Search result for

*ขั้นบันได*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ขั้นบันได, -ขั้นบันได-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ขั้นบันได(n) steps, Example: อย่าให้เด็กๆ ไต่ไปตามขั้นบันได เพราะอาจทำให้พลาดตกลงมาได้, Count Unit: ขั้น, Thai Definition: ส่วนของบันไดที่เป็นชั้นลดหลั่นกันเป็นลำดับ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กระไดลิง ๒น. ชื่อไม้เถาเนื้อแข็งชนิด Bauhinia scandens L. var. horsfieldii (Miq.) K. Larson et S.S. Larsen ในวงศ์ Leguminosae ขึ้นในป่าดิบแล้ง ป่าเบญจพรรณที่ชุ่มชื้นทั่วไป และตามริมแม่นํ้าลำคลอง เถาแบนยาว งอกลับไปกลับมาคล้ายขั้นบันได ดอกเล็ก สีขาว ออกเป็นช่อที่ปลายกิ่ง เปลือกเหนียวใช้แทนเชือก เถาใช้ทำยาได้, กระไดวอก มะลืมดำ บันไดลิง หรือ ลางลิง ก็เรียก.
ขั้นน. ชั้นที่ทำลดหลั่นกันเป็นลำดับ เช่น ขั้นบันได
คาร์โบรันดัมน. สารสีดำแข็งมาก ชื่อเคมีว่า ซิลิคอนคาร์ไบด์ มีสูตร SiC ใช้ประโยชน์ทำหินสำหรับขัด ใช้ผสมกับคอนกรีตเพื่อทำขั้นบันไดตึก ใช้ทำวัสดุทนไฟ.
ตะพักตะกอนที่ทับถมในทะเลเป็นรูปขั้นบันได, ผาชันในทะเลที่ถูกคลื่นกัดเซาะขยายตัวออกไปจนเป็นลาน ซึ่งเรียกว่า ลานตะพักคลื่นเซาะ
ลดหลั่นว. ต่ำลงไปเป็นชั้น ๆ เช่น นั่งลดหลั่นกันไปตามขั้นบันได, ตามลำดับชั้น เช่น พนักงานได้รับโบนัสมากน้อยลดหลั่นกันไป, ก่อนหลังกันเป็นลำดับ เช่น ข้าราชการเข้ารับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ลดหลั่นไปตามลำดับชั้น.
ลูกบันไดน. ขั้นบันไดชนิดที่ชักขึ้นลงหรือยกไปมาได้, ลูกกระได ก็ว่า.
ลูกหีบสิ่งซึ่งมีลักษณะคล้ายหีบใช้สำหรับรองก้าวขึ้นก้าวลงอย่างขั้นบันได.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
reduced echelon matrixเมทริกซ์ขั้นบันไดลดรูป [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
scalariformคล้ายขั้นบันได [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
step-functionฟังก์ชันขั้นบันได [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
echelon matrixเมทริกซ์ขั้นบันได [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
terrace๑. ขั้นบันได๒. ตะพัก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
unit step-functionฟังก์ชันขั้นบันไดหนึ่งหน่วย [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Terraceขั้นบันได, Example: ที่ราบแบบขั้นบันไดซึ่งสร้างขึ้นในบริเวณลาด ชันสูง มีคันดินเป็นขอบ เพื่อป้องกันการกร่อน ควบคุมการไหลของน้ำ และรักษาความชุ่มชื้นของดิน [สิ่งแวดล้อม]
terraceterrace, ขั้นบันได [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
cascade weircascade weir, ฝายขั้นบันได [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
step weirstep weir, ฝายขั้นบันได [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
cascade spillwaycascade spillway, อาคารทางระบายน้ำล้นขั้นบันได [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
stepped spillwaystepped spillway, อาคารทางระบายน้ำล้นขั้นบันได [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
step functionฟังก์ชันขั้นบันได, ฟังก์ชันที่มีค่าคงตัวเป็นช่วง ๆ และกราฟของฟังก์ชันมีลักษณะคล้ายขั้นบันได [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
terrace cultivationการเพาะปลูกแบบขั้นบันได, การเพาะปลูกตามไหล่เขา โดยวิธีปรับพื้นที่เป็นขั้น ๆ ขึ้นไปบนเขา เป็นการช่วยอนุรักษ์ดินและน้ำ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All of us like stairs, one step after another, going up, going down, but always going the same way.พวกเราเป็นเหมือนกับขั้นบันได หนึ่งขั้นตามหลังขั้นอื่นๆ ขึ้นๆ ลงๆ แต่ก็ยังคงไปในทิศทางเดียวกันตลอด The Joy Luck Club (1993)
