Search result for

*果断*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 果断, -果断-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
果断[guǒ duàn, ㄍㄨㄛˇ ㄉㄨㄢˋ, 果 断 / 果 斷] firm; decisive #3,669 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
果断[かだん, kadan] (adj-na, n) decisive; resolute; drastic [Add to Longdo]
剛毅果断[ごうきかだん, goukikadan] (n, adj-na) dauntless and decisive; with fortitude and resolution [Add to Longdo]
迅速果断[じんそくかだん, jinsokukadan] (n, adj-na) quick and decisive; fast and daring [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Go get it energized.[CN] 果断出击! The Window (2009)
We were trained to make correct decisions.[CN] 我们被训练去做出正确果断 The Men Who Stare at Goats (2009)
charming, handsome, capable, determined, smart man.[CN] 迷人、英俊、能干 英明果断 Love & Other Drugs (2010)
What they lack in size... they make up in quickness off the ball, determination and toughness.[CN] 体重上的劣势 他们用快速传球 果断出击 和坚韧不拔来弥补 When the Game Stands Tall (2014)
He always acts decisively and with no emotion[CN] 他一向坚决果断 Raging Phoenix (2009)
This Nikita will finish the mission without a moment's hesitation.[CN] 这个Nikita完成任务坚决果断 Power (2012)
- Hell no, Dwight. Hell no.[CN] 不行的 德怀特 果断不行 Touchback (2011)
If you disconnect me, I'll tell the police about you![CN] 如果断开了我，我会 告诉警察你！ Open Windows (2014)
Are you certain?[CN] - 果断点 Conan the Barbarian (2011)
Decisiveness.[CN] 很果断 The September Issue (2009)
Apprehend with extreme prejudice.[CN] 抓捕时一定要果断 Knight of the Living Dead (2008)
If Prosecutor BAEK Saemin has destroyed evidence, he should be held accountable by Article 155 of the Criminal Law or PARK Bongju for perjury according to Article 152.[CN] 如果断箭有意背人毁灭 那根据刑法155条 检察官白世民将犯罪证据销毁 或者是在法庭上说谎的朴峰珠依据刑法152条犯伪证罪 Unbowed (2011)
And with that extraordinary performance-- and it was just amazing, one of the most amazing things I've ever seen in my life, because he went from seeming, you know, near death to having this moment, this amazing[CN] 检察官说，我见过，因为最神奇的事情之一 有人提醒他的时候去了，不过目前有很多清晰和果断 United States of Secrets (Part One): The Program (2014)
You have to trust your gut and you have to act fast every time.[CN] 你必须相信自己的直觉 每次都要果断行动 Infected (2013)
And naturally, if it all goes wrong, he's quite disposable. It's time to be strong and decisive.[CN] 而且如果出了差错 把他丢一边儿去就行了 该强硬起来了 而且要果断 Vendetta (2011)
One more step and I'll kill her - easily and decisively kill you[CN] 完全可以果断开枪 Police Story: Lockdown (2013)
If you are going to thrust, thrust.[CN] 如果你要下手 那就果断点 Vampire Academy (2014)
- And bold and decisive.[CN] 勇敢和果断 Minutemen (2008)
Rosa has shown determination in the face of adversity and heroism in the face of danger.[CN] 面对灾祸 罗莎表现了果断的决心和意志 面对危险 她表现了大无畏的英雄主义气概 Beverly Hills Chihuahua 3: Viva La Fiesta! (2012)
If you need someone violently destroyed these days, [CN] 这年头如果想要果断地干掉某人 Scorpion's Sting (2011)
When you piss in your pants, you can only stay warm for so long.[CN] 果断一点，尽力去做好 We Own the Night (2007)
We won't be able to see if it goes off. I'll take you. We'll search the ship.[CN] 如果断电了 我们下去就看不见了 我带你们走 我们一起搜 Captain Phillips (2013)
