Search result for

*大失敗*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 大失敗, -大失敗-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
大失敗[だいしっぱい, daishippai] (n, vs) massive failure; debacle [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
That move was a big mistake.さっきの手は大失敗だった。
What was she doing when she made that blunder?その大失敗をやったとき彼女は何をしていたのか。
I am not responsible to you for my blunder.僕の大失敗について君に弁明する義務はない。 [ M ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That was an epic fuck up.[JP] これはトンでもない大失敗だわさ I Wasn't Ready (2013)
After last year's debacle, [JP] 昨年の大失敗の後 Unholy Night (2012)
Men love to blame demons when their grand plans unravel.[JP] 人は自分の大失敗を悪霊のせいにするものだ The Old Gods and the New (2012)
Oh, you're such a tragic case![JP] 大失敗！ Who Am I (2014)
I don't want you to be a big fuck-up like me.[JP] 私みたいな 大失敗はして欲しくないの Bridesmaids (2011)
I've had successes, I've had flops, but I've never had my name on something[JP] 成功もした 大失敗もした だがやった事は無い The Song (2013)
Which was a complete disaster because she's, uh...[JP] "大失敗をやらかしました と言うのも..." The Freelancer (No. 145) (2013)
Do whatever's necessary to end this. Mr. President, if we give in now, the public won't credit you with a victory.[JP] その上 大失敗と記録される Chapter 6 (2013)
It was a complete disaster.[JP] 大失敗だったの 50/50 (2011)
- It all fell apart.[JP] - 大失敗 Woman in Gold (2015)
You flunked.[JP] 大失敗だった！ A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
They've tried it. It was a huge flop.[JP] 大失敗の実績がある Pilot (2012)
After a failure of this magnitude...[JP] 大失敗の後では The Aenar (2005)
Oh, I screwed up big time. What happened?[JP] — うう、大失敗だあっ — 何があったの？ Enough Said (2013)
In truth, it was an epic failure.[JP] 実の所大失敗だった The Name Game (2013)
"tries not to lay an egg on Broadway."[JP] ブロードウェーで大失敗｣ Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) (2014)
Well, that was quite a screwup.[JP] とんだ大失敗だったな Big Game (2014)
A fiasco.[JP] 大失敗 Transformers: Age of Extinction (2014)
Because I screwed up this morning.[JP] 朝から大失敗したから The Intern (2015)
Only the ones who, if you'll pardon the expression, fucked up.[JP] 大失敗をした者だけ Creepshow (1982)
Man, we screwed now.[JP] 大失敗だ Dawn of the Planet of the Apes (2014)
It would go on to become a best-seller, but in its initial printing, it was a commercial and critical flop.[JP] ベストセラーになると思われた だが　最初の印刷で コマーシャルと非難で大失敗 Pilot (2013)
Big one.[JP] 大失敗 The Intern (2015)
convincing the Committee that what the State Department wants is bad for America, and that a fuckup of this magnitude could never, ever happen again.[JP] 国務省が必要なものは アメリカにとって都合の悪いことだ そして二度と起こしてはならぬ この大失敗だ The Drone Queen (2014)
Then I've got this whole big mess to contend with.[JP] これが大失敗だったわ The Whole Ten Yards (2004)
A flaw is a total failure.[JP] 欠陥は大失敗である Transformers: Age of Extinction (2014)
The point is, with this latest fiasco, there's blood in the water; he's vulnerable.[JP] 問題はこの直近の大失敗で 流血戦になっている 彼は攻撃を受けやすい The Drone Queen (2014)
When you two programmed him to protect the human race, you amazingly failed.[JP] 人類を守れって プログラムしたんでしょ 大失敗だった訳ね Avengers: Age of Ultron (2015)
Well, that was a major setback.[CN] 那真一大失敗 Just Go with It (2011)
- What? - The show is a disaster, Frog![JP] ショーは大失敗ね カエルさん The Muppets (2011)
Well, I think she was hoping to gloat over a party disaster, which, if I can count on Nick, won't take long.[JP] 大失敗になるはずのパーティーを 楽しもうとして来たのよ ニックがすぐに彼女を 楽しませるわよ Mean Girls 2 (2011)
Paints you into a corner.[JP] あなたの交渉は大失敗した Focus (2015)
Well, the commissioner's convinced this debacle happened because you weren't doing the same undercover student thing you did the first time.[JP] さて、 コミッショナー2' -は、この大失敗が起こっ 確信し。 ■ 22 Jump Street (2014)
My inside sources tell me unlucky bride-to-be Sue Storm turned invisible and is staying that way after yesterday's embarrassing fiasco.[JP] 内部情報筋の話しとして、不運の 結婚まじかのスー・ストームは... ...目に見えなくなって そして、その状態のまま... ...昨日の困惑すべき大失敗の後に Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
This doesn't make any sense. We were awful.[JP] どういう事なのかしら 私達　大失敗したのに My Little Pony: Equestria Girls - Rainbow Rocks (2014)
I can't believe I let you negotiate a Saturday night.[JP] 土曜の夜よ 大失敗だわ Can't Buy Me Love (1987)
Still got one in the tank?[JP] まだ大失敗が影響してるのか？ Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
You're quite mistaken.[JP] 大失敗だ The Adventures of Tintin (2011)
And thank you for the fecking party.[JP] 大失敗パーティーもね Chloe (2009)
If that's even what you'd like to call your blood-splattered fiasco.[JP] 大失敗を報告と 言うならね Machete Kills (2013)
Bringing us here was a mistake, my sweet.[JP] ここまで連れて来るのは大失敗 The Hidden Enemy (2009)
It's safe to say your approach has failed, entirely.[JP] 君たちの手段は大失敗な。 A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
I've been White Hat for four years, but once you're on that goddamn list...[JP] 4年間もやってたからな。 やつらのリストに一度 載ったのは大失敗だ。 Live Free or Die Hard (2007)
My most... terrible failure.[JP] 私の一番の 大失敗 The Sacred Taking (2013)
To me it does not commemorate a period of success, but rather, the end of a period of great failure.[JP] 僕にとって　メダルは 成功の期間を祝うものではなく むしろ　大失敗の期間が終わったことを示すものだ Dead Man's Switch (2013)
Because you know you screwed up, right? Big time.[JP] 大失敗したって わかってるんだろ？ Dark Circles (2013)
Do you know how many hours I've spent running interference for this Northern Lights debacle?[JP] 何時間 費やした知ってますか このオーロラ大失敗の 為の干渉活動？ A House Divided (2014)
A screwed-up divorcé.[JP] 結婚大失敗 One Day (2011)
I don't know Maybe we are making a big mistake[JP] 大失敗だったかも There's No 'We' Anymore (2007)
So we took the risk of taking him and risking maybe playing him badly.[JP] ピック自体のリスクと　彼が 大失敗するリスク　賭けだった Free to Play (2014)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top