Search result for

*啬*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 啬, -啬-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[啬, sè, ㄙㄜˋ] miserly, stingy, thrifty
Radical: 十, Decomposition: ⿱  ⿻  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  丷 [ha, ㄏㄚ˙]  回 [huí, ㄏㄨㄟˊ]
Etymology: -
Variants: 嗇, Rank: 3860
[墙, qiáng, ㄑㄧㄤˊ] wall
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  啬 [sè, ㄙㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Variants: 牆, Rank: 1212
[嗇, sè, ㄙㄜˋ] miserly, stingy, thrifty
Radical: 口, Decomposition: ⿱  坐 [zuò, ㄗㄨㄛˋ]  回 [huí, ㄏㄨㄟˊ]
Etymology: -
Variants: 啬
[蔷, qiáng, ㄑㄧㄤˊ] rose
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  啬 [sè, ㄙㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] flower
Variants: 薔, Rank: 3941
[穑, sè, ㄙㄜˋ] to farm, to harvest grain
Radical: 禾, Decomposition: ⿰  禾 [hé, ㄏㄜˊ]  啬 [sè, ㄙㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] grain
Variants: 穡, Rank: 4068
[樯, qiáng, ㄑㄧㄤˊ] mast, boom, yard-arm
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  啬 [sè, ㄙㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Variants: 檣, Rank: 5100
[嫱, qiáng, ㄑㄧㄤˊ] lady
Radical: 女, Decomposition: ⿰  女 [nǚ, ㄋㄩˇ]  啬 [sè, ㄙㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] woman
Variants: 嬙, Rank: 5645

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
啬[sè, ㄙㄜˋ, 啬 / 嗇] stingy #54,260 [Add to Longdo]
吝啬[lìn sè, ㄌㄧㄣˋ ㄙㄜˋ, 吝 啬 / 吝 嗇] stingy; mean; miserly #17,561 [Add to Longdo]
吝啬鬼[lìn sè guǐ, ㄌㄧㄣˋ ㄙㄜˋ ㄍㄨㄟˇ, 吝 啬 鬼 / 吝 嗇 鬼] a miser; a penny-pincher #73,359 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I just got old and mean.[CN] 现在的我又老又吝啬 Death Defying Acts (2007)
Why be stingy over some milk shakes?[CN] 为什么要吝啬对一些奶昔？ Between Us (2012)
Why are you being so mean?[CN] 干嘛这么吝啬？ Sweet Mud (2006)
He's mean. And there are monsters there.[CN] 他很吝啬，而且那里有怪物 The Kids Are Alright (2007)
Don't be shy, boys. Step right up and fill the hat.[CN] 别吝啬 同舟共济 大爱无疆 Bottle Shock (2008)
She said that I was mean to her and her husband.[CN] 对她们来说 我对她们夫妻都很吝啬 Moe n' Joe (2006)
What do I look like?[CN] 你以为我是什么人？ 吝啬鬼 Sin City (2007)
Not that we'd begrudge a sou[CN] 倒不是我们吝啬那点钱 Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010)
The bottle says "generously."[CN] 瓶子上面写着"不必吝啬" Thomas Kinkade's Christmas Cottage (2008)
The miser is lending me money?[CN] 你怎样借我？ 你这么吝啬 Fa fa ying king (2008)
Not that I was cheap, [CN] 倒不是我吝啬 Numb (2007)
How can one drink the health of such an odious, stingy, hard, unfeeling man as Mr Scrooge?[CN] 敬史古治先生这种 吝啬讨厌、刻薄无情的人？ A Christmas Carol (2009)
I'll see you back here at nine. Forget it.[CN] 不对 不要那么吝啬 两小时吧 我9点要在这里看到你 Episode #2.1 (2008)
He was a lousy tipper.[CN] 他给小费很吝啬 Shoot 'Em Up (2007)
That lie has people living in fear, greed, stinginess, and those thoughts of fear, greed, stinginess and lack become their experience.[CN] 这个谎言让人们生活在恐惧之中, 生活在贪婪和吝啬之中, 而恐惧, 贪婪, 吝啬和贫乏 就成了他们的现实经验 The Secret (2006)
