Search result for

*どうか*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: どうか, -どうか-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
どう考えても[どうかんがえても, doukangaetemo] โดยไม่ต้องสงสัย

Japanese-English: EDICT Dictionary
どうか[douka] (adv, n) please; somehow or other #7,943 [Add to Longdo]
運動会[うんどうかい, undoukai] (n) athletic meet; sports day; (P) #11,228 [Add to Longdo]
武道館[ぶどうかん, budoukan] (n) martial arts stadium #13,357 [Add to Longdo]
同化[どうか, douka] (n, vs, adj-no) (1) (See 異化) assimilation; absorption; (2) anabolism; (3) adaptation; (P) #17,235 [Add to Longdo]
かどうか[kadouka] (exp) whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come"); (P) [Add to Longdo]
それはどうかな[sorehadoukana] (exp) I wonder about that; don't bet on it; famous last words [Add to Longdo]
どうかした;どうかして[doukashita ; doukashite] (exp) by mere chance; by some chance; somehow or other; in some way [Add to Longdo]
どうかしたのか;どうかしたのですか;どうかしたんですか[doukashitanoka ; doukashitanodesuka ; doukashitandesuka] (exp) is something up?; is something wrong? [Add to Longdo]
どうかすると[doukasuruto] (exp) there is a tendency; there is a possibility [Add to Longdo]
どうかと言うと;如何かと言うと[どうかというと, doukatoiuto] (exp) (See どちらかと言うと) if you ask me ...; as for ... [Add to Longdo]
どうかと思う[どうかとおもう, doukatoomou] (exp, v5u) to doubt; to have a problem with; to think badly of [Add to Longdo]
どうかな[doukana] (exp) (1) how about ...?; (2) I wonder; I don't know [Add to Longdo]
タンパク同化ステロイド;蛋白同化ステロイド[たんぱくどうかステロイド(蛋白同化ステロイド);タンパクどうかステロイド(タンパク同化ステロイド), tanpakudouka suteroido ( tanpaku douka suteroido ); tanpaku douka suteroido ( tanpa] (n) anabolic steroid [Add to Longdo]
ドミニコ修道会[ドミニコしゅうどうかい, dominiko shuudoukai] (n) Dominican Order; Order of Preachers [Add to Longdo]
フランシスコ修道会[フランシスコしゅうどうかい, furanshisuko shuudoukai] (n) Order of Friars Minor; Fransiscans [Add to Longdo]
ベネディクト修道会[ベネディクトしゅうどうかい, benedeikuto shuudoukai] (n) Order of Saint Benedict [Add to Longdo]
マウス移動感度[マウスいどうかんど, mausu idoukando] (n) { comp } acceleration [Add to Longdo]
移動加入者識別番号[いどうかにゅうしゃしきべつばんごう, idoukanyuushashikibetsubangou] (n) International Mobile Subscriber Identity; IMSI [Add to Longdo]
運動家[うんどうか, undouka] (n) (1) activist (in a political movement); crusader (e.g. for women's rights); (2) athlete [Add to Longdo]
運動界[うんどうかい, undoukai] (n) the world of sports [Add to Longdo]
運動覚[うんどうかく, undoukaku] (n) kinesthesia; kinaesthesia; sense of movement [Add to Longdo]
運動感覚[うんどうかんかく, undoukankaku] (n) kinesthesia; kinaesthesia [Add to Longdo]
下水道管渠[げすいどうかんきょ, gesuidoukankyo] (n) (See 下水道, 管渠) sewage pipe [Add to Longdo]
仮道管[かどうかん, kadoukan] (n) tracheid [Add to Longdo]
格納メッセージ自動回送[かくのうメッセージじどうかいそう, kakunou messe-ji jidoukaisou] (n) { comp } stored message auto-forward; MS [Add to Longdo]
活動家[かつどうか, katsudouka] (n) (anti-war) activist; (P) [Add to Longdo]
環境活動家[かんきょうかつどうか, kankyoukatsudouka] (n) environmental activist; environmentalist [Add to Longdo]
軌道間隔[きどうかんかく(uK), kidoukankaku (uK)] (n) railroad track gauge [Add to Longdo]
軌道関数[きどうかんすう, kidoukansuu] (n) orbital function [Add to Longdo]
騎士修道会[きししゅうどうかい, kishishuudoukai] (n) military order [Add to Longdo]
共同会見[きょうどうかいけん, kyoudoukaiken] (n) news conference [Add to Longdo]
共同海損[きょうどうかいそん, kyoudoukaison] (n) general average loss; general average; gross average [Add to Longdo]
共同開発[きょうどうかいはつ, kyoudoukaihatsu] (n) joint development [Add to Longdo]
共同監督[きょうどうかんとく, kyoudoukantoku] (n) co-director [Add to Longdo]
共同管理[きょうどうかんり, kyoudoukanri] (n) joint control [Add to Longdo]
空洞化[くうどうか, kuudouka] (n, vs) making hollow; making meaningless [Add to Longdo]
