Search result for

*บราซิล*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: บราซิล, -บราซิล-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Art, Brazilianศิลปะบราซิล [TU Subject Heading]
Arts, Brazilianศิลปกรรมบราซิล [TU Subject Heading]
Brazilบราซิล [TU Subject Heading]
Folk dancing, Brazilianการเต้นรำพื้นเมืองบราซิล [TU Subject Heading]
ASEAN Free Trade Area - Mercado Común del Sur (Southern Common Market)ความร่วมมือระหว่างเขตการค้าเสรีอาเซียนกับตลาดร่วมอเมริกาใต้ ประกอบด้วยประเทศอาร์เจนตินา บราซิล อุรุกวัย ปารากวัย โดยความร่วมมือในชั้นนี้เป็นการแลกเปลี่ยนความรู้และประสบการณ์ในเรื่องการ รวมตัวทางเศรษฐกิจของแต่ละฝ่าย [การทูต]
Asociaci?n Latinoamericana de Integraci?nสมาคมเพื่อการบูรณาการแห่งภูมิภาคลาตินอเมริกา ก่อตั้งเมื่อเดือนสิงหาคม 2523 ประเทศสมาชิกประกอบด้วย อาร์เจนตินา บราซิล เม็กซิโก ชิลี โคลัมเบีย เปรู อุรุกวัย เวเนซุเอลา โบลิเวีย เอกวาดอร์ และปารากวัย [การทูต]
Andean Community (Communidad Andina - CAN)ประชาคมแอนเดียน ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2512 ประกอบด้วยสมาชิก 4 ประเทศ ได้แก่ โบลิเวีย โคลัมเบีย เอกวาดอร์ และเปรู และสมาชิกสมทบ 4 ประเทศ ได้แก่ อาร์เจนตินา บราซิล อุรุกวัยและปารากวัย และประเทศผู้สังเกตการณ์ 2 ประเทศ ได้แก่ เม็กซิโก และปานามา [การทูต]
Andean Community (Communidad Andina -CAN)ประชาคมแอนเดียน ก่อตั้งเมื่อ พ.ศ. 2515 ประกอบด้วยสมาชิก 4 ประเทศ ได้แก่ โบลิเวีย โคลัมเบีย เอกวาดอร์ และเปรู และสมาชิกสมคบ ประเทศ ได้แก้ อาร์เจนตินา บราซิล อุรุกวัย และปารากวัย และประเทศผู้สังเกตการณ์ 2 ประเทศ ได้แก่ เม็กซิโก และปานามา [การทูต]
East Asia Latin American Forumเวทีหารือระหว่างภูมิภาคเอเชียตะวันออกและลาตินอเมริกา " ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2542 ประกอบด้วยสมาชิกอาเซียน 10 ประเทศ จีน ญี่ปุ่น สาธารณรัฐเกาหลี ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ และประเทศจาก ภูมิภาคลาตินอเมริกา 12 ประเทศ เม็กซิโก ปานามา โคลัมเบีย เอกวาดอร์ เวเนซุเอลา เปรู บราซิล ชิลี อาร์เจนตินา อุรุกวัย ปารากวัย และโบลิเวีย " [การทูต]
Forum for East Asia - Latin America Cooperationเวทีความร่วมมือระหว่างเอเชียตะวันออกและลาตินอเม ริกา สมาชิก 32 ประเทศ จากภูมิภาคเอเชียและลาตินอเมริกา โดยมีสมาชิก จากฝ่ายเอเชีย 15 ประเทศ คือ กลุ่ม ASEAN (10 ประเทศ) จีน สาธารณรัฐเกาหลี ญี่ปุน ออสเตรเลีย และนิวซีแลนด์ และจากฝ่ายลาตินอเมริกา 17 ประเทศ ได้แก่ เม็กซิโก กัวเตมาลา เอลซัลวาดอร์ คอสตาริกา นิการากัว คิวบา ปานามา เปรู โคลอมเบีย เวเนซุเอลา บราซิล โบลิเวีย เอกวาดอร์ ปารากวัย อุรุกวัย อาร์เจนตินา และชิลี วัตถุประสงค์ จัดตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2542 มีการประชุมระดับรัฐมนตรีต่าง -ประเทศทุก 2 ปี ระดับเจ้าหน้าที่อาวุโส ปีละ 2 ครั้ง และคณะทำงาน 3 คณะ ปีละ 2 ครั้ง (คณะทำงานด้านการเมือง วัฒนธรรม และการศึกษา / ด้านเศรษฐกิจและสังคม / และด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี เป็นเวทีปรึกษาหารือและร่วมมือกันอย่างไม่เป็นทางการระหว่างประเทศเอเชียและ ลาตินอเมริกา โดยมีเป้าหมายไปที่การดำเนินโครงการความร่วมมือในทุกสาขาที่ประเทศสมาชิกมี ความสนใจร่วมกัน [การทูต]
