Search result for

*擦伤*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 擦伤, -擦伤-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
擦伤[cā shāng, ㄘㄚ ㄕㄤ, 擦 伤 / 擦 傷] scratch; abrasion; graze; friction burn; bruise to scrape #31,424 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You have a scratch.[CN] 你有块擦伤 Hostel: Part II (2007)
- Oh, you poor man![CN] 亲爱的先生 没擦伤吧 Cinderella 2: Dreams Come True (2002)
She was lucky. She got away with a few chafes and bruises.[CN] 她很幸运，她的擦伤和瘀伤 已经处理好了 Dead in 3 Days (2006)
No sign of any bruising at all.[CN] 没有任何擦伤的痕迹 The Amityville Horror (2005)
Where'd you get the scratches?[CN] 那些擦伤是怎么来的？ Exodus: Part 1 (2005)
His brother, Dave, has a scratch. The doctor took up Watada.[CN] 他的弟弟 戴夫擦伤 Only the Brave (2006)
Don't worry. It only brazed her skin.[CN] 不用担心 只是点擦伤 My Wife Is a Gangster 3 (2006)
I'm fine. Just a few scrapes, that's all.[CN] 我很好，只有一点擦伤 Fantastic Four (2005)
Just grazed him.[CN] 只是擦伤了 Chaos (2005)
! Only a few scratches, thankfully.[CN] 还好只受了点擦伤 Detective Conan: Captured in Her Eyes (2000)
Oh, it's just a scratch.[CN] 只是一点擦伤 Ella Enchanted (2004)
Don't worry. I bruise easily. It's fine.[CN] 别放在心上 我很容易擦伤 已经没事了 A Guide to Recognizing Your Saints (2006)
Lots of cuts and bruises.[CN] 很多人被割伤、擦伤 Hotel Rwanda (2004)
- Straight through or leave a souvenir?[CN] 射穿还是只擦伤? The Whole Ten Yards (2004)
He's just fine. Scratched up is all.[CN] 他还好，只是擦伤 Stranger Than Fiction (2006)
Why don't I just graze you with a bullet, see how you feel?[CN] 我用子弹擦伤你怎么样? 看你有什么感觉 Chaos (2005)
Just like minor cuts and scrapes.[CN] 就像轻微割伤和擦伤。 666: The Child (2006)
We just rather...[CN] 我们只是擦伤 Monster (2003)
It's just a scratch.[CN] 那只是一点擦伤 Passage: Part 1 (2002)
You'll be all right. It's just a scrape.[CN] 没事的，只是擦伤 In the Cut (2003)
Let me help you. Come on, let's get you cleaned up.[CN] 来吧，我帮你，我帮你擦擦伤口 Next (2007)
Needed stitches, a few scrapes, bruises, and we're doing a keep overnight to make sure there's no concussion but he should be fine.[CN] 缝了几针 几处擦伤和瘀痕 我们让他留院一晚 确保他没有脑震荡 但是他会没事的 White Noise 2: The Light (2007)
- Oh, no, no.[CN] 擦伤就行 The Whole Ten Yards (2004)
- It's just a scratch, Harry.[CN] 只是擦伤 你不会这么容易离开战场的 Bastogne (2001)
I'm not even grazed, surely I deserve at least that.[CN] 就算罪有应得 也得弄点擦伤吧 Sheriff Got Your Tongue? (2006)
He's got deep abrasions and bruising on the neck and shoulders.[CN] 颈部和肩膀都有很深的擦伤和瘀青 Scared to Death (2007)
After what he's been through, I'm sure he can use the rest.[CN] 他只是擦伤了, 我想他需要好好休息休息. 嗨. Atlantis: Milo's Return (2003)
I figured this out the first time I rode my bike and skinned my knee.[CN] 我第一次骑自行车 擦伤膝盖时发现这个能力 5ive Girls (2006)
Is that a bruise?[CN] 是擦伤吗？ A Guide to Recognizing Your Saints (2006)
It's just a scratch. I'll wash off the blood.[CN] 幸好，只是擦伤了，用水洗洗吧 Battle Royale (2000)
Bruising, a twisted neck[CN] 有些擦伤，脖子也扭到 Mo fa a ma (2000)
It's nothing. I'm just a little bruised.[CN] 没什么 只是擦伤了点 The Coup (2002)
The slightest scratch will be fatal.[CN] 最轻微的擦伤也将是致命的 The Living World (2003)
Where did you get that bruise?[CN] 嘿 怎么擦伤的 The Life of David Gale (2003)
Don't you guys worry about me. It's just a scratch.[CN] 不用担忧我, 只是一点擦伤。 Bring It On (2000)
L-I'm fine! It only grazed my arm![CN] 我没事 只是擦伤了手臂 Detective Conan: Captured in Her Eyes (2000)
It's just a graze, I can fix you un right here.[CN] 只是擦伤, 我很快就处理妥当 Saints and Soldiers (2003)
I'm shot -its ok, it ok it just a flesh wound I'm ok![CN] - 我中枪了 - 宝贝 没关系的 只是擦伤 Rush Hour 3 (2007)
We're spread a bit thin, but we've got no agents.[CN] 都发现了明显的擦伤 打了一架 Yankee White (2003)
Silencio bruised his bunions.[CN] 西兰斯奥擦伤了他脚趾上的旧伤口 Nacho Libre (2006)
There's a small abrasion on the subject's left hip.[CN] 患者左臀有一处擦伤. Fortress 2 (2000)
Now, don't worry, Lucille. I was just grazed.[CN] 别担心，露西儿 我只是受点擦伤 Sin City (2005)
You ever have a guy who just rubs you the wrong way?[CN] 你有一个擦伤你的人? Witness Protection (1999)
It's just a scratch.[CN] 只是擦伤而已 The Legend of Zorro (2005)
My child's never been hurt[CN] 我们家小孩 从来没有擦伤 Fireflies: River of Light (2003)
You don't have a scratch on you.[CN] 你全身毫发无损，连擦伤都没有 Unbreakable (2000)
You have a bruise.[CN] 你脸上有块擦伤 Hostel: Part II (2007)
Not a scratch.[CN] 只是些小擦伤 Beowulf (2007)
It's just a bruise, Lewis.[CN] 哦，只是擦伤，刘易斯 Meet the Robinsons (2007)
These abrasions on her knees and elbows indicate a leap from a moving vehicle.[CN] 在她膝盖和手肘上的擦伤 表明她曾经从行驶中的汽车上跳下 我们可以推测 Big Nothing (2006)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top