空洞化現象[くうどうかげんしょう, kuudoukagenshou] (n) (economic) hollowing-out phenomenon [Add to Longdo]
嫌煙活動家[けんえんかつどうか, ken'enkatsudouka] (n) antismoking activist [Add to Longdo]
行動科学[こうどうかがく, koudoukagaku] (n) behavioral science; behavioural science [Add to Longdo]
合気道家[あいきどうか, aikidouka] (n) aikido practitioner [Add to Longdo]
合同会議[ごうどうかいぎ, goudoukaigi] (n) joint session [Add to Longdo]
合同会合[ごうどうかいごう, goudoukaigou] (n) joint meeting [Add to Longdo]
合同会社[ごうどうかいしゃ, goudoukaisha] (n) limited company; company structure for small businesses, established in 2005 (GK) [Add to Longdo]
指導監督[しどうかんとく, shidoukantoku] (n, vs) guidance and supervision [Add to Longdo]
児童会[じどうかい, jidoukai] (n) elementary school student council [Add to Longdo]
児童館[じどうかん, jidoukan] (n) children's house; child welfare residential facility [Add to Longdo]
自動化(P);自働化(iK)[じどうか, jidouka] (n, vs) automation; (P) [Add to Longdo]
自動化量産[じどうかりょうさん, jidoukaryousan] (n) automated mass-production [Add to Longdo]
自動解凍[じどうかいとう, jidoukaitou] (adj-no) { comp } self-extracting (computer file) [Add to Longdo]
自動回送[じどうかいそう, jidoukaisou] (n) { comp } auto-forward [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"This must be living in the city," thought the Little House, and didn't know whether she liked it or not.「ここはもう町に住んでいるということなのだ」と小さいおうちはおもいました。そして彼女はそれが好きかどうかよくわかりませんでした。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Let us know whether you can come.あなたがこられるかどうか連絡して下さい。
Whether you like it or not doesn't matter.あなたがそれを好むかどうかは問題ではない。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
It has not yet decided whether to approve of your proposal.あなたの提案に賛成するかどうか、まだ決めていない。
You have only to ask him if he'd like to join us.あなたは、彼に参加したいかどうか尋ねさえすればいい。
Do you know if Lucy can speak Japanese?あなたはルーシーが日本語を話すことができるかどうか知っていますか。
What happened to him?あの人がどうかしましたか。
Do you know if he has a girlfriend?あの人に彼女がいるかどうか知ってる？
You've got to be crazy to do something like that.あんなことをするなんて頭がどうかしている。
You are crazy to lend money to him.あんな男に金を貸すとは、君はどうかしているよ。 [ M ]
Make sure that chair is firm before you sit on it.イスに座る前にしっかりしているかどうか確かめなさい。
Go and see if Mr Wilson is at home.ウィルソンさんが家に居るかどうか、言って見ておいで。
Although much research has been carried out into the applications of Emmet's theory, little is known about their feasibility.エメット理論の応用については数多くの研究がなされているが、実際に実行可能かどうかについてはほとんどわかっていない。
Something has happened to the engine.エンジンがどうかなった。
Keeton wanted to know if this is true.キートンはこれが本当かどうか知りたかったのです。
He asked after you your health yesterday.きのう彼はあなたがお元気かどうか尋ねていました。
It's doubtful if we'll finish in time for Christmas.クリスマスに間に合って終わるかどうか疑わしい。
Do you know if Grace is at home?グレースが家にいるかどうか知っていますか。
Try these shoes on and see of they fit you.このくつを試しにはいて、合うかどうかみてみなさい。
I can not tell whether this bus goes to the airport.このバスが空港へ行くかどうか私にはわかりません。
Taste this wine to see if you like it.このワインがお口にあうかどうか試しに飲んでみてください。
Kindly address yourself to the chairman, not directly to other representatives at this meeting.この会に出席している他の代表者に直接話すのではなく、どうか議長に話して下さい。
It is doubtful whether this machine works well or not.この機械がうまく動くかどうかは疑わしい。
Try these shoes on and see if they fit you.この靴を試しに履いて、あうかどうかみてください。
It is yet to be seen whether this plan will succeed or not.この計画がうまくいくかどうかはまだわからない。
It is yet to be seen whether this plan will succeed or not.この計画が成功するかどうかまだ分からない。
It is questionable whether this data can be relied on.この資料が信頼できるかどうか疑わしい。
Something has happened to this clock.この時計はどうかしたようだ。
Have a good look at this picture and tell whether or not you can find me in it.この写真をよく見て、そこにぼくがいるかどうか見て下さい。 [ M ]
