“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
Search result for

*使命感*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 使命感, -使命感-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
使命感[しめいかん, shimeikan] (n) sense of duty; sense of purpose [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And this faith drove me through all the way to my destination, I finally made it and this is Bauri[JP] その使命感にかられて 今日までやってきました そして完成したのが この「バウリンガル」です All About My Dog (2005)
I don't do things 'cause I have to.[JP] 僕の使命感だ Sweet Melissa (2015)
The place he sent me to was here.[CN] 我来这儿可不是为使命感之类的远大理想 Episode #1.3 (2016)
During the war, I had a sense of purpose, responsibility.[CN] 在战争年代 我有一种使命感 责任感 During the war, I had a sense of purpose, responsibility. 但现在 我... Now Is Not the End (2015)
♪ Inside something there is ♪ A rush of[CN] （藏有一份伟大的使命感） Hair (1979)
I felt a call to fight with them.[CN] 我萌生一种和他们并肩战斗的使命感 I felt a call to fight with them. All's Fair (2014)
She thinks she's Dian Fossey.[CN] 她很有使命感。 The Lost World: Jurassic Park (1997)
That sense of duty, obeying the orders, following them into the jaws of death.[CN] 你们有使命感 对他们唯命是从 随他们出生入死 Clean Sweep (2012)
He has a powerful destiny![CN] 他有很强的使命感 On-Bak 2 (2008)
An outsider like me, he was celebrating abandoning the dioceses due to a lack of vocation.[CN] 他像我一样背井离乡 当时在庆祝自己离开教区 因为缺乏使命感 Tabu (2012)
I oozed civil vocation.[CN] 我可是充满了使命感 The Great Beauty (2013)
Man's on a mission.[CN] 这个人使命感很强 他已经绝望了 Man's on a mission. Devils You Know (2015)
As opposed to serious people.[CN] 那些有工作使命感的人 Conspiracy Theory (1997)
I confirm that Jep and civil vocation never got along, he was lazy and the other hyperactive.[CN] 我确信Jep跟使命感从来就不搭边 其他人活蹦乱跳的 可他很懒 The Great Beauty (2013)
They know they were "born for a purpose," "called upon."[JP] それで妙な使命感を 持ってやがる Stalker (1979)
It's my social responsibility and mission as a journalist to fportray reality through a critical eye, first of all, and...[CN] 纪录片里 追加真实性进而再制作成节目 是一种使命感 Children... (2011)
For heroism above and beyond the call of duty... for successfully infiltrating the enemy's ranks... and securing victory independently... with cunning and honor...[CN] 向充满使命感和极富英雄精神 成功潜入敌人内部 独自完成任务 Ravenous (1999)
Is there something bigger we want to reach for or is self-interest our basic resting pulse?[CN] 我们难道不该怀着更大的使命感吗 又或者利己主义才是人性命脉？ We Just Decided To (2012)
Do you ever get the feeling like you were meant to do something extraordinary?[CN] 你是否有过一种感受 天赋异禀的使命感吗? Chapter One 'Genesis' (2006)
Your sense of mission... it's part of what I love about you.[JP] 使命感... それがとても好きで The Anvil or the Hammer (2015)
You really seem to support that Shin Michima.[CN] 这纯粹是使命感罢了 Absolute (2017)
In a weird way, I kinda liked it. It gave me a sense of purpose.[CN] 但是说来奇怪，我还算喜欢 那令我有种使命感 Kick-Ass 2 (2013)
I remember my sense of mission in going to that meeting. We had all seen the war coming.[CN] 我记得我去参加那个会议时的使命感 On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
And we gave you a sense of purpose...[CN] 给了你们使命感 Power (2012)
They have no civil vocation.[CN] 没有一点爱国使命感 The Great Beauty (2013)
I think when you retire to the jury room, you will find that the prosecution has failed to fulfill that mandate, and as such, you will be compelled to do the right thing.[JP] 検察がその使命感から 捜査に失敗したことが わかるでしょう 正しい判断をしてください The Fury in the Jury (2013)
I think, based on my background in medicine, it gave me a greater sense of purpose.[CN] 我学过医，所以更有使命感 The Devil Inside (2012)
He's on a mission.[JP] この犯人は　使命感を持ってるな Episode #3.3 (2013)
Do you ever get the feeling like you were meant to do something extraordinary?[CN] 你曾有天赋异禀的使命感? Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)
His sense of duty was no less than yours, I deem.[JP] 多分この男の使命感も お前に劣らぬものだったろう The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
And I was challenged, and it was difficult, and I got the same kind of rush I had back then.[CN] 遇到了挑战，感觉很不同 让我又有了使命感 Doctor Dolittle (1998)
All that charm and the sense of purpose and the cute little smile.[CN] 所有的吸引力 使命感 可爱的微笑 All that charm and the sense of purpose and the cute little smile. Tomorrowland (2015)
All I did was give him a sense of purpose. Oh, yeah?[JP] 俺は　奴に使命感を与えただけだ Episode #3.2 (2013)
Simply put, it is my mission.[JP] （花木）単純に使命感です Absolute (2017)
I have made a decision based on all those things... and I do not regret my decision.[CN] 就是那时留下的 不论大小 我做出的所有决定 都关乎战友们的名誉 荣耀及使命感 Episode #1.4 (2016)
We have become unsure of your commitment to our mission.[JP] 君の使命感に疑問が生じた Two Hats (2012)
You said the trip was about welcoming me to the family.[CN] 他们能让你拥有使命感 Dissonance Theory (2016)
I thought to myself, here's someone with a sense of purpose, and twisted enough to face the darkest forces that evil has to offer.[JP] 心の中で思ったんだが お前は使命感から ここに居る 悪がはなった 闇の力を前に A Whole World Out There (2015)
So as a best friend, I felt compelled to give him a gentle reminder of what it was like to be free.[CN] 作为最好的朋友 我的使命感告诉我 必须善意提点他何为自由的单身 Old Dogs (2009)
Your civil vocation during your student days went unnoticed.[CN] 你上学时的爱国使命感不见得有多少 The Great Beauty (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top