Warren... once again proving that Koreans are the Asian Jews.[CN] 沃伦 { \3cH202020 }Warren... 你再次以实例证明 韩国人是亚洲第一吝啬鬼 { \3cH202020 }once again proving that Koreans are the Asian Jews. Killer Carl (2011)
You weren't being mean.[CN] 你不吝啬。 Sundays at Tiffany's (2010)
I've always been skimpy, maybe too much so.[CN] 我一直很吝啬 也许太吝啬了 Christmas Story (2007)
- you were so mean to me.[CN] -你对我太过吝啬 Luxury Lounge (2006)
You Calvinistic, penny-pinching Scot.[CN] 你这个吝啬的苏格兰佬 Tinker Tailor Soldier Spy (2011)
Ebenezer Scrooge over here.[CN] Ebenezer可是吝啬的很 Kaisha (2006)
He takes the love and he hoard it, like a miser.[CN] ...然后他像个吝啬鬼一样把爱拿走并藏起来 Ghosts of Girlfriends Past (2009)
And, of course, all of them are finicky, compulsively tidy, stubborn and extremely stingy with money.[CN] 他们毫无例外的都很挑剔，有洁癖 顽固，还极其吝啬 A Dangerous Method (2011)
No, you're so petty.[CN] 不用了， 你这么吝啬 Fa fa ying king (2008)
Got a cheap-ass wife.[CN] 吝啬老婆 Wild Hogs (2007)
It's not going to work with this smile[CN] 笑得这么吝啬, 怎么行? All's Well, Ends Well 2009 (2009)
Les is a cheapskate, honey.[CN] Les是个吝啬鬼，小妞 Walk All Over Me (2007)
You don't agree with what I did, right?[CN] 干嘛？ 你这么吝啬， 一定看不顺眼 Fa fa ying king (2008)
He's just a tightass.[CN] 他就是一个吝啬鬼 Elena (2011)
You're buying, you cheap bastard.[CN] 你请客 吝啬鬼 Lay the Favorite (2012)
Bugger off, you tight bastard.[CN] 快走开，你这个吝啬鬼！ War Horse (2011)
Okay, take it from me. He is genuinely a really mean, scary guy.[CN] 好吧 算我说的 他是个非常吝啬 吓人的家伙 Date Night (2010)
The stall downstairs is so mean. Really?[CN] 楼下那报纸档很吝啬的 是吗？ The Way We Are (2008)
I might. The bloody cheek.[CN] 你这冷血的吝啬鬼 I Sell the Dead (2008)
I'll just get rid of 'em.[CN] 真是个吝啬鬼 我直接倒掉了 A Weekend in the Country (2006)
How much you giving 'em?[CN] 比你给得多 你个吝啬鬼 Out (2011)
Come on, Pancakes. Don't be scared of the superstitious, mean lady.[CN] 来吧 小薄饼 别被这个迷信的 吝啬的女人吓到 Just My Luck (2006)
That last KC-135 pilot was a bit stingy.[CN] 刚才那个KC -135加油机的飞行员有点吝啬啊 Stargate: Continuum (2008)
You stingy bastard, you'll probably treat me to McDonald's.[CN] 你个混蛋这么吝啬 分分钟请我去老麦吧 72 ga cho hak (2010)
Didn't mean to scare you.[CN] 不要吝啬来吓唬你。 State of Emergency (2011)
He covets less than misery itself would give, rewards his deeds with doing them, and is content to spend the time to end it.[CN] 他的欲望比吝啬者的度量更小 行为的本身便是他给自己的酬报 Coriolanus (2011)
Expecting me to jump every time you drop a bill and begrudging me every cent.[CN] 手里有两个臭钱就让我对你摇尾乞怜 实际上却吝啬得要死 Part Five (2011)
Cheap bastard.[CN] 吝啬鬼 2012 (2009)
Hey, inbreeders, you're supposed to leave a tip.[CN] 吝啬鬼，你们还没给小费 Whip It (2009)
Cheap, cheap. You cheap bastard![CN] 吝啬 吝啬 你个吝啬的狗杂种! Towelhead (2007)
You're worse than any caricature of a stingy old Kike.[CN] 真比漫画里的老吝啬鬼犹太人还小气 Simon Konianski (2009)
It's principle, not being a miser.[CN] 这叫原则， 不是吝啬 Fa fa ying king (2008)
who's so stingy he keeps his money in his underpants.[CN] 那个吝啬到把钱藏在裤裆的人 Miracle at St. Anna (2008)
A lot more than you, you cheap-ass bastard.[CN] 我不吝啬 Out (2011)
She's stingy.[CN] 她很吝啬 Night and Day (2008)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top