา: เข้ามาใกล้, ใกล้ [Lex2]
  • (เนียร์) adv.,adj. ใกล้,ใกล้เคียง,เกือบจะ,เกือบจะ -prep เร็ว ๆ นี้,จวน,แทบ vt.,vi. ใกล้เข้ามา. ###SW. nearness n. ###S. close [Hope]
  • (adj,adv) ชิด,เกือบจะ,แทบจะ,ใกล้เคียง,หวุดหวิด [Nontri]
  • (pre) ใกล้,เกือบจะ,แทบ,จวน,เร็วๆนี้ [Nontri]
  • (vi,vt) เข้ามาใกล้,ใกล้เข้ามา [Nontri]
  • /N IH1 R/ [CMU]
  • (v,adj,adv,prep) /nɪəʳr/ [OALD]
saloon
  • รถยนต์ขนาดใหญ่นั่งได้ 4 -7 คน: รถซาลูน [Lex2]
  • ร้านจำหน่ายสุรา: บาร์, ร้านขายเครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล์ [Lex2]
  • ห้องโถงใหญ่เช่น ห้องแสดงนิทรรศการศิลปะ[Lex2]
  • (ซะลูน') n. ร้านขายเหล้า,โรงขายเหล้า,ห้องโถง,ห้องโถงใหญ่ของโรงแรม,ห้องรับแขก,โรงนันทนาการที่มีการเต้นรำ แทงบิลเลียด ยิงปืนหรืออื่น ๆ =saloon car (ดู) ###S. pub,bar [Hope]
  • (n) ห้องโถง,ห้องนั่งเล่น,รถเก๋ง,ห้องรับแขก,ห้องขายเครื่องดื่ม [Nontri]
  • /S AH0 L UW1 N/ [CMU]
  • (n (count)) /s'əl'uːn/ [OALD]
crawled
  • /K R AO1 L D/ [CMU]
  • (vi,vi) /kr'ɔːld/ [OALD]
    [crawl]
  • การคลาน: การเลื้อย [Lex2]
  • ขนลุก[Lex2]
  • คลาน: คืบคลาน [Lex2]
  • เลื้อย[Lex2]
  • (ครอล) {crawled,crawling,crawls} vi. คลาน,เลื้อย,แล่นคลาน,ขนลุกขนพอง,เจริญหรือก้าวหน้าอย่างช้า,เต็มไปด้วยสิ่งที่เลื้อยคลาน n. การคลาน,การเลื้อย,การแล่นคลาน,คอกล้อมบนน้ำตื้น ๆ บนชายฝั่งทะเล สำหรับเลี้ยงกุ้งก้ามปู ปลา ###S. creep [Hope]
  • (n) การคลาน,การเลื้อย [Nontri]
  • (vi) เลื้อย,คลาน,แล่น,ขนลุก [Nontri]
  • /K R AO1 L/ [CMU]
  • (vi,n (count)) /kr'ɔːl/ [OALD]
inside
  • ถูกจำคุก(คำไม่เป็นทางการ)[Lex2]
  • ภายใน: ข้างใน [Lex2]
  • ภายใน: ภายในบ้าน, ภายในอาคาร, ภายในร่ม [Lex2]
  • วงใน: เป็นความลับ, ไม่เปิดเผย, ในส่วนลึก, ในใจ [Lex2]
  • ส่วนใน: เครื่องใน, ลักษณะภายใน [Lex2]
  • ในคุก[Lex2]
  • (อินไซดฺ') prep.,adv. ข้างใน,ภายใน,ด้านใน,ในร่ม,ลี้ลับ n. ส่วนใน,เครื่องใน,ลักษณะภายใน. ###SW. inside out กลับข้างในออก,กลับด้านในออก,โดยสมบรูณ์. [Hope]
  • (adj) ข้างใน,ภายใน,ด้านใน,ในร่ม [Nontri]
  • (adv) ข้างใน,ภายใน,ด้านใน [Nontri]
  • (n) ตอนใน,เครื่องใน,ส่วนใน,ลักษณะภายใน [Nontri]
  • /IH2 N S AY1 D/ [CMU]
  • /IH1 N S AY2 D/ [CMU]
  • (n (count),adj,adv,prep) /'ɪns'aɪd/ [OALD]
a
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[Lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2]
  • ของ[Lex2]
  • บน[Lex2]
  • จาก[Lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่ [Lex2]
  • ออก[Lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2]
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope]
  • /AH0/ [CMU]
  • /EY1/ [CMU]
  • (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD]
  • (indef. article) /ə/ [OALD]
whiskey
  • เหล้าวิสกี้[Lex2]
  • (วิส'คี) n. เหล้าวิสกี้ [Hope]
  • /W IH1 S K IY0/ [CMU]
  • /HH W IH1 S K IY0/ [CMU]
  • (n) /w'ɪskiː/ [OALD]
bottle