Sergeant, establish a recon post downstairs.จ่า ตั้งกองทัพตรงขั้นบันไดที. Toy Story (1995)
Drop your bag and take a spar of staircase, look at the docks it's captain docks.วางกระเป๋าไว้และไปเอาสปาร์ตรงขั้นบันได / มองไปที่โรงจอดนั่น มันเป็นโรงจอดของหัวหน้า Ladder 49 (2004)
Ninth Circuit judge, broke his neck falling down a staircase, surrounded by witnesses, April 27.ผู้พิพากษาคนที่ 9 คอหักตายเพราะสะดุดตกขั้นบันได โดยมีพยานเห็นเหตุการณ์ เมื่อ 27 เมษายน Hollow Man II (2006)
To see familiar steps, be unable to climb them.ได้เห็นขั้นบันไดที่แสนคุ้นเคย แต่ก้าวขาไม่ออก The Brave One (2007)
It's a little dinged up and it's missing a few steps, but...เป็นรอยนิดหน่อยขั้นบันไดหายไปบ้าง ชอบมากเลย Jumper (2008)
You may see this orchestra as a stepping stone to greater things.นายอาจจะเห็นวงนี้เหมือนขั้นบันไดไต่เพื่ออนาคต Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
We brought him samples, and he analyzed them and found that a lot of the packages that were labeled as expensive meat from larger whales was actually dolphin meat.มากขึ้นๆเหมือนขั้นบันไดขึ้นไป สมารถขยายขึ้นไปเป็น 10 เท่า... กว่าจะถึงจุดบนสุดของห่วงโซ่อาหาร The Cove (2009)
What did I tell you about sliding down the staircase?แม่บอกหนูว่ายังไง ไอเรื่องที่เล่นสไลด์ลงมาจากขั้นบันไดเนี่ย Everybody Ought to Have a Maid (2009)
these two knuckleheads decid to slide down the staircaseเด็กทึ่ม 2 คนนี้เล่นสไลด์ลื่นลงมาจากขั้นบันไดน่ะ Everybody Ought to Have a Maid (2009)
The steps of the met will no longer be restricted to a certain crowd.ขั้นบันไดหน้าพิพิธภัณฑ์เมท ก็ไม่เข้มงวดอีกต่อไป ถึงกลุ่มคนบางกลุ่ม Dan de Fleurette (2009)
He sat above me on the steps.เขานั่งบนขั้นบันไดเหนือหนู How to Succeed in Bassness (2009)
The hypotenuse of the triangle formed by the riser and tread looks to be approximately 33 centimeters.ด้านของสามเหลี่ยมมุมฉากที่เกิดจาก ขั้นบันได ดูเหมือนจะห่างกัน ประมาณ 33 เซนติเมตรได้นะ The Parts in the Sum of the Whole (2010)
Facedown at the bottom of a staircase.คว่ำหน้า ตรงบันไดขั้นสุดท้าย ของที่พักขั้นบันได Digging the Dirt (2010)
And I was crying on the staircaseAnd I was crying on the staircase ฉันน้ำตาไหล อยู่ที่ขั้นบันได Letters to Juliet (2010)
Meet me at top of the stairs in ten seconds.สิบวินาที ที่ฉันกระโดดข้ามขั้นบันได Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
But perhaps from your lofty heights atop the corporate ladder, you've lost touch with the struggles of the common man.แต่ก็นะ ชนชั้นสูงอย่างนายผู้อยู่บน ยอดสูงสุดของขั้นบันไดแห่งองค์กร คงไม่รู้สึก ถึงการต่อสู้ของสามัญชน The Bus Pants Utilization (2011)
Now, mommy-- It's kind of genius of Jonah to bludgeon her on the staircase why?มาถึงคุณแม่... มันเป็นความอัจฉริยะของโจน่าห์ ที่ฟาดเธอตรงขั้นบันได รู้ไหมว่าทำไม? Nebraska (2011)
I will make the announcement, and when I give you the go-ahead, you just take your places on the stairs, okay?ผมจะประกาศ และเมื่อผมให้สัญญาณคุณ คุณเพียงแค่ไปยืนบนขั้นบันได โอเคนะครับ? Veiled Threat (2011)
