Search result for

*欠如*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 欠如, -欠如-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
欠如[けつじょ, ketsujo] (n, vs) lack; privation; deficiency; (P) #15,026 [Add to Longdo]
注意欠如多動性障害[ちゅういけつじょたどうせいしょうがい, chuuiketsujotadouseishougai] (n) (See 注意欠陥多動性障害) attention deficit hyperactivity disorder; ADHD [Add to Longdo]
注意力欠如障害[ちゅういりょくけつじょしょうがい, chuuiryokuketsujoshougai] (n) (See 注意力不足活動過多症) attention-deficit disorder; ADD [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I think that is based on a lack of mutual understanding.それは相互理解の欠如がもとになっていると思う。
There is a lack of communication between the young and the old.若者と老人の間にはコミュニケーションの欠如がある。
Lack of flexibility is an obstacle to one's progress.柔軟性の欠如は進歩の障害となる。
What makes life dreary is the want of motivation.人生を退屈にするのは動機の欠如である。
The root of the problem is a lack of communication between departments.問題の原因は部署間のコミュニケーションの欠如にある。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
difficulty with social interaction, communication, lack of eye contact.[JP] 社会での交流、意思疎通が困難 アイコンタクトの欠如です The Accountant (2016)
We need something that makes Spinella the villain.[JP] 統率力の欠如... Chapter 6 (2013)
Lack of eye contact.[JP] アイコンタクトの欠如 The Accountant (2016)
Besides, the absence of desire leaves one free to pursue other things.[JP] 代わりに、欲望の欠如は、 他の物事を追求する自由を与えてくれる The Laws of Gods and Men (2014)
I'm fairly certain that the lack of vitamin D, for one, but also the complete absence of lactobacillus...[JP] ビタミンDの欠乏を強く確信している また 乳酸菌の完全な欠如以外の... Inner Child (2009)
If I die, you lack the knowledge to send that creature back to Hell.[JP] 俺が死ねば お前は、地獄へ化け物を送る 知識が欠如している The Devil's Rock (2011)
Do you blame yourself for falling out of love?[JP] 私も我が身を責めればいいの 愛情の欠如だと? The Anvil or the Hammer (2015)
My size and knowledge base actually makes me older than you because of your general paleness and lack of know-how.[JP] ぼくの体格と知識で 君より年上なんだよ... 君の青白さとノウハウの欠如でね。 The Twilight Saga: New Moon (2009)
The parabolic dental arch indicates the victim was Caucasian, while the lack of subpubic concavity suggests male.[JP] 放物線の歯列弓から 被害者は白人 恥骨下の欠如から男性ね The Money Maker on the Merry-Go-Round (2014)
This is what comes of your disrespect.[JP] 君の敬意の欠如からくるものだ Ozymandias (2013)
Mr. Morgasteros experiences feelings of detachment, has social anxiety issues, and feels a lack of true identity.[JP] モーガステロスさんは感情が麻痺し 社会不安と アイデンティティの欠如がある Doc Flew Over the Cuckoo's Nest (2016)
Nyota, you mistake my choice not to feel as a reflection of my not caring.[JP] ニョータ 私が無感情なのは― 思いやりの 欠如ではない Star Trek Into Darkness (2013)
You will confess your genetic incapacity to rule and you will return the title to its natural heir.[JP] 遺伝子の能力欠如を告白しなさい そして元の相続人に 所有権を返すのだ Jupiter Ascending (2015)
"Dear Ted, your Chase Bank account has been terminated due to a lack of citizenship."[JP] テッド殿 チェース銀行の貴殿の口座は 市民権の欠如により 解消されました Ted 2 (2015)
It has a total lack of empathy for anybody or anything.[JP] 共感することが 完全に欠如してる Criminal (2016)
I forgive you this remarkable lack of foresight.[JP] 私は、君に驚くべき 先見性の欠如を許す。 Victor Frankenstein (2015)
But if we don'T... six months from now, those same members of the press will be accusing us of moral bankruptcy.[JP] でも、何もしないと... 6カ月後には同じ連中が 人道意識の欠如だって責めるのよね Day 7: 8:00 a.m.-9:00 a.m. (2009)