This window won't open. See if you can get it to move.この窓がどうしても開かないんだよ。動かせるかどうかやってみて。
It is doubtful whether this method will work.この方法が役立つかどうかは疑わしい。
Please ask whether they have this book at the library.この本が図書館にあるかどうか問い合わせて下さい。
I'm sorry to have troubled you. No matter what he may do, he will be praised.ごめんどうかけてすみません。彼なら何をしても褒められるだろう。
It is doubtful whether this will work.これがうまくいくかどうか疑わしい。
I am uncertain whether this is a thing of value.これが価値のあるものかどうか、私には確信がもてない。
I'm not sure if this is correct.これが正しいかどうか自信がない。
Don't give me any more trouble.これ以上めんどうかけないでほしい。
You're crazy to buy such an expensive bike.こんな高い自転車を買うなんて、どうかしてるよ。
I have some doubts about his coming in this weather.こんな天気にかれが来るかどうかおぼつかないと思う。
Computer users have so many buzzwords, it's a wonder if anyone else can understand them.コンピューターを使う人は多くの流行語を用いるが、他の人が理解できるかどうかは怪しいものだ。
I'll see if there's anything I can do.ご希望にそえるかどうかみてみます。
Now, you ask me if I've flown a major airline.さて君は一流の航空便に乗った事があるかどうかと聞いているんだね。 [ M ]
Whether Shakespeare wrote this poem or not will probably remain a mystery.シェイクスピアがこの詩をかいたかどうかは、恐らく謎のままでしょう。
But you do. Please help me.しかしあなたは話します。どうか私を助けてください。
I'm not sure if George will take to this idea.ジョージがこの考えを気に入るかどうか確かでない。
I don't know if George is coming.ジョージが来るかどうか知りません。
John asked Mary whether she would like to go shopping in the afternoon.ジョンはメアリーに午後買い物に行きたいかどうか尋ねた。
John asked Mary whether she would she would like to go shopping.ジョンはメアリーに買い物に行きたいかどうか尋ねた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Beg your pardon? Is something wrong?[JP] どうかした？ Chinatown (1974)
Lord, have pity on me.[JP] 神様どうか War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Yes, but suppose he won't do it.[JP] ええ、でも彼が良いと言うかどうか The Wing or The Thigh? (1976)
- That's okay, Chuck.[JP] どうかな... A Charlie Brown Thanksgiving (1973)
Can you tell him that I beg him to forgive me for everything.[JP] どうかお許しくださいと それだけを War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
See if they've been captured.[JP] 捕まったかどうか調べてくれ Star Wars: A New Hope (1977)
Would you please calm down...[JP] ...どうか落ち着いていだだけませんか La Grande Vadrouille (1966)
I wanna go home and party.[JP] - 知的かどうか - 早く帰りてえんだよ Alien (1979)
Maybe we could set something up at the high school.[JP] 高校を使うのはどうかと The Crazies (1973)
All right, let's see what it's good for.[JP] よし... これで どうか見よう Straw Dogs (1971)
Would you join me for a little refreshment?[JP] 食事でもどうかな？ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
- My preference.[JP] ー私の好みかどうかって Someone's Watching Me! (1978)
How about a cup of coffee?[JP] コーヒーだけでもどうかな？ Taxi Driver (1976)
Whatever consolation that may be to you.[JP] 慰めになるかどうか The Crazies (1973)
Spare me your ardour, the rage of your love![JP] どうか　離れて　私を平穏にして どうか　私に近づかないで Siegfried (1980)
No. I haven't been paying any attention.[JP] どうかな分かんない Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
But, as to whether or not he has real feelings is something I don't think anyone can truthfully answer.[JP] しかし　彼が本物の感情を 持っているかどうか―― 真実は誰にも分かりません 2001: A Space Odyssey (1968)
Either he's the kind who chases women or he isn't.[JP] 愛人が居るかどうかも で モウレーさんは？ Chinatown (1974)
Vega 150)\k17 }kimi ha yubisasu natsu no daisankaku[CN] 200) }どうかお願い Bakemonogatari (2009)
What's wrong?[JP] どうかしたの？ Star Wars: A New Hope (1977)
Got the scoops standing by, but I don't know if they can handle this.[JP] 鎮圧部隊で 収拾できるかどうか Soylent Green (1973)
MRS. BRADDOCK: Is anything wrong?[JP] どうかしたの？ The Graduate (1967)
After tomorrow, Signor Manetta, I will decide to retire or not.[JP] 明後日、マネッタさん 私は引退するかどうか決めるよ Grand Prix (1966)