Watch the stairs. Careful. You're good with stairs, Ra-im.ระวังขั้นบันไดหล่ะ อ่ะจริงสิ กิลลาอิมของเราเจ๋งอยู่แล้ว! Episode #1.19 (2011)
All right, well, I'm on the steps... medicating...ตกลง ได้ ฉันอยู่บนขั้นบันได Time After Time (2012)
To that end, a floor that a man works on could be seen as the literal representation of where he fits in the hierarchical ladder.หมายถึง, ชั้นที่ผู้ชายทำงานนั้น สามารถถูกมอง แทนที่ตามลำดับขั้นว่า เขาเหมาะสมจะอยู่ตรงไหนของขั้นบันได The Partners in the Divorce (2012)
There's lipping on each of the stacked cans, evenly spaced like stairs.มันมีขอบบนถังที่มาต่อกันแต่ละอัน ทำให้ความกว้างมันเหมือนขั้นบันได The Partners in the Divorce (2012)
They threw us away, left us on some doorstep like a piece of trash.พวกนั้นทอดทิ้งเรา โยนไว้ที่ขั้นบันไดเหมือนเป็นเศษขยะ Ha'alele (2012)
There are steps carved into the south side of the Wall.มีขั้นบันไดสลักไว้กับผนังฝั่งใต้ Mhysa (2013)
But I will also offer him a stepping stone to the world.แต่ก็เสนอขั้นบันไดให้เขาก้าวสู่โลกกว้าง The Hundred-Foot Journey (2014)
It was on the back steps.มันอยู่ที่ขั้นบันไดหน้าบ้าน Oh, What a World! (2013)
So in memory of his beloved Yagoda he make one step to celebrate every year of his mother's life.ดังนั้นเพื่อรำลึกถึงแม่สุดที่รัก โยโกด้า เขาสร้างขั้นบันไดหนึ่งขั้นทุกๆปี เพื่อการรำลึก.. ถึงชีวิตของแม่เขา The Man from U.N.C.L.E. (2015)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ขั้นบันได[khan bandai] (n, exp) EN: step  FR: marche [ f ] ; barreau [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
flight(n) ขั้นบันไดระหว่างชั้น
ladder-back chair(n) เก้าอี้ที่มีพนักพิงเป็นเสาสองเสาในแนวตั้งและมีไม้ขวางในแนวนอน, See also: เก้าอี้ที่มีพนักพิงที่มีลักษณะคล้ายขั้นบันได
mi(n) เสียงดนตรีตัวที่สามของขั้นบันไดเสียง
newel(n) เสาค้ำตรงขั้นบันได (ส่วนบนติดราวมือจับ ส่วนล่างติดขั้นบันได), Syn. newel post
rattle down(phrv) ทำเชือกโยงเป็นขั้นบันไดเรือ
spoke(n) ขั้นบันได, Syn. rung
stair(n) ขั้นบันได, Syn. single step
stave(n) ขั้นบันได
stile(n) ขั้นบันไดติดข้างรั้วหรือกำแพง, See also: ขั้นบันไดสำหรับปีนข้ามรั้วหรือกำแพง, Syn. stairs, step
terrace(n) เนินที่ลาดเอียง, See also: ที่ราบเป็นขั้นลดหลั่น, ที่ราบเป็นขั้นบันได, Syn. green, plot, lawn
tread(n) ขั้นบันได
winder(n) ขั้นบันไดวน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
cascade(แคส'เคด) { cascaded, cascading, cascades } n. น้ำตกเล็กที่ตกจากหน้าผาที่สูงชัน, น้ำตกเป็นหลั่น ๆ , การต่อไฟฟ้าเป็นหลั่น ๆ , การเชื่อมโยง, ใบพะเนียด vt., vi. ตกลงมาเหมือนน้ำตก, ต่อเนื่องกันเป็นขั้นบันได, Syn. cataract แบบต่อเรียงการจัดเรียงวินโดว์บนจอภาพนั้น สามารถทำได้ 2 แบบ คือให้เป็นแบบต่อเรียง ซึ่งจะทำให้สามารถมองเห็นชื่อของแต่ละวินโดว์ที่เรียงต่อกัน หรือแบบแผ่เรียง tile ซึ่งจะทำให้มองเห็นทุกวินโดว์บนจอพร้อม ๆ กันในขนาดเล็ก ๆ ก็ได้ ทั้งนี้แล้วแต่คำสั่งของผู้ใช้เครื่อง คอมพิวเตอร์ ว่าจะสั่งให้เป็นแบบ cascade หรือ tileดู tile เปรียบเทียบ
echelon(เอช'ชะลอน) n. การจัดกำลังทหารเครื่องบินหรือยานพาหนะอื่นเป็นขั้นบันได, ระดับตำแหน่ง, ระดับขั้นในระบบองค์กร vt., vi. จัดเป็นขั้นบันได, จัดเป็นระดับ, Syn. rank
escalade(เอล'คะเลด) n., vt. (การ) ขึ้นดอย, ทางขั้นบันได, (การ) ใช้บันไดปีนกำแพง, ขึ้นขั้นบันได, See also: escalader n.