Free Trade Area of the Americasเขตการค้าเสรีแห่งทวีปอเมริกา " ประกอบด้วยประเทศสมาชิกทั้งหมดขององค์การรัฐอเมริกัน (Organization of American States หรือ OAS) ยกเว้นประเทศคิวบา มีเป้าหมายที่จะจัดตั้งให้สำเร็จในปี พ.ศ. 2548 (OAS มีสมาชิกทั้งหมด 35 ประเทศ ประกอบด้วย สหรัฐอเมริกา แคนาดา เม็กซิโก อาร์เจนตินา โบลิเวีย บราซิล ชิลี โคลัมเบีย คอสตาริกา คิวบา โดมินิกัน เอกวาดอร์ เอลซัลวาดอร์ กัวเตมาลา เฮติ ฮอนดูรัส นิการากัว ปานามา ปารากวัย อุรุกวัย เวเนซุเอลา แอนติกัวและบาร์บูดา เซนต์วินเซนต์และเกรนาดีนส์ จาเมกา บาร์เบโดส เกรนาดา สุรินาเม โดมินิกา เซนต์ลูเซีย บาฮามาส เซนต์คิดตส์และเนวิส เบลิซ กายอานา ตรินิแดดและโตบาโก) " [การทูต]
India-Brazil-South Africaเวทีเจรจาสามฝ่าย ระหว่างอินเดีย บราซิล และแอฟริกาใต้ มีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสิมความร่วมมือในกรอบใต้-ใต้ใน วงกว้าง เป้าหมายหลัก IBSA คือการส่งเสริมและขยายโอกาส ด้านการค้า การลงทุน การพัฒนาสังคม และการเลแกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างกัน [การทูต]
Southern Common Market (Mercado Común del Sur : MARCOSUR หรือ Mercado Commun do Sul : MERCOSUL)กลุ่มตลาดร่วมอเมริกาใต้ตอนล่าง ก่อตั้งเมื่อเดือนมีนาคม 2534 ประกอบด้วยประเทศสมาชิก 4 ประเทศ ได้แก่ อาร์เจนตินา บราซิล ปารากวัย และอุรุกวัย โดยมีโบลิเวียและชิลีเป็นสมาชิกสมทบ [การทูต]
Rio Groupกลุ่มริโอ ก่อตั้งเมื่อ พ.ศ. 2529 ตามปฏิญญาแห่งเมืองรีโอเดจาเนดรปัจจุบันประกอบด้วยสมาชิก 23 ประเทศ/องค์การระหว่างประเทศ ได้แก่ อาร์เจนตินา เบลิซ โบลิเวีย บราซิล ชิลี โคลัมเบีย คอสตาริกา คิวบา สาธารณรัฐโดมิกัน เอกวาดอร์ เอลซัลวาดอร์ กัวเตมาลา กายอานา เฮติ ฮอนดูรัส เม็กซิโก นิการากัว ปานามา ปารากวัย เปรู อุกรุกวัย และเวเนซุเอลา แและ CARICOM [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I lived with Mom in Brazil.ผมอยู่กับแม่ที่บราซิล Street Fighter Alpha (1999)
Back in Brazil, we always watched it set in the sugar cane fiields.ตอนที่อยู่บราซิล พวกเรา ชอบนั่งดูด้วยกันอยู่ในไร่อ้อย Street Fighter Alpha (1999)
Back in Brazil, we always watched it set in the sugar cane fiields.ตอนที่อยู่บราซิล พวกเรา ชอบนั่งดูด้วยกันอยู่ในไร่อ้อย Street Fighter Alpha (1999)
Like...ควรเรียนรู้สาวบราซิลก่อน เช่นอะไร Woman on Top (2000)
With Isabella's exotic dishes, Toninho's new restaurant was the hottest spot in Brazil.อาหารของอิซาเบลล่าระบือไกล ทำให้ร้านโทนินโย่เป็นที่นิยมในบราซิล Woman on Top (2000)
Brazil.บราซิล Woman on Top (2000)
Oh, Brazil. I remember.อ๋อ บราซิล จำได้สิ Woman on Top (2000)
I come from a place called Bahia in the northeast of Brazil.ฉันมาจากหมู่บ้านบาเยีย ตะวันออกเฉียงเหนือของบราซิล Woman on Top (2000)
And, of course, to Brazil's own gift to us, the extraordinary Isabella!และ แน่นอน แด่ขวัญใจจากบราซิลของเรา อิซาเบลล่าผู้ไม่ใช่ธรรมดา Woman on Top (2000)
If you wanna learn about Isabella, you have to learn about Brazil.จะเรียนรู้ใจอิซาเบลล่า ต้องรู้จักบราซิล Woman on Top (2000)
- Brazil is more than a country.- บราซิล... เป็นยิ่งกว่าประเทศ Woman on Top (2000)