And I was wondering if I could buy you a drink or something.[JP] お酒でもどうかと The Graduate (1967)
Just one word! For the love of God![JP] ひと言だけどうか War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
I don't know whether I ever loved her or not, Harry. That doesn't matter.[JP] まだ愛してるかどうか分からん Creepshow (1982)
How can you tell who's infected and who isn't?[JP] 感染しているかどうかなど わからないぞ The Crazies (1973)
Will a good companion answer my call?[JP] 俺に好ましい仲間かどうか？ Siegfried (1980)
No, the reason I asked if you were a Secret Service man-- I won't say anything--[JP] 言おうかどうか　迷ったんだけど あんたに　話しかけたのはさ... Taxi Driver (1976)
- Twenty-one hundred survivors. If you want to call them survivors.[JP] 生存と言えばいいのかどうか The Crazies (1973)
...and suddenly, there she was without any clothes on. I mean, really naked. (SCREAMS)[JP] とうとう彼女は 全裸になった どうかしたか？ The Graduate (1967)
Would you like to have some dinner with me in the next few days or something?[JP] 一緒に食事でもどうかな... ... 近いうちに Taxi Driver (1976)
No, please don't get up.[JP] どうか乱暴はおやめください Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Moose! Get down! Phew![JP] 伏せろ！ 当たったが死んだかどうか Farewell, My Lovely (1975)
I don't think about it much.[JP] どうかな Chinatown (1974)
A client hired me to see if the water department was irrigating your land.[JP] 顧客に言われて 水源電力局がここに 給水してるかどうか ここに給水？ Chinatown (1974)
I'll be totally wiped out![JP] まったくどうかしてるわ！ Halloween (1978)
Okay, if I can fix it so you can watch TV with Tommy Doyle, would you like that?[JP] OK、それじゃトミーとテレビを見るって 言うのはどうかしら？ Halloween (1978)
I'm so happy that you can get to know each other.[JP] どうかお見知りおきを War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Would you like to have lunch tomorrow?[JP] 明日、ランチでもどうかな？ The Wing or The Thigh? (1976)
You must see this droid... safely delivered to him on Alderaan.[JP] "どうか父のもとへ 届けてください" Star Wars: A New Hope (1977)
- I'm gonna go out after them.[JP] - 彼らを追わないと - それはどうかな Alien (1979)
How do you like it? - Very smart. You look great.[JP] どうかね ー　似合ってるよ、素敵だ The Wing or The Thigh? (1976)
Well, forget it right now. Finish your drink. (SIGHS)[JP] もういいのよ もっと飲みなさい どうかしてる The Graduate (1967)
But please, let the wolf come out my way![JP] 《どうか野性の親オオカミを》 War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Listen, could you just stop crying, please?[JP] どうか 泣かないで聞いて The Graduate (1967)
Linus. It's not a good idea to fall in love with your teacher.[JP] 先生に恋するなんて どうかと思うけど Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
You must repair him.[JP] どうかお願いします Star Wars: A New Hope (1977)
Marguerite. - What is it, sir?[JP] マルグリット ー　どうかなさいましたか、社長 The Wing or The Thigh? (1976)
How's the tenderloin?[JP] 牛ヒレはどうかな？ Live for Life (1967)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
マウス移動感度[マウスいどうかんど, mausu idoukando] acceleration [Add to Longdo]
格納メッセージ自動回送[かくのうメッセージじどうかいそう, kakunou messe-ji jidoukaisou] stored message auto-forward, MS [Add to Longdo]
共同開発[きょうどうかいはつ, kyoudoukaihatsu] joint development [Add to Longdo]
行動科学[こうどうかがく, koudoukagaku] behavioral science [Add to Longdo]
自動化[じどうか, jidouka] automation (vs) [Add to Longdo]
自動回送[じどうかいそう, jidoukaisou] auto-forward [Add to Longdo]
自動回送表示[じどうかいそうひょうじ, jidoukaisouhyouji] auto-forwarded indication [Add to Longdo]
動画コーデック[どうかコーデック, douka ko-dekku] video codec [Add to Longdo]
同格関係[どうかくかんけい, doukakukankei] coordinate relation [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
導火線[どうかせん, doukasen] Zuendschnur, Anlass [Add to Longdo]
水道管[すいどうかん, suidoukan] Wasserrohr, Wasserleitungsrohr [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top