flier(ไฟล'เออะ) n. สิ่งที่บินได้ (เช่นนก, แมลง) , นักบิน, สิ่งที่เคลื่อนด้วยความเร็วสูง, ขั้นบันได
flight(ไฟลทฺ) n. การบิน, กองบินน้อย, ขั้นบันได, การเคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว, การหายวับ, การเจริญอย่างรวดเร็ว, การหนี, การจากไปอย่างเร่งรีบ. -Phr. (take flight, take to flight ล่าถอย, หนี)
flyer(ไฟล'เออะ) n. สิ่งที่บินได้ (เช่นนก, แมลง) , นักบิน, สิ่งที่เคลื่อนด้วยความเร็วสูง, ขั้นบันได
footstepn. ฝีเท้า, รอยเท้า, การก้าวเท้า, ที่สำหรับเท้าเหยียบ, ระยะห่างของก้าว, ขั้นบันได, --Phr. (follow in a person's footsteps ทำต่อเนื่อง, เลียนแบบ), Syn. pace
ladder(แลด'เดอะ) n. บันได, ขั้นบันได, สิ่งที่เป็นขั้นตอน, สิ่งที่เป็นอนุกรม, เส้นด้ายยุ่ง, Syn. bridge
landing(แลน'ดิง) n. การขึ้นบก, การลงสู่พื้นดิน, สถานที่ที่ขึ้นบก, พื้นหัวหรือใต้บันได, ขั้นบันได
mi(มี) n. เสียงที่3ของขั้นบันไดเสียง -ดูที่ myocardial infarction
offset(ออฟ'เซท) n. สิ่งชดเชย, การหักล้างกัน, การเริ่มต้น, ขั้นบันไดฝาผนัง, หน่อแยก, แขนง, สาขา, เชื้อสาย, การวางเอียง, ระบบการพิมพ์ออฟเซท (offset lithography) , ช่วงระยะที่แยก.
rattle(แรท'เทิล) vi., vt. (ทำให้) ส่งเสียงรัว (เอี๊ยด ๆ , กรอกแกรก, แกร๊ก ๆ..) , เคลื่อนที่, วิ่ง, พูดอย่างรวดเร็ว, ทำให้วุ่น, จัดให้มีเชือกโยงเป็นขั้นบันไดของเรือ n. เสียงรัวดังกล่าว, ของเด็กเล่นที่เขย่าเสียงรัว, เสียงหายใจที่ผิดปกติ
rung(รัง) n. ขั้นบันได, ซี่ล้อรถ, ชั้น vi. กริยาช่อง 2 และช่อง 3 ของ ring
scale 2(สเคล) n. การแบ่งเป็นชั้น ๆ , การแบ่งเป็นขีด ๆ , มาตราส่วน, มาตราส่วนแผนที่, มาตราการนับ, ไม้บรรทัดที่มีเส้นแบ่ง, เครื่องวัดที่มีเส้นแบ่ง, ระดับเสียง, ระดับชั้น, อัตรา, ความใหญ่เล็ก, ระบบเลื่อนชั้น, ขั้นบันได vt. ขั้นบันได, ปีนไต่, บรรลุผล, ทำตามขั้นตอน, วัดตามขั้นตอน, วัดด้วยไม้บรรทัด
slat(สแลท) n .แผ่น (ไม้, โลหะหรือวัตถุอื่น) ยาวแคบ vt. ใส่แผ่นดังกล่าว, ทำด้วยแผ่นดังกล่าว, ตีอย่างแรง, ต่อยอย่างแรง, ตบอย่างแรง, สะบัดอย่างแรง, โยนอย่างแรง. n. การต' (ต่อย, ตบ, สะบัด, โยน) อย่างแรง, See also: slats n. ซี่โครง, ตะโพก, ก้น, ไม้ขวางขั้นบันได.