See, Brazil, it's a sensation.บราซิลซู่ซ่า Woman on Top (2000)
Isabella is Brazil, and Brazil... is Isabella.อิซาเบลล่าคือบราซิล และบราซิลคืออิซาเบลล่า Woman on Top (2000)
I don't use Tabasco. This is Brazilian cooking.เราไม่ใช้กับอาหารบราซิล Woman on Top (2000)
Today we are going to create a classic dish from the north of Brazil.วันนี้จะโชว์ของอร่อยจากบราซิลเหนือ Woman on Top (2000)
It was sent to the local news bureau there and sent to us via satellite just a few minutes ago.ในเมืองพาสโซ ฟุนโด ประเทศบราซิล ถูกส่งไปที่สำนักข่าวท้องถิ่น และเราได้รับภาพทางดาวเทียมเมื่อไม่กี่นาทีที่ผ่านมา Signs (2002)
A Brazilian? What, is he into exoticism or something?ชาวบราซิลเหรอ เขาเป็นพวกต่างด้าวหรืออย่างอื่น? High Tension (2003)
I use the Brazilian wax. It makes me feel like every day's a fiesta.ฉันชอบใช้แว็กซ์จากบราซิล รู้สึกเหมือนทุกวันเป็นวันเทษกาลนะ Robots (2005)
Tell Simone I won't approve that girl she sent me for the Brazilian layout.บอกซีโมนว่าฉันไม่ชอบเด็ก ที่ส่งไปถ่ายแบบที่บราซิล The Devil Wears Prada (2006)
No, it's Brazil.ไม่ใช่บราซิล Dasepo Naughty Girls (2006)
Izabela, the brazilian model... she's late.อ้สซาเบล นางแบบบราซิล มาสาย Pilot (2006)
But the same year the first one ever hit brazil.แต่ในปีเดียวกันนั้นเองที่เข้าถล่มบราซิลเป็นลูกแรก An Inconvenient Truth (2006)
- How's Brazil ?บราซิลเป็นไง? Rio (2006)
We're returning Riaz to stand trial in Brazil.เราจะส่งริอาซไปขึ้นศาลที่บราซิล Rio (2006)
We're going to Brazil.เราจะไปบราซิล Rio (2006)
Pablo, one of the boys Ray traveled from Brazil with, got sick.พาโบล เด็กที่มาจากบราซิลพร้อมกับเรย์ ป่วย Rio (2006)
That was packed in Brazil, so I'm not sure how a print's going to help us.มันแพ็คที่บราซิล ฉันไม่แน่ใจว่ามันจะช่วยเราได้ Rio (2006)
You packed those pills down in Brazil.คุณเป็นคนบรรจุยาในบราซิล Rio (2006)
There's a Brazilian term.มีศัพท์บราซิลอยู่คำนึง Rio (2006)
Brazil is saudade now, too.ตอนนี้ บราซิลอยู่ในช่วงรำลึกถึงด้วย Rio (2006)
You know I used to scout songbirds toucans, for this musical review in Brazil.คุณรู้ว่าฉันเคยไปถ่าย นกร้องเพลง ทูแคน สำหรับงานดนตรีที่บราซิล Surf's Up (2007)
That a butterfly can flap its wings in brazil...เมื่อผีเสื้อกระพือปีกในบราซิล The Damage a Man Can Do (2008)
Oh, it's a brazilian martial artโอเค มันคือศิลปะการต่อสู้สไตล์บราซิล Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
Venezuela, Brazil and now Bolivia.เวเนซูเอล่า, บราซิล และโบลีเวีย Quantum of Solace (2008)
There's a very good, um, brazilian place like a block from here.- เวส มีที่ดีๆอยู่ที่นึง, อืม สไตล์บราซิลเลี่ยน ประมาณบล็อคนึงจากที่นี่ You Got Your Prom Date Pregnant (2009)
Nobody in Sacramento gives a crap about the extinction rate of the Brazilian slug worm.จะปรบมือให้กับอัตราการสูญพันธ์ ของหนอนบราซิลหรอก The Ugly Truth (2009)
I don't know. Brazil, Cuba. I like Varadero Beach.ไม่รู้ซิ บราซิล หรือไม่ก็คิวบา ฉันชอบหาดวาราเดลโร่ Public Enemies (2009)
