Search result for

*厮杀*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 厮杀, -厮杀-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
厮杀[sī shā, ㄙ ㄕㄚ, 厮 杀 / 廝 殺] to fight at close quarters; hand-to-hand #19,125 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It promotes the will to kill within a person, and affects one's ability to control one's own thoughts.[CN] 其中一个，就是令人厮杀意识加强, 思想出现不受控制的偏差. The Avenging Fist (2001)
A truce is merely the seed for an even bloodier battle.[CN] 更大的厮杀将至 Yojimbo (1961)
My young friends desire a private showing of two pairs.[CN] 我的朋友想看私人表演 两组人马的厮杀 Spartacus (1960)
'Cause me and the boys are slaying[CN] 因为我和哥儿们在厮杀 Role Models (2008)
Bunch of starving', freezing' boys, killin' each other so the rich people can stay rich.[CN] 成群的饥寒交迫的孩子 彼此厮杀 为了让富人们继续富有 The First Taste (2008)
If you choose to nest in the open, you must be prepared for a fight.[CN] 选择了空旷地筑巢也就必须做好厮杀角逐的准备 Ice Worlds (2006)
Or would you rather... take me on?[CN] 抑或你们想和我互相厮杀？ Battle Royale (2000)
I've either done it or gotten it. You name them, I've met them. Well, almost.[CN] 合作过，厮杀过，请过，炒过 The Kid Stays in the Picture (2002)
Get away while he's fighting Ushitora and his men.[CN] 趁浪人和丑寅厮杀，你快逃 Yojimbo (1961)
Not because I'm playin' by the headband rules, not because I'm at to save the world either.[CN] 我这样做并不是要遵守厮杀的规则 也不是为了保护世界 Afro Samurai: Resurrection (2009)
Battling each other for someone else's pleasure.[CN] 人类 互相厮杀 为别人取乐 Riverworld (2010)
Anyway, i repeat... there's no longer any reason for us to fight.[CN] 不管怎样，我再说一遍 我们已没必要去厮杀了 Two (1961)
He'd play both sides of the board equally hard, careful to be fair...[CN] 他跟自己捉对厮杀, 互不相让... Searching for Bobby Fischer (1993)
They're killing each other in the streets.[CN] 他们在大街上互相厮杀 The Sweet Hereafter (1997)
- Let's have a matched pair, him and me.[CN] -让我跟他进行一场双人厮杀 Spartacus (1960)
She chose me from a hundred men ready to kill for her.[CN] 有上百个男人愿意为了她厮杀 但她选择了我 Vicky Cristina Barcelona (2008)
And so began a great battle... bloody and merciless.[CN] 于是卷起一场腥风血雨 厮杀得日月无光 Night Watch (2004)
Each corporation fights each other, for the few resources are remained, in a world without end...[CN] 每个阵营互相厮杀 只为仅有的一点能源 无尽的战争 Mutant Chronicles (2008)
Keeps all those people from... fighting one another.[CN] 不让他们... 相互厮杀 Southland Tales (2006)
When I fight matched pairs, they fight to the death.[CN] 他们的双人厮杀 应该和我们的一样 Spartacus (1960)
You're learning the moves, George, but you've never played... against turmoil and confusion, so here we go.[CN] 乔治, 虽然你正学习这棋的走法, 但你却没... 应付过实战中的混战厮杀, 给你. Phenomenon (1996)
This has already become lizards with their heads ripped off killing each other.[CN] 这简直就犹如被拧下头颅的蜥蜴之间的厮杀 One Piece: Episode of Alabaster - Sabaku no Ojou to Kaizoku Tachi (2007)
After all these years of battle my memories of the past have long faded[CN] 老将厮杀多年回忆早已模糊 Three Kingdoms (2008)
Gamblers only make peace to prepare for a bigger fight.[CN] 讲和是大厮杀的先兆 Yojimbo (1961)
