Search result for

*拴*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 拴, -拴-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[拴, shuān, ㄕㄨㄢ] to fasten, to bind
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  全 [quán, ㄑㄩㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 3170

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[拴] Meaning: bind with rope; fasten
On-yomi: セン, sen
Kun-yomi: えら.ぶ, era.bu
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  全

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
拴[shuān, ㄕㄨㄢ, 拴] tie up #19,249 [Add to Longdo]
拴住[shuān zhù, ㄕㄨㄢ ㄓㄨˋ, 拴 住] hitch #46,311 [Add to Longdo]
音拴[yīn shuān, ㄧㄣ ㄕㄨㄢ, 音 拴] organ stop (button activating a row of pipes) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Very wise to tie your horse, Mr. Hopkins.[CN] 很聰明拴住你的馬啊 霍普金斯先生 Hidalgo (2004)
In case you haven't noticed, I'm a little tied up right now.[CN] 你可能没有注意到 我被拴起来了 The Fox and the Hound 2 (2006)
You should keep your ho on a leash. Bro, I can't let you...[CN] 你应该把你的婊子拴在绳子上 The 40 Year Old Virgin (2005)
All right, I'm having trouble seeing the third tumbler.[CN] 呃 我看不见第三个转动拴 Double Agent (2003)
That dog's never been on a leash.[CN] 那只狗从没被拴住过 Wristcutters: A Love Story (2006)
Bolt the gate![CN] 把大门拴紧 Memoirs of a Geisha (2005)
OK, I'm on belay.[CN] - 好，我拴好了 The Cave (2005)
Even if my feet fall victim to the shackles of sacrifice Gisei no kase ni ashi o torarete mo[CN] 即使牺牲的伽锁拴住敢的脚 Glare (2006)
What are you gonna do, chain me up in the basement?[CN] 你想怎样 把我拴在地下室吗? No Exit (2006)
Veal, taken from their mothers within two days of birth, are tied at the neck and kept restricted to keep muscles from developing.[CN] 小牛刚刚出生两天就被从母亲身边掠走 拴住脖子，从此行动将被牢牢禁锢 以利于小牛肌肉的成长 Earthlings (2005)
In between reality and my ideal[CN] 即使牺牲的伽锁拴住敢的脚 Encounter (2006)
- You can't keep me here.[CN] 对你不需要讲道理! 你不能把我拴在这! No Exit (2006)
Dharamdas has tethered the horses.[CN] 达拉姆达斯已经把马匹拴好了. Devdas (2002)
The doctor rocked her, then he wed-locked her[CN] 医生带给她摇摆，现在医生拴住了她 Marci X (2003)
Why wasn't it bolted down?[CN] 为什么它没有被拴上? Picture Perfect (2004)
A junky. He keeps her on a leash like a dog or something.[CN] 毒鬼，他把她当狗一样拴着 District B13 (2004)
Make sure your cow's tail is locked there and there. You hold on to this like that.[CN] 把那边的绳子拴好，像这样握住 The Descent (2005)
At which point you both get a tug.[CN] 你俩拴在一个绳子上 Cops and Robbers (2004)
Now you hook 'em up with a third party, huh?[CN] 现在你只需要用一个三流的聚会拴住他们 Live Free or Die (2006)
That dog wanted to be on that leash.[CN] 那只狗想要被拴住 Wristcutters: A Love Story (2006)
I'm just flying by, oh, so high... like a kite tied to a stake.[CN] 我感觉飞到了你旁边... 很高很高... 就象拴在木桩上的风筝 Napoleon Dynamite (2004)
The ropes were suddenly off the alligator.[CN] 拴著鱷魚的繩子突然斷了 Frailty (2001)
What if they drug me and I wake up chained to a goat?[CN] 如果他们给我下药了 然后我醒来一看 我和一只山羊拴在一起? The Cult (2002)
He's tied up.[CN] - 它被拴住了. The Nest (2002)
I hear fraternities tie a brick around your thing, and then throw the brick out a window.[CN] 我听到兄弟会 你的东西拴一个砖， 然后扔砖 窗外。 The Day After (2002)
Milking cows are kept chained to their stalls all day long, receiving no exercise.[CN] 奶牛们整天被拴在隔间里 不能做任何的运动 Earthlings (2005)
That was not funny at all. There was no harness. They could've dropped me.[CN] 这不好玩，没有绳子拴着，我会掉下去的 Analyze That (2002)
Oh, you want me to put your horse away for you?[CN] 哦，要我帮你把马拴好吗 September Dawn (2007)
I bar none let my nuts Hang to the floor[CN] 我什么都不在乎 把我的睾丸拴在地上 Hustle & Flow (2005)
That's negatory, Julio. I need you to wedge that popper.[CN] 那是没有用的, 朱利欧 我需要你拴牢那根消防龙头 Orange County (2002)
Of course, they're screwed on. Well?[CN] 对，合的刚刚好 当然，都被拴上了 The Miracle of Bern (2003)
Belay on.[CN] 拴上绳索 Failure to Launch (2006)
Is the line set?[CN] 绳子拴好了吗？ The Cave (2005)
I took the pin out.[CN] 我把保险拴拔掉了 Wasabi (2001)
This treaty will copper-fasten the hold of the powerful over the poor because there will be a governor general who'll have our puppet parliament on a leash.[CN] 这个条约会强化富人对穷人的控制 因为英国人会派来总督 他会用锁链拴住我们的傀儡议会 The Wind that Shakes the Barley (2006)
- Make sure that's tight.[CN] - 确保拴紧了 Ladder 49 (2004)
You gonna have to put a harness on them little suckers, honey.[CN] 你必须在他那下面拴上马鞍，甜心 The Devil's Rejects (2005)
Adi, get those cleats ready.[CN] Adi，把鞋钉拴紧 The Miracle of Bern (2003)
How many times have I told you to keep your dog on a leash![CN] 我告诉你多少次了，把狗拴住！ Sweet Mud (2006)
You tie this up tight and away goes the chin.[CN] 你把这个拴紧 在下巴那里打结 Anger Management (2003)
I tied up, and I started yelling a little bit.[CN] 我把飞机拴紧 然后喊了几声 Grizzly Man (2005)
See to the horses.[CN] 去拴好马 Carmen (2003)
-Dvir, keep your dog on a leash![CN] 把你的狗用皮带拴住！ Sweet Mud (2006)
Nobody's leash to hold me[CN] 没有人把我拴住 Lady and the Tramp 2: Scamp's Adventure (2001)
I will strip you naked... and hang you by the balls from the watchtower.[CN] 我会把你扒干净... 把你的蛋拴起来吊死在电视塔上. Undisputed 2: Last Man Standing (2006)
I'm not going to keep a tight rein on you, no one will shadow you.[CN] 我根本没打算拴紧您 没这个打算 也不会派人盯您的梢 The State Counsellor (2005)
I hired you to be his 'cooze' companion, not the true love of his fucking life.[CN] 我雇你来，是让你拴住他 不是去爱他 The Cooler (2003)
- Hell! People hooked up to machines like slaves.[CN] 人们象奴隶一样被拴在机器上 Big Nothing (2006)
Like it took guts to murder people and put them in chains.[CN] 你说得好像杀人，把人用铁链拴住 也需要勇气 Christopher (2002)
In almost a year he hasn't gotten better.[CN] 我们两把一辈子都拴住了 到底为了什么? Could I Leave You? (2006)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top