stage(สเทจฺ) n. เวที, เวทีละคร, ศิลปะละคร, ร้าน, แท่น, รถม้าโดยสาร, ระยะการเจริญเติบโต, ตอน, ระยะ, สมัย, ช่วง, โป๊ะ, ท่าเรือพื้นราบ, ชั้น, ขั้น, ขั้นบันได vt. แสดงละคร, นำขึ้นแสดง -Phr. (the stage อาชีพการแสดงละคร)
stair(สแทร์) n. บันได, ขั้นบันได, stairs ขั้นบันไดหลายชั้น, ทุ่นหรือแพลอยของท่าเรือ
stair-carpet n.พรมปูขั้นบันได
staircasen. ขั้นบันไดทอดหนึ่ง
stave(สเทฟว) { staved/stove, staving, staves } n. แผ่นไม้แคบบางที่ใช้ทำถัง ขั้นบันไดหรืออื่น ๆ , ขั้นบันได, ไม้ตะบอง, ไม้เท้า, ชั้น, บทกวีบทหนึ่ง, บทหรือประโยคของบทกวี, (ดนตรี) เส้นขวางบันไดเสียง5เส้น. vt. ทำแตก, เจาะทะลุ, ทำบู้บี้, ตีถังเหล้าแตก. vi. ถูกตีแตก, ถูกเจาะทะลุ, เดินด้วยจังหวะรวดเร็ว
step(สเทพ) n. ก้าว, จังหวะ, ฝีเท้า, เสียงก้าว, ท่าทางในการก้าว, ตำแหน่ง, ฐานะ, ขั้น, ระดับ, ชั้น, ขั้นบันได, แผ่นเหยียบ, ธรณีประตู, วิธีการ, มาตรการ, ระยะสั้น, ช่วงสั้น, แท่นตั้งเสา, จังหวะเต้นรำ, vi., vt. ก้าว, ก้าวเป็นจังหวะ, เหยียบ, ย่างก้าว, เดินบน, เต้นรำ, ก้าววัด, ตั้งเสาบนแท่น -
stile(สไทลฺ) n. ขั้นบันไดติดข้างรั้วหรือกำแพง, ประตูรั้วหมุน, วงกบหน้าต่างหรือประตู, โครงกรอบ, Syn. step, series of steps
winder(วิน'เดอะ) n. ผู้พัน, ผู้ม้วน, สิ่งพัน, สิ่งม้วน, ขั้นบันไดวน, พืชไม้เถาที่พันรอบ, เครื่องพันด้าย, เครื่องม้วนด้าย

English-Thai: Nontri Dictionary
doorstep(n) ทางเดินหน้าบ้าน, บันไดหน้าประตูบ้าน, ขั้นบันได
footboard(n) พื้นยกสำหรับรองเท้า, ขั้นบันไดขึ้นลงรถ, ที่เหยียบเท้า
footstep(n) ฝีเท้า, รอยเท้า, เสียงเดิน, การก้าวเท้า, ขั้นบันได
rung(n) ซี่ไม้, ขั้นบันได, ซี่ล้อรถ
spoke(n) พวงมาลัย, ซี่ล้อรถ, ขั้นบันไดชนิดพาด, ไม้ขัดล้อ
staircase(n) ขั้นบันได
stave(n) ขั้นบันได, ชั้น, ไม้เท้า
step(n) ฝีเท้า, ก้าว, ระยะ, ขั้นบันได, ธรณีประตู, จังหวะ, ตำแหน่ง
terrace(n) ชั้น, หลั่น, ดาดฟ้า, ระเบียง, ที่ดินขั้นบันได

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
rimstone poolทำนบหินปูน, ตะกอนหินปูนที่ก่อตัวขึ้นแล้วมีลักษณะคล้ายเขื่อนหรือทำนบ หรือขั้นบันไดที่กั้นน้ำไว้ เกิดในบริเวณพื้นถ้ำหรือตามแนวทางน้ำไหล เมื่อน้ำไหลจะทิ้งตะกอนหินปูนเพิ่มพูนขึ้นเรื่อยๆ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
手摺り[てすり, tesuri] (n) ราวสำหรับมือจับของขั้นบันไดหรือแท่น
舞台[ぶたい, butai] (n) สเทจฺ) n. เวที, เวทีละคร, ศิลปะละคร, ร้าน, แท่น, รถม้าโดยสาร, ระยะการเจริญเติบโต, ตอน, ระยะ, สมัย, ช่วง, โป๊ะ, ท่าเรือพื้นราบ, ชั้น, ขั้น, ขั้นบันได vt. แสดงละคร, นำขึ้นแสดง -Phr. (the stage อาชีพการแสดงละคร)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top