| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ทาก, -ทาก- |
| escargot | [เอ็สคาร์โกท์] (n) เป็นอาหารเรียกน้ำย่อย (Appetizer) โดยการนำหอยทากชนิด รับประทานได้มายัดใส่เปลือกหอยประเภทหอยโข่งขนาดมะนาว ผลเล็ก แล้วยัดตามด้วยเนยที่มีส่วนผสมของกระเทียมสับและเครื่อง เทศอื่นๆ นำอบในเตาอบความร้อนสูงบนถาดหลุมโลหะ (Convection Oven) จนสุกหอมจึงนำมารับประทานด้วยคีมหนีบ กับส้อมที่ทำขึ้นเฉพาะอาหารจานนี้ |
| |
| | ทาก | (n) slug, See also: leech, Syn. ตัวทาก, Example: เขาทรุดนั่งบนก้อนหิน ถลกขากางเกงขึ้นสูง ดึงทากสีน้ำตาลปนดำออกจากปลีน่อง, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง มีหลายชนิด เช่น ชนิด Haemadipsa interrupta ในวงศ์ Hirudidae อยู่ตามป่า ตัวคล้ายปลิง กินเลือด, สกุล Vaginula ในวงศ์ Vaginulidae ตัวแบนๆ อาศัยอยู่ตามที่เย็นๆ |
| | ทองประทากล้อง | น. ทองคำที่ตีแผ่เป็นแผ่น สำหรับบุพระพุทธรูปเป็นต้น. | | ทาก ๑ | น. ชื่อสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังพวกปลิง ในชั้น Hirudinea ลำตัวกลมยาวเป็นปล้อง ยืดหดได้มาก อาศัยบนบก ตามป่า ต่อมน้ำลายสร้างสารฮิรูดิน (hirudin) เมื่อดูดกินเลือดสัตว์เลือดอุ่นทำให้เลือดไม่แข็งตัว เช่น ชนิด Haemadipsa interrupta Moore ในวงศ์ Haemadipsidae, ปลิงบก ก็เรียก. | | ทาก ๒ | น. ชื่อหอยกาบเดี่ยวหลายพวก ในชั้น Gastropoda พวกที่อาศัยบนบกและมีเปลือกหุ้มตัว เรียก หอยทาก เช่น ชนิด Achatina fulica (Bowdich) ในวงศ์ Achatinidae, พวกที่อาศัยบนบกและไม่มีเปลือกหุ้ม เรียก ทากดิน เช่น ชนิด Limax flavus Linn. ในวงศ์ Limacidae ส่วนพวกที่อาศัยในทะเล เรียก ทากทะเล เช่น ชนิด Glossodoris atromarginata (Cuvier). | | ประทากล้อง | (ปฺระทากฺล้อง) น. ทองคำที่ตีแผ่เป็นแผ่น สำหรับบุพระพุทธรูปเป็นต้น, เรียกเต็มว่า ทองประทากล้อง. | | ฑากะ | (ทากะ) น. ผักดอง, เมี่ยง. | | ทะลอก | น. ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ชนิด Parinari anamense Hance ในวงศ์ Chrysobalanaceae ไม้ใช้ทำเครื่องบนและเครื่องล่างของเรือน เมล็ดให้นํ้ามันใช้ทากันนํ้าซึมและผสมยางรักทำเครื่องเขิน, มะพอก ก็เรียก. | | ปลิงบก | ดู ทาก ๑. | | มะเยา | น. ชื่อไม้ต้นชนิด Vernicia fordii (Hemsl.) Airy shaw ในวงศ์ Euphorbiaceae เมล็ดให้น้ำมันทั้งใช้ทากันซึม. | | มือกาว | น. ผู้ที่เก่งหรือชำนาญในทางล้วงกระเป๋า, ผู้ชำนาญในการหยิบฉวยสิ่งของของผู้อื่นติดมือไปเมื่อเจ้าของเผลอ, เรียกผู้รักษาประตูฟุตบอลที่รับลูกบอลได้แม่นยำโดยลูกไม่หลุดจากมืออย่างกับมือทากาว ว่า ประตูมือกาว. | | ยากันยุง | น. ยาที่จุดหรือทากันไม่ให้ยุงกัด. |
