Search result for

*咛*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 咛, -咛-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[咛, níng, ㄋㄧㄥˊ] to enjoin, to instruct; to charge
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  宁 [níng, ㄋㄧㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: 嚀, Rank: 4256
[嚀, níng, ㄋㄧㄥˊ] to enjoin, to instruct; to charge
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  寧 [níng, ㄋㄧㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: 咛

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
咛[níng, ㄋㄧㄥˊ, 咛 / 嚀] enjoin #32,092 [Add to Longdo]
叮咛[dīng níng, ㄉㄧㄥ ㄋㄧㄥˊ, 叮 咛 / 叮 嚀] to warn; to urge; to exhort #41,745 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- And listen, don't forget.[CN] - 别忘了我的叮咛 Unfaithfully Yours (1984)
Didn't I tell you to stay alert and watch them closely?[CN] 早叮咛你一定要注意 好好监视 Mr. Go (2013)
... She who delivered us to the war launches us and then she will yell, "Go, son .[CN] 派我们上战场 叮咛"去吧 儿子 慷慨赴死" Till Marriage Do Us Part (1974)
You held me tightly as the horse went, [CN] 相拥叮咛难两相分 Taki no shiraito (1933)
My line nowadays runs to Rin Tin Tin.[CN] 现在我这边就是叮－咛－叮 Gods and Monsters (1998)
And four, Danny, this is the best special forces regiment in the world.[CN] 他们都三缄其口 最后叮咛，丹尼 他们是最精英的特种部队 Killer Elite (2011)
"I wish I could have told you not to chase some boy."[CN] '我希望我能叮咛你别乱交男友 The Curious Case of Benjamin Button (2008)
I swore up and down I wasn't gonna cry.[CN] 我一再叮咛自己绝对不准哭的 How the West Was Won (1962)
Marcello told me about you and your condition, so back off.[CN] 马塞罗叮咛你的情况，别激动 Focus (2015)
You tell me always, look, in case you throw out some piece music.[CN] 你一直叮咛我 要注意你有没有丢错乐谱 Unfaithfully Yours (1984)
But, it would be helpful if you could make sure she doesn't leak any information about the investigation.[CN] 不过为了不让她泄露搜查过程 希望你也能帮忙时时叮咛她 Execution (2007)
The instant I sat down at the piano my parents' words[CN] 坐在钢琴前的瞬间 爸妈的叮咛 Exit No. 6 (2006)
You have to make sure they eat their vegetables don't stay up too late, don't watch too much TV.[CN] 你只要叮咛他们吃足够的蔬菜 别常熬夜和看太多电视 Matchstick Men (2003)
Yeah, make sure she's sitting down, and make sure that she is very drunk.[CN] 一定得让她坐着 把她灌得咛叮大醉 The Coup (2002)
Keigo diction is the skillful use of 3 different types of honorific speech in order to show respect to the other person[CN] 我们运用以下三种语法 尊敬语，谦让语和叮咛语 心存尊重的说话方式称为敬语 Tokyo Sonata (2008)
Do you find it appropriate to visit whorehouses and drink every night?[CN] 你觉得 每晚去妓院喝的叮咛大醉合适吗 A Royal Affair (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top