Search result for

*ซ่อนตัวใน*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ซ่อนตัวใน, -ซ่อนตัวใน-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A century ago, when the British raided this temple and butchered my people, a loyal priest hid the last two stones down here in the catacombs.ศตวรรษที่ผ่านมาเมื่ออังกฤษบุกเข้าไปในวัดนี้ และเชือดประชาชนของเรา พระซื่อสัตย์ซ่อนตัวในช่วงสองหิน Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
All your life, you have hidden in the shadows.ตลอดชีวิตของท่าน ท่านเอาแต่หลบซ่อนตัวในเงามืด The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Hole up in a house somewhere. Disappear for a few weeks.ซ่อนตัวในบ้าน เก็บตัวสักสองอาทิตย์ The Holiday (2006)
After hiding in the convent for a week, หลังจากซ่อนตัวในคอนแวนต์เป็นสัปดาห์ Confession of Pain (2006)
I hide in plain sight unable to reach out to people...ผมซ่อนตัวในที่แจ้ง เข้าไม่ถึง ผู้คน The Dark Defender (2007)
Can you explain to me why i was build in...คุณอธิบายได้มั้ยว่าทำไมถึงไปซ่อนตัวในสลัมแถวเม็กซิโก.. War (2007)
Martin Bedell hiding in a cave somewhere might as well be Martin Bedell dead somewhere.มาร์ติน บีเดล ไปซ่อนตัวในถ้ำไหนสักแห่ง แล้วอาจตายไปที่ไหนสักแห่ง Goodbye to All That (2008)
And wait in the darkและซ่อนตัวในมุมมืด Mirror, Mirror (2008)
Those who survived retreated to the woods.คนที่รอดขชีวิตซ่อนตัวในป่า และพวกต้น The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
We're all familiar with the elusive leader of a terrorist group who has been hiding in the Afghani caves for years:พวกเราคุ้นเคยกับ ผู้นำที่ว่องไวของผู้ก่อการร้าย ผู้ที่ซ่อนตัวในอุโมงค์ใต้ดิน ของประเทศอัฟกานิสถานเป็นปี Chuck Versus the Broken Heart (2009)
He's hiding in plain siteเขาซ่อนตัวในที่แสนธรรมดา Slack Tide (2009)
He must have hidden in these trees lying in wait again.เขาต้องซ่อนตัวในพุ่มไม้พวกนี้ นอนรออีกครั้ง The Eyes Have It (2009)
Glossners are hiding in the bushes.กลอสเนอร์ ซ่อนตัวในพุ่มไม้ A Simple Christmas (2010)
Tuttle Bridge is the perfect place for Brunner to hide in the dark, but not from me.สะพานทัทเทิลเป็นที่ที่สมบูรณ์แบบ สำหรับการซ่อนตัวในความมืด แต่ซ่อนจากผมไม่ได้ First Blood (2010)
I was holed up in a cave mostly.ส่วนใหญ่ผมซ่อนตัวในถ้ำ Into the Woods (2010)
Or we could be smarter, hide in the forest, pop 'em off one by one.หรือไม่เราก็อาจฉลาดกว่านั้น ซ่อนตัวในป่า เก็บพวกเขาทีละคน Dark Matter (2010)
I was hiding in a basement... not exactly Club Med.ฉันซ่อนตัวในห้องใต้ดิน ไม่ใช่แหล่งที่ดีสำหรับอาหารเสียหน่อบ Mommy Dearest (2011)
A dream and an impulse to hide in the men's room.ความฝันและแรงกระตุ้นที่จะซ่อนตัวในห้องน้ำชาย A Fistful of Paintballs (2011)
Hide in there. I'll draw them away from you.ซ่อนตัวในนั้น เดี๋ยวฉันจะล่อพวกมันเอง Bloodletting (2011)
So they hid in their caves and waited for it to pass.พวกเขาเลยซ่อนตัวในถ้ำ รอให้พายุสงบ Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
Or she... waits for them to pass out.และกลับไปซ่อนตัวในที่ซ่อนที่เขา... หรือเธอ... รอให้พวกเขาสลบไป Rise (2011)
I went from being a princess with a private jet and a palace to flying coach and hiding out in an airport hotel room with...การไปของเจ้าหญิงไปด้วย เจทส่วนตัว มากับการซ่อนตัวในโรงแรมของสนามบิน กับ... The Backup Dan (2012)
UnderFae that hide in the shadows.เฟชั้นต่ำที่ซ่อนตัวในเงา Flesh and Blood (2012)
They are evil, cloaking themselves in Lilith to justify their sadism, their greed, their lust.พวกเขาเป็นปีศาจร้าย หลบซ่อนตัวในนามของลิลิธ เพื่อสนองความซาดิสม์ ความโลภ กิเลศตัณหา Hopeless (2012)
I mean, first, you let her hide here and then you lie to me, right to my face.ครั้งแรกคุณให้เธอซ่อนตัวในนี้ แล้วก็โกหกฉัน โกหกต่อหน้าฉัน Gone Maybe Gone (2012)
I hid in the room so I could see you.ผมซ่อนตัวในห้องจะได้เห็นหน้าคุณ The Best Offer (2013)
I hid in a drainpipe for days.ฉันซ่อนตัวในท่อระบายน้ำเป็นวันเลย This Is the End (2013)
You think hiding in this room is gonna keep you safe?คุณคิดว่าซ่อนตัวในห้องนี้แล้วปลอดภัยเหรอ? Paranormal Parentage (2013)
So, what, maybe he, uh, survives the attack and hides out with this guy's identity?บางทีเขาอาจ รอดจากการโจมตี และซ่อนตัวในชื่อของเขาคนนี้ As Time Goes By (2013)
And I have another one hiding out in my house, eating salad.แล้วยังมีฆาตกรอีกคน มาซ่อนตัวในบ้านฉัน ที่กำลังกินสลัด Make Your Own Kind of Music (2013)
What if he's hiding in one of our homes?จะเกิดอะไรขึ้นถ้าเกิดเขาแอบมา ซ่อนตัวในบ้านของเราล่ะ? Exigent Circumstances (2013)
Hiding in a council estate.ซ่อนตัวในแฟล็ตชุมชน 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2014)
They're supposed to stay behind closed windows, closed doors, volunteers bring supplies and food to them.พวกเธอควรซ่อนตัวในห้องที่ปิดหน้าต่าง ประตู อาสาสมัครจะนำของใช้และอาหารมาให้ Final Shot (2013)
A secret society, hiding in the shadows.สังคมลับๆซ่อนตัวในเงามืด Trust No One (2015)
He's holed up at a warehouse at Port Chester.ซ่อนตัวในโกดังที่พอร์ตเชสเตอร์ I, Witness (2015)
She must be hiding in some corner.เธอควรจะซ่อนตัวในสักมุมหนึ่งนะ Episode #1.12 (2010)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
fade into(phrv) หายไปใน, See also: ซ่อนตัวใน

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top