Sometimes, the absence of something is everything.[JP] 欠如しているものに すべてがある Straw Man (2014)
Well, the length and lack of curvature of the femur indicates the victim was a Negroid male, approximately six-foot-two in height.[JP] 大腿骨の長さと曲率の欠如から 被害者はネグロイド系の男性ね 身長は１８９cm The Mutilation of the Master Manipulator (2014)
But the police have been unable to bring him to justice because they lack the will to do what justice demands.[JP] 警察は 彼を裁判にかける事ができなかった 彼らは正義を要求する 意志が欠如してるから Year's End (2012)
Your best defense is your apparent lack of the most basic detective skills.[JP] 刑事としての基本的な能力の欠如を 認めることになるなんて Red Sauce (2009)
Lack of conscience dressed up as philosophy.[JP] 哲学として飾り立てた良心の欠如に過ぎない Episode #3.3 (2013)
Your compensatory projection of menace is a guarantor of its lack.[JP] この補償的な 威嚇の投射が その欠如の証拠だ Other Lives (2015)
In the absence of the Council, as reigning Supreme of this coven, [JP] 評議会の欠如において 集会の現スプリームとして The Seven Wonders (2014)
The lack of an answer is lnex--[JP] 理解すべきことは 対処法の欠如とは... There's No Place Like Home (2015)
The mistake you make is from a lack of imagination.[JP] お前が犯したミスは 想像力の欠如だ The Sacred Taking (2013)
A surprising lack of empathy in a social worker.[JP] ソーシャルワーカーとして、 驚くべき共感能力の欠如だわ。 Su-zakana (2014)
So it has always seemed to me, that to do something very dangerous requires a certain absence of imagination.[JP] それで、いつも思ってるよ ヤバいことをやるには 想像力の欠如ってヤツが必要なんだとね Grand Prix (1966)
So don't mistake our commitment to the news for a lack of feeling.[JP] この仕事に賭ける我々の情熱を 感情の欠如と 誤解しないでくれ If It Bleeds, It Leads (2012)
You wanted to be a painter, it does not market. It was a lack of talent?[JP] 絵描き志望だったが果たせなかった 才能の欠如ですか？ Look Who's Back (2015)
He is, however, suffering from partial memory loss.[JP] だが部分的な 記憶の欠如が... One Night in October (2011)
punishment duty for you, but I expect professional standards nonetheless.[JP] 報復の移動だとしても 自覚欠如だと Rogues' Gallery (2015)
I don't think that we can underestimate the role that empathy plays in the structuring of the self, or the lack thereof.[JP] 自己形成や 自己欠如における─ 感情移入の果たす役割は 軽視出来ない One Night in October (2011)
Lack of trust in other people increases the need for religion.[JP] 他者への信頼の欠如は、 信仰の必要性を増大させる。 Tome-wan (2014)
Professional mixed martial arts are illegal in New York, and amateur fights are plagued by gambling, organized crime, and a lack of regulation.[JP] プロの総合格闘技は ニューヨークでは違法だ 素人の会戦には悩まされる ギャンブル　組織犯罪の 取り締まりの欠如によって Q & A (2015)
You have paid the price for your lack of vision.[JP] 展望が欠如したツケを払うがよい Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
It will be seen as a lack of faith in the peace.[JP] それは平和の信仰の欠如として見られるだろう。 Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
Theoretically, we could induce the absence of telomerase.[JP] テロメラーゼの欠如を 引き起こせれば Fushigi (2014)
Your lack of human interaction is what makes these sessions the wrong kind of necessity.[JP] 人間の相互作用の欠如 それらが − 間違った種類を 創り上げたの The Curse of Sleeping Beauty (2016)
- Lack of imagination.[JP] - 想像力の欠如 And Then There Were None (1945)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
欠如[けつじょ, ketsujo] das_Fehlen, Mangel [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top