  • ขวด[Lex2]
  • ใส่ขวด: บรรจุลงขวด [Lex2]
  • ความกล้า[Lex2]
  • (บอท'เทิล) {bottled,bottling,bottles} n. ขวด,ถุงหนัง, (ที่ใส่น้ำใส่เหล้า) ปริมาณหนึ่งขวด,การดื่มเหล้า,น้ำนมในขวดนม vi. ใส่ขวด,บรรจุขวดติดอยู่,ข่ม,ทำให้ติดอยู่,เก็บสุรา -Phr. (hit the bottle ดื่มเกินบ่อยและเป็นนิสัย) ###S. receptacle [Hope]
  • (n) ขวด,ขวดเหล้า,ขวดนม [Nontri]
  • (vt) ใส่ขวด,บรรจุลงขวด [Nontri]
  • /B AA1 T AH0 L/ [CMU]
  • (vt,n) /b'ɒtl/ [OALD]
and
  • จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
  • ดังนั้น[Lex2]
  • รวมกับ: รวม [Lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
  • (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
  • /AH0 N D/ [CMU]
  • /AE1 N D/ [CMU]
  • (conj) /ænd/ [OALD]
I've
  • (ไอ'ว) abbr. I have [Hope]
  • /AY1 V/ [CMU]
  • (v) /aɪv/ [OALD]
been
  • เป็น: อยู่, คือ [Lex2]
  • (บีน) pp. ของ be -Conf. gone [Hope]
  • (vt) pp ของ be [Nontri]
  • /B IH1 N/ [CMU]
  • /B AH0 N/ [CMU]
  • /B IH0 N/ [CMU]
  • (v,vi) /biːn/ [OALD]
    [be]
  • อยู่: เป็น, คือ [Lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2]
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri]
  • /B IY1/ [CMU]
  • /B IY0/ [CMU]
  • (v,vi) /biː/ [OALD]
there
  • ที่นั่น: ที่โน่น, ตรงนั้น, ด้านนั้น [Lex2]
  • ในข้อนั้น: ในจุดนั้น, เกี่ยวกับข้อนั้น, เกี่ยวกับเรื่องนั้น [Lex2]
  • ในผลสำเร็จนั้น[Lex2]
  • มี (ใช้เป็น indefinite pronoun อยู่ต้นประโยค)[Lex2]
  • ที่นั่น: ตรงนั้น [Lex2]
  • ประเด็นนั้น[Lex2]
  • ภาวะนั้น: สภาพนั้น, เงื่อนไขนั้น [Lex2]
  • (แธร์) adv. ที่นั่น,ตรงนั้น,ด้านนั้น,ในข้อนั้น. -pron. ที่นั่น,ตรงนั้น,ประเด็นนั้น. n. ภาวะนั้น,สภาพนั้น,เงื่อนไขนั้น,สถานที่นั้น [Hope]
  • (adv) ที่นั่น,ตรงนั้น,ในข้อนั้น,นั่นปะไร,ด้านนั้น [Nontri]
  • /DH EH1 R/ [CMU]
  • (adv,interjection) /ð'ɛəʳr/ [OALD]
ever
  • เคย: เท่าที่เคยมา [Lex2]
  • ตลอด: เสมอๆ [Lex2]
  • (เอฟ'เวอะ) adv. ตลอดไป,ไม่มีที่สิ้นสุด,เรื่อยไป ###S. always [Hope]
  • (adv) เสมอ,เคย,แต่เดิม,ตลอดไป,ตลอดกาล,เรื่อยไป,นิรันดร,ไม่สิ้นสุด [Nontri]
  • /EH1 V ER0/ [CMU]
  • (adv) /'ɛvər/ [OALD]
since
  • ตั้งแต่[Lex2]
  • เนื่องจาก[Lex2]
  • เมื่อหลายปีมาแล้ว: เมื่อก่อน, จากนั้นมา, ตั้งแต่นั้นมา [Lex2]
  • (ซินซฺ) adj.,prep.,conj.นับตั้งแต่นั้นมา,ตั้งแต่,ในเมื่อ,เนื่องด้วย,เนื่องจาก,โดยเหตุที่,เมื่อ (หลายปี) มาแล้ว. ###SW. since long นานมาแล้ว,แต่ก่อนนานมาแล้ว ###S. from then till now,ago [Hope]
  • (adv) เนื่องจาก,ตั้งแต่นั้นมา,เนื่องด้วย,โดยเหตุที่ [Nontri]
  • (con) เพราะว่า,นับตั้งแต่,เนื่องจาก,เนื่องด้วย [Nontri]
  • (pre) หลังจาก,ตั้งแต่,จาก [Nontri]
  • /S IH1 N S/ [CMU]
  • (adv,prep,conj) /sɪns/ [OALD]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can Suggest your own translation to Longdo

Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top