| | | Confinement | สิ่งกักกั้น, สิ่งที่สร้างขึ้นล้อมอุปกรณ์หลักของโรงงานนิวเคลียร์ เพื่อป้องกันหรือบรรเทาการปล่อยวัสดุกัมมันตรังสีออกสู่สิ่งแวดล้อมในสภาวะการทำงานปกติหรือกรณีเกิดอุบัติเหตุ เช่น บ่อน้ำแกนเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ (ดู containment ประกอบ) [นิวเคลียร์] | | Cookery (Snails) | การปรุงอาหาร (หอยทาก) [TU Subject Heading] | | Edible snails | หอยทากที่กินได้ [TU Subject Heading] | | Freshwater snails | หอยทากน้ำจืด [TU Subject Heading] | | Leeches | ทาก [TU Subject Heading] | | Slugs (Mollusks) | ทาก (หอย) [TU Subject Heading] | | Snails | หอยทาก [TU Subject Heading] | | Taguchi methods (Quality control) | วิธีการทากูชิ (การควบคุมคุณภาพ) [TU Subject Heading] | | Molluscicide | สารกำจัดหอยทาก, Example: สารที่ใช้ในการกำจัดและป้องกันหอยทาก ได้แก่ เมทาลดีไฮด์ (Metaldehyde) เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม] | | Acalyptophis Peronii | งูทากลายท้องขาว [การแพทย์] | | Achatina Fulica | หอยทากยักษ์ [การแพทย์] | | Astrolia Stokesii | งูทากลาย [การแพทย์] | | Adhesive Binding | การไสสันทากาว, การเข้าเล่มแบบไสกาว, Example: การเข้าเล่มแบบไสกาว (Adhesive binding) เป็นวิธีที่นิยมใช้มากที่สุด เพราะเข้าเล่มได้เรียบร้อยสวยงามและราคาถูก เหมาะสำหรับหนังสือเล่มที่มีความหนาปานกลางประมาณ 70 หน้าขึ้นไป วิธีเข้าเล่มแบบไสกาวจะนำกระดาษที่เรียงหน้าเป็นเล่มแล้ว มาเข้าเครื่องไสด้านข้างให้เป็นขุยก่อนแล้วจึงทากาวที่ขอบสันที่ผ่านการไสด้วยการเลื่อยแล้ว จากนั้นจึงปิดสันด้วยผ้าก๊อชเพื่อเพิ่มความแข็งแรงให้สัน แล้วจึงหุ้มด้วยปกหนังสือ การที่ต้องไสขอบสันก่อนก็เพื่อให้กาวแทรกซึมเข้าไปง่าย การยึดติดก็จะดีขึ้น นั่นจึงเป็นที่มาของคำว่า “ไสกาว” การเข้าเล่มแบบนี้เป็นวิธีที่ทำได้เร็วและมีราคาไม่แพง ความทนทานก็พอใช้ได้ แต่กางหนังสือออกได้ไม่มาก โดยเฉพาะหนังสือที่หนามากๆ ถ้ากางหนังสือเต็มที่อาจจะหลุดได้ หนังสือที่นิยมเข้าเล่มแบบนี้ ได้แก่ หนังสือเรียน นิตยสาร และพ็อคเก็ตบุ๊ค นอกจากนี้การเข้าเล่มแบบไสกาวยังเหมาะกับการผลิตหนังสือจำนวนมากในระดับโรงพิมพ์ เนื่องจากมีราคาไม่แพง และมีเครื่องเข้าเล่มสันกาวร้อนช่วยในการเข้าเล่มด้วย [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | red lead | ตะกั่วแดง, สารประกอบออกไซด์ของตะกั่ว สูตรเคมีคือ Pb3O4 เป็นผงสีแดง ใช้ในอุตสาหกรรมแก้ว ใช้ทำสีทากันสนิมและใช้เคลือบเครื่องปั้นดินเผา เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | Leeches, External | ทาก [การแพทย์] | | Leeches, Land | ทาก [การแพทย์] | | Molluscacides | ยากำจัดพวกหอยทาก, ยาฆ่าหอย [การแพทย์] |