In the last hour, we received this video from Globo News, Brazil.นี่เป็นภาพชั่วโมงสุดท้าย จากสถานีข่าว โกลโบ ของบราซิล อะไรกันนั่น? พระเจ้า... 2012 (2009)
How do you feel about Brazil?เธอรู้สึกยังไงกับ บราซิล ? The Age of Dissonance (2009)
Sao paolo? brazil.ซานเปาโล บราซิล ? The Age of Dissonance (2009)
"Well, you're not going to make us stop killing whales."รัฐบาลของประเทศบราซิล ต้องการบันทึกว่า The Cove (2009)
Ow, Brazilian wax.โอ๊ย บราซิลเลี่ยนแว็กซ์ Never Let Me Go (2009)
Brazilian model's flying in to surprise her athlete boyfriend.เครื่องบินแบบของคนบราซิล สร้างความตื่นเต้นให้พ่อหนุ่มนักกีฬาของเธอ In Plane Sight (2009)
24 million wired to a Brazilian surgeon from a numbered Swiss bank account.24 ล้าน โอนให้ศัลยแพทย์ชาวบราซิล จากบัญชีธนาคารของสวิตซ์ The Tourist (2010)
I didn't know you guys got The Beverly Hillbillies in Brazil.ฉันไม่รู้ว่าที่บราซิลมีรายการ The Beverly Hilibilliesให้ดูด้วย The Social Network (2010)
Yeah, got the show in Brazil, it was genius.มีสิ รายการนี้ในบราซิลน่ะสุดยอดเลย The Social Network (2010)
It was supposed to be 500 down, and the rest once I'm in Brazil.มันควรจะลดอยู่ที่ราคา 500 แล้วส่วนที่เหลือเมื่อฉันอยู่ที่บราซิลแล้ว June Wedding (2010)
You remember all the fun we had doing that photo shoot on the beach in Brazil.จำไม่ได้เหรอที่เรา ถ่ายโฟโต้ชูทด้วยกันที่ชายหาดที่บราซิล Chromolume No. 7 (2010)
He said that he had a car accident in '93 that left him unable to walk, but after he swam in the sea off the coast of Brazil, he was cured.เขาว่าเขาได้รับ อุบัติเหตุทางรถยนต์ในปี 93 นั้นทำให้เขาเดินไม่ได้ แต่หลังจากที่เขาไปว่ายน้ำทะเลที่ชายฝั่งของบราซิล The Predator in the Pool (2010)
Although Itamarca, Brazil is a long way to go to get them.ถึงแม้ว่าอิทามาร์ก้า บราซิล จะอยู่ไกลเพื่อไปเอามัน The Predator in the Pool (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บราซิล[Brāsin = Brāsil] (n, prop) EN: Brazil  FR: Brésil [ m ]
ประเทศบราซิล[Prathēt Brāsin] (n, prop) EN: Brazil  FR: Brésil [ m ]

English-Thai: Longdo Dictionary
mark(vt) นับเป็น, ถือเป็นโอกาสหรือวาระของเหตุการณ์ที่คิดว่าสำคัญ เช่น Angola's Leila Lopes has become the new Miss Universe, edging out beauties from Ukraine, Brazil, the Philippines and China as the pageant marked its 60th anniversary." นางสาว Leila Lopes จากประเทศอังโกลา เฉือนชนะสาวงามจากยูเครน, บราซิล, ฟิลิปปินส์ และจีน ได้เป็นนางงามจักรวาลคนล่าสุด ในการประกวดนางงามจักรวาลซึ่งครบรอบปีที่ 60 แล้ว

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
Brazil(n) บราซิล
Brazil(n) ประเทศบราซิล
dom(n) ตำแหน่งพระ, See also: คำเรียกคนใหญ่คนโตในโปรตุเกสและบราซิล
samba(n) จังหวะเต้นรำแซมบ้าของบราซิล

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
assai(อะซา'อี) adv. เร็วมาก. -n. ต้นปาล์มในบราซิล
brasil(บราซิล') n. ประเทศบราซิล

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ブラジル[ぶらじる, burajiru] (n) ประเทศบราซิล

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top