Bold moves, Henry. That's what's needed right now.[CN] 果断地行动，亨利（亨利・基辛格，国务卿） 这才是我们现在需要的 Watchmen (2009)
Go get it energized![CN] 果断出击! The Window (2009)
Maybe. But if I throat cracks nuclear missile get back ... pipe so many dicks ...[CN] 也许吧，但如果断喉能夺回核弹头 MacGruber (2010)
'Sitting cross-kneed'[CN] 跨坐在果断的 Gabrielle (2013)
- Determination.[CN] - 果断 Megamind (2010)
He will soon arrive at our studio.[CN] 政府做出了果断的决定 The Terror Live (2013)
You went to truly heroic measures to save their father, and yet, all the Loftin family will remember is the doctor who gave them the worst possible news while she was eating a candy bar.[CN] 你那么坚决果断地拯救他们的父亲 但是 洛夫廷全家将记住的 是这医生一边告诉他们噩耗 The Devil's Share (2013)
At least we got the bold and decisive part.[CN] 至少我们有了勇敢和果断 Minutemen (2008)
Our cause, being almost lost, something decisive and great must be done.[CN] 事业将毁 必须果断出击 Killing Lincoln (2013)
- Out the window. - Let's go.[CN] -果断爬窗户 Girl Meets World (2014)
Sadly, they are gone.[CN] 果断点说 我不需要它们 Skinwalker Ranch (2013)
And if that position feels right, hold onto it.[CN] 当姿势做对了，就果断击球 A Coffee in Berlin (2012)
A bold stroke, but why don't I conquer it myself?[CN] 果断一击 不过为什么我不能自己征服这一整片呢? The Devil (2013)
If we do not act decisively in defense of freedom new Cubas will arise from the ruins of today's conflicts.[CN] 如果我们再不果断地捍卫自由 新古巴就会从今日的战事中再起 Kill the Messenger (2014)
You absolutely must wear formal attire.[CN] 你必须果断穿正装 Suited for Success (2011)
I see you're a man of incisive decision. Why don't you lead the way?[CN] 我看得出来你很果断 你来带路好了 Journey 2: The Mysterious Island (2012)
I hope you're this decisive when it comes to location and the dress.[CN] 希望你对地点与礼服都一样果断 Sex and the City (2008)
We thank the President for coming.[CN] 现在将抵达摄影棚 准备出演 感谢政府的果断决定 The Terror Live (2013)
Uncomfortable, as in parks and back alleys.[CN] 果断不好，要在公园和胡同里过夜 Little Deaths (2011)
Quickly and decisively we should proceed.[JP] 速やか且つ　果断に行うべきじゃ Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
The lure ofstock options and independence... inspired many of the brilliant young engineers... to peel off and start their own companies.[CN] 认股权和独立性的诱惑 启发了许多才华横溢的年轻工程师 他们果断辞职，创建了自己的公司 Something Ventured (2011)
The Government's response, as you know, was decisive.[CN] 正如人们所知 政府的反应是果断的 Blindness (2008)
I guess, I could take such a drastic step only because...[CN] 我猜，我之所以如此果断 Barfi! (2012)
So, in terms of backup, if the power goes down, some natural disaster hits like a storm, or an earthquake, what exactly...[CN] 那么备份怎么说呢 如果断电了 或者什么自然灾害侵袭 比如暴风 地震啊 到底怎么... Chapter 18 (2014)
Raised on war games, their decisions are intuitive, decisive, fearless.[CN] 他们成长于战争游戏 敏捷 果断 无畏 Ender's Game (2013)
True-hearted determined full of purpose.[CN] 忠实 果断 充满企图心 The International (2009)
You're fast, you're decisive, and you're bold.[CN] 你是个迅速 果断 勇敢的医生 You Must Remember This (2011)
You are the most decisive bride I've ever met.[CN] 你是我见过的最果断的新娘 God, That's Good (2007)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top