Aren't we here to shoot at each other?[CN] - 我们来这里不就是为了相互厮杀吗? The Red Baron (2008)
If we're ever matched in the arena together...[CN] 我们如果被安排 在竞技场上厮杀 Spartacus (1960)
Let's go. Leave these boys to their sandbox.[CN] 让这两个人捉对厮杀 Lockdown (2006)
I've watched you kill each other over race and greed... waging war over dust and rubble and the words in old books.[CN] { \fn微软雅黑\fs20\3cH6C3300 }亲眼目睹了你们 因为种族和贪婪而相互厮杀 { \fn微软雅黑\fs20\3cH6C3300 }战争弥漫在旧约的文字之间，灰尘瓦砾之上 Legion (2010)
Recent attacks in Shinjuku... have been classified critical[CN] 最近在新宿发生的厮杀事件... 已发展至危急状态 Shinjuku Incident (2009)
The only thing I know do and 'fight?[CN] 你们这些家伙就是只会互相厮杀吗 Bleach the Movie 2: The Diamond Dust Rebellion (2007)
But if things turn for the worse then even best friends will kill each other.[CN] 但是一旦发生事情 就算是好朋友也要互相厮杀 Mai otome (2005)
The battles are not only fought on the battlefield, Roberto but also in the soul.[CN] 这并非战场上的厮杀 Roberto 而是灵魂上的自我挣扎 The Rebound (2009)
Now there's thousands of us, with one half trying to kill the other half.[CN] 现在却有了成千个像我们这样的人 时刻准备着逐对厮杀 Flyboys (2006)
He put killers in Sid's nursery and let him watch them killing each other.[CN] 凶徒互相厮杀 薛德从旁揣摩 Virtuosity (1995)
Kilmer can't be happy with his team.[CN] -这是一场厮杀战 基墨不会满意球队的表现 Varsity Blues (1999)
I'll fight with none but thee, for I do hate thee.[CN] 我只要跟你厮杀 因为我恨你胜过其他人 Coriolanus (2011)
Even in killing there is tenderness.[CN] 厮杀之中闪着无限的温馨 Chinese Odyssey 2002 (2002)
All the good killing's in the first five minutes.[CN] 说得对 最棒的厮杀都在前五分钟 （战斗的胜利在最后五分钟 ——拿破仑） Civil War (1998)
We're supposed to tend to a bunch of Africans killing each other? Why?[CN] 我们还要去掺和 非洲人的互相厮杀吗? Schmidt Happens (2005)
Why are we enemies? Well, I know I'd perceive the person sent to kill me as an enemy.[CN] 要互相厮杀，当然是敌人 Dogma (1999)
All right, girls, this Friday it's gonna be kill or be killed.[CN] 好了，星期五 好好跟对方厮杀 The Rage: Carrie 2 (1999)
Noble Romans... fighting each other like animals![CN] 高贵的罗马人 像动物一样的厮杀 Spartacus (1960)
We did seven major deals in here last year, three of them... hostile.[CN] 我们去年搞定7件案子 其中3件厮杀惨烈 The Family Man (2000)
And make them fight each other for sport.[CN] 让它们互相厮杀来取乐 Riverworld (2010)
Men had always kill for the headbands but after Justice died, and Afro refused to replace him, then he began to kill for the joy of killing.[CN] 人们都想要那个东西 但是 afro他无论是什么人都不让出那个头带 于是 人们开始了厮杀 Afro Samurai: Resurrection (2009)
There they are, the coaches shaking hands, being nice and diplomatic right before the craziest match that we will ever see here.[CN] 教练在相互握手 看上去彬彬有礼 这是暴风雨前的宁静 接下去会是一场大厮杀 Whip It (2009)
For chrissake, kill each other later. Get out![CN] 看在上帝的份上 以后再互相厮杀吧，出去！ The Contract (2006)
a world in turmoil[CN] 一个充满对抗和厮杀的世界 Forces of Change (2006)
They can't have the silk fair if they're fighting.[CN] 有厮杀，就没有绸市 Yojimbo (1961)
It wants us to kill each other.[CN] 是魔盒让大家互相厮杀的 Night Train (2009)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top