Search result for

*弱める*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 弱める, -弱める-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
弱める[よわめる, yowameru] (v1, vt) to weaken; (P) [Add to Longdo]
語気を弱める[ごきをよわめる, gokiwoyowameru] (exp, v1) to soften one's voice [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Abridge the king's power.王権を弱める。
Time, which strengthens friendship, weakens love.時は友情を深めるが、恋愛を弱める。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It weakens you.[JP] 君の力を弱める。 Pilot (2015)
- I must incant the dismissal for as long as necessary, to weaken it.[JP] 弱めるのに必要なだけ 呪文を唱えなければならん The Devil's Rock (2011)
Creates a bomb out of a wheelchair, and then alters it to reduce the blast?[JP] 爆風を弱めるかしら？ Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)
Yes. What it did was augment the sound, rather than dampen it.[JP] そうだ、音を増大させたんだ 弱めるんじゃなくってな A Scanner Darkly (2006)
Perhaps you imagine a huge network of conspirators prepared to commit any atrocity to demoralise and weaken our society.[JP] 膨大なスパイ組織が 存在していて 社会秩序を弱める残虐行為を 行うのだと思っている 1984 (1984)
Not enough to permanently harm you, but enough to weaken you.[JP] あなたを永久に傷つけるには 十分じゃないわ。 しかし、あなたを弱めるには十分。 Stronger Together (2015)
It was just going to weaken him.[JP] それは彼を弱めるものだと Heart of Fire (2007)
He's right. The lights, the Kryptonite's weakening you.[JP] クリプトナイトの ライトは、体を弱めるわ。 Blood Bonds (2016)
Freezing rearranges the tensile strength.[JP] 凍らせて張力を弱める Pilot (2014)
The most important thing for us is to remain strong, and make no compromises that might weaken our relationship with the resistance.[JP] 勢力の維持が 最重要だから 抵抗組織と我々との連携関係を 弱める事をさせない様に Nameless (2013)
Jasper's defenses might weaken the entity enough[JP] ジャスパーの防衛力が 悪魔を弱めるかも The Saint of Last Resorts: Part 2 (2015)
The Corps is only as strong as its weakest link.[JP] 一つの弱点が 軍団全体を弱める Green Lantern (2011)
Then, we have 39 minutes to figure out how to slow down.[JP] どう速度を弱めるか 考えるのに残り39分 The Martian (2015)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
弱める[よわめる, yowameru] schwaechen, abschwaechen [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top