“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
Search result for

*滑らか*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 滑らか, -滑らか-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
滑らか(P);滑か(io)[なめらか(P);すべらか, nameraka (P); suberaka] (adj-na) (1) smooth (e.g. skin or ground); glassy; velvety; (2) fluent; smooth (speaking); without a hitch; (P) #18,161 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This table has a smooth surface.このテーブルの表面は滑らかだ。
This cloth feels smooth.この布は滑らかな手触りです。
Then it draws more silky lines across these spokes, leaving a smooth, non-sticky patch in the middle of the web.次には、これらのやの上に絹の糸をさらに張り、巣の中央に滑らかで、粘りのない部分を残す。
The car came to a smooth stop.車は滑らかに止まった。
Her skin is smooth.彼女の肌は滑らかです。
She is a fluent speaker of English.彼女は滑らかに英語を話す。
The train came to a smooth stop.列車は滑らかに停止した。
It certainly feels smooth when you run the shaver over your skin.肌にシェーバーを滑らす度に確かに滑らか〜な感じがします。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Nice and smooth. Very nice.[JP] 優しく滑らかに いいぞ Down (2009)
Lucille's beautiful, smooth surface is never gonna look the same, so why should yours?[JP] ルシールの 美しく滑らかな肌に... 傷がついた お前にも傷を？ Hearts Still Beating (2016)
That was smooth, Bumblebee.[JP] つまり、バンブルビー、滑らかであった。 Transformers: Dark of the Moon (2011)
For impeccable taste that finishes smooth and strong... choose Scotch whisky.[JP] 非の打ちどころのない飲みごたえ 滑らかで強い余韻... ...選ぶならスコッチ・ウイスキー The Program (2015)
Look for the pieces that are solid, that haven't been hollowed out yet with, like, a smooth surface.[JP] 硬い欠片を探して 滑らかで へこんでいないやつ Other Lives (2015)
94% of the songs contain a fast tempo, and 87% held a smooth, consistent rhythm.[JP] ９４％が早いテンポで ８７％が滑らかなリズム Big in the Philippines (2014)
Ah, "As water rounds the stones, smoothing..."[JP] "水が石を丸く滑らかにするように＝h The Broken Man (2016)
Okay, this is a smooth, stable velocity in a gradual curve on a single plane...[JP] これは滑らかで 安定した速度 緩やかなカーブ The Spark in the Park (2013)
Churns it up. Makes it light and frothy.[JP] ．．．撹拌し、滑らかにしています」 Charlie and the Chocolate Factory (2005)
- Well, it's smooth.[JP] - 滑らかです The Master (2012)
The museum director wanted to file down the paint where the gouges were.[JP] 美術館の館長から　その傷があった場所の 絵の具を滑らかにするよう希望されて The Woman (2013)
Note the patented loading port and the smooth cocking action.[JP] 特許取得の装弾口 滑らかな引き金 The Last Samurai (2003)
"Smoothing what was jagged, so does a woman's love calm a man's brute nature.[JP] "ざらつく物を滑らかにするように 女の愛は男の粗魔ﾈ本性を沈める" The Broken Man (2016)
Here, everything is soft... and smooth.[JP] ここではすべてが柔らかくて... 滑らかだ Star Wars: Attack of the Clones (2002)
What is it? Well, I caught the show. It was great.[JP] ショーを見たんだ よかったよ　とても動きが滑らかだった Pink Champagne on Ice (2012)
Mac, can you do me a favor and give me something that's soft and smooth, yeah?[JP] マック、お願いがあるんだけど、 ソフトで滑らかなやつをやってもらえる？ Imagine Me & You (2005)
That wall over there still has to be taped and textured.[JP] あそこの壁は　テープを巻いて 仕上げが滑らかじゃないとダメだ Trust But Verify (2013)
Blond, smooth. Skin as white as that milk.[JP] ブロンド