| | I tell you, those voices soared... higher and farther than anybody in a grey place dares to dream. | ผมบอกคุณเสียงเหล่านั้นเพิ่มสูงขึ้น ... ที่สูงขึ้นและไกลออกไปกว่าใครในที่สีเทากล้าที่จะฝัน The Shawshank Redemption (1994) | | You miserable slug! | คุณเป็นทากผู้ต่ำต้อย The Blues Brothers (1980) | | Slime and snails | หนอนตัวเหนียวหรือหอยทาก Labyrinth (1986) | | Slime and snails | หนอนตัวเหนียวหรือหอยทาก Labyrinth (1986) | | Takashi! | ทากาชิ! Akira (1988) | | Takashi! | ทากาชิ! Akira (1988) | | Takashi... | ทากาชิ... Akira (1988) | | Takashi! | ทากาชิ! Akira (1988) | | Taka-- | ทากา-- Akira (1988) | | No, Takashi! | ไม่ ทากาชิ! Akira (1988) | | - Piratowka, flat 376. | - ไพเรเทาก้า แฟลต 376 A Short Film About Love (1988) | | 978) }Seiichiro Ujiie | 975) } ยูทากะตะ Princess Mononoke (1997) | | Quite the scandal. | นินทากันอื้อเลย Titanic (1997) | | On the mound, Takasu, the third player.... | บนเนินคือ, ทากาสุ, ผู้เล่นคนที่ 3... . Ringu (1998) | | I'm Takano. | ฉัน ทากาโน่ ค่ะ. Ringu (1998) | | This is Takano. | นี่คือ ทากาโน่. Ringu (1998) | | Mr. Takayama! | คุณทากายาม่า ! Ringu (1998) | | Mr. Takayama! | คุณทากายาม่า ! Ringu (1998) | | He's already swallowed two Frogs and a Slug! | เขาเขมือบกบไป 2 และทากอีก 1! Spirited Away (2001) | | Yes, to Otaki. | ค่ะ, กับคุณ โอทากิ. Millennium Actress (2001) | | I was looking for Flesh-Eating Slug Repellent. | กำลังหาซื้อยาไล่ตัวทากกินเนื้อ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | You'll pay for that one, Malfoy. Eat slugs! | แกต้องชดใช้คราวนี้ กินทากซะ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | It's Flesh-Eating Slug Repellent. For the Mandrakes, you know. | ยาไล่พวกทากกินเนื้อ สำหรับแมนเดรก Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | Chocolate schnecken. | หอยทากช็อคโกแลต The Birdcage (1996) | | TATE Takako KASE Ryo | ตาเตะ ทากาโกะ คาเสะ เรียว Nobody Knows (2004) | | SHIGENOBU Yutaka KAWASHIRO Kazumi | ชิเงโนบุ ยูทากะ คาวาชิโร่ คาสึมิ Nobody Knows (2004) | | TAGUCHI Hijiri | ทากุชิ ฮิจิริ Nobody Knows (2004) | | YAMAZAKI Yutaka | ยามาซากิ ยูทากะ Nobody Knows (2004) | | TSURUMAKI Yutaka | สึรุมากิ ยูทากะ Nobody Knows (2004) | | Tonight we will deliver a quick blow to Hatsumomo | วันนี้เราจะโจมตี ฮัตสุโมโมะ - ฮาทากิ-โคมิ Memoirs of a Geisha (2005) | | An ear shell! | ว้าวหอยทาก! My Boyfriend Is Type-B (2005) | | Turn you into a snail? | สาปให้กลายเป็นหอยทากดีมั๊ย? Happily N'Ever After (2006) | | Nothing soothes a rusty bumper like Rust-eze. | ไม่มีอะไรบรรเทากันชนสนิมเหมือนสนิม Cars (2006) | | Takako, on evacuation in Nagano, is also doing well. | ทากาโกะ กำลังอพยพไป นากาโนะ ก็เรียบร้อยดี ไม่มีอะไร Letters from Iwo Jima (2006) | | Mrs. Takada, you must be shocked! | คุณทากาดะ คุณคงตกใจมาก Death Note: The Last Name (2006) | | You killed Takada with that. | นายฆ่าทากาดะด้วยไอ้นั่น Death Note: The Last Name (2006) | | By Takamura Koutaro. | ของ ทากามูระ โคทาโร่ Episode #1.1 (2006) | | Mr. Yoshitaka, you are too tough to do that. | อาจารย์โยชิทากะ คุณทำเกินไปหรือเปล่าคะ One Missed Call Final (2006) | | NOW YOU NEED SUNSCREEN. HEY. | เธอต้องทากันแดดซะแล้ว เฮ้ Family/Affair (2007) | | Takashi-kun ! Let's go back home ! | ทากาชิคุง กลับบ้านกันเถอะ Is Marriage Built Upon Affinity? (2007) | | Takashi ? | ทากาชิเหรอ ? Is Marriage Built Upon Affinity? (2007) | | But some glue on the paper beside it. | ทากาวที่กระดาษด้านข้างๆ Unstoppable Marriage (2007) | | Wu and his boys shot up in Takada's Tea House last nite | วูกับเด็กของมันจบลงแล้วที่ โรงน้ำชาของ ทากาดะ เมื่อคืน War (2007) | | I'm Tohno Takaki. | โทโนะ ทากากิครับ 5 Centimeters Per Second (2007) | | Takeshi, how much did you bring? | ทากาชิ นายมีเงินเท่าไหร่ ? The Machine Girl (2008) | | It's Takeshi. | ผม ทากาชิ . The Machine Girl (2008) | | Is Takeshi here? | ทากาชิอยู่หรือเปล่า? The Machine Girl (2008) | | What do you want with Takeshi? | เธอมีอะไรกับทากาชิ ? The Machine Girl (2008) | | Takeshi! | ทากาชิ ? The Machine Girl (2008) | | Takeshi, where are you going? | จะไปไหน กลับมานี่.. ทากาชิ ? The Machine Girl (2008) |
| | ฟอสซิลหอยทาก | [føtsin høithāk] (n, exp) EN: snail fossil | | หอยทาก | [høithāk] (n) EN: snail [ m ] FR: escargot [ m ] | | งวงหอยทาก | [ngūang høithāk] (n, exp) EN: snail's tentacle FR: tentacule d'escargot [ m ] | | งูกินทากหัวโหนก | [ngū kin thāk hūa nōk] (n, exp) EN: Blunt-headed Slug Snake ; Blunt-headed Tree Snake | | เป็ดเทาก้นดำ | [pet thao kon dam] (n, exp) EN: Gadwall FR: Canard chipeau [ m ] ; Chipeau bruyant [ m ] | | ทาก | [thāk] (n) EN: slug ; leech FR: limace [ f ] | | ทากาว | [thā kāo] (v, exp) FR: encoller ; engluer ; poisser | | ตัวทาก | [tūa thāk] (n, exp) EN: slug FR: limace [ f ] |
| | snail mail | (n, jargon) จดหมายที่ถูกส่งทางไปรษณีย์ปกติ (เพื่อไม่ให้สับสนกับ E-mail ถ้าใช้คำว่า mail เฉยๆ ในยุคนี้อาจไม่ชัดเจนว่าเป็นอันไหน) snail แปลตามตัวคือหอยทาก ซึ่งเคลื่อนไหวอย่างช้าๆ เป็นการบ่งชี้กลายๆ ว่า ไม่เร็วเหมือน E-mail |
| | counterirritant | (n) ยาที่ใช้บรรเทาการอักเสบ | | drift in | (phrv) มาถึงอย่างเป็นทาการ | | gum down | (phrv) ทาด้วยกาว, See also: ทากาว, Syn. glue down, stick down, stick on | | gum on | (phrv) ทาด้วยกาว, See also: ทากาว, Syn. glue down, stick down, stick on | | glue | (vt) ติดด้วยกาว, See also: ทากาว, Syn. fix, Ant. detach | | gummed | (adj) ซึ่งเคลือบด้วยยางเหนียว, See also: ซึ่งทากาว | | impaste | (vt) ทากาวหรือสีหนาๆ ทับลงไป | | leech | (n) ปลิงดูดเลือด, See also: ทาก | | shaving cream | (n) ครีมทาก่อนโกนหนวด | | slug | (n) ทากจำพวก Stylommatophora ไม่มีกระดองและกินใบไม้, Syn. snail | | snail | (n) หอยทาก, Syn. slug | | whelk | (n) หอยทะเลคล้ายหอยทากตระกูล Buccinidae | | whitewash | (vt) ทากำแพงให้เป็นสีขาว (โดยการใช้น้ำปูนขาวสำหรับทาผนังหรือกำแพง) |
| | abalone | (แอบ' บะโลน) n. หอยทากขนาดใหญ่จำพวก Haliotis เป็นแหล่งของมุก เนื้อของมันใช้เป็นอาหาร., Syn. ear shell, sea ear | | antitussive | (แอนทีทูส' ซิฟว) adj., n. ซึ่งบรรเทาการไอ, ยาบรรเทาการไอ, ยาแก้ไอ | | gastropod | n., adj. หอยทาก, Syn. snail | | gum | (กัม) n. ยางไม้, กาวยาง, กาว, หมากฝรั่ง, ยาง, เหงือก vt. ทากาว, เคี้ยว | | impaste | (อิมเพสทฺ') vt. ทากาว, ทาแป้งเปียก, ทำให้เป็นกาวหรือแป้งเปียก, ทาอย่างหนา., See also: impastation n. | | leech | (ลีชฺ) { leeched, leeching, leeches } n. ปลิง, ทาก, สิ่งที่ใช้ดูดเลือด, ผู้กระทำตัวเป็นกาฝาก, นายแพทย์ vt. ใช้ปลิงดูดเลือด, ดูดเลือด, รักษา. vi. กระทำตัวเป็นกาฝาก | | pallial | adj. เกี่ยวกับหอยทาก, เกี่ยวกับเปลือกสมอง | | slug | (สลัก) n. ตัวบุ้ง, ตัวทากกินใบไม้, ชายที่ขี้เกียจ, สัตว์ที่เคลื่อนตัวอย่างเชื่องช้า, พาหนะที่วิ่งช้า, ลูกกระสุน, กระสุน, แท่นโลหะ ๆ , ลูกกระสุน, กระสุน, แท่นโลหะ vi. ฆ่าตัวบุ้งหรือทาก, กระทำช้า | | snail | (สเนล) n. หอยทากหรือหอยโข่ง (Gastropoda) , คนขี้เกียจ, คนที่กระทำอะไรช้า ๆ , ขนมปังยัดไส้รูปคล้ายหอยโข่ง, สัตว์ที่เคลื่อนตัวได้ช้า, See also: snaillike adj., Syn. sluggard | | tagalog | (ทากา'ลอก) n. ภาษาอินโดนีเซียที่ใช้กันในฟิลิปปินส์ |
| | glue | (vt) ปิดกาว, ทากาว, ติดกาว | | gum | (vt) ติดกาว, ทากาว | | leech | (n) ปลิง, ทาก, ตัวดูดเลือด, กาฝาก | | limpet | (n) หอยทาก, หอยนมสาว | | mussel | (n) หอยทากชนิดหนึ่ง | | snail | (n) หอยโข่ง, หอยทาก |
| | 蝸牛 | [かたつむり, katatsumuri] (n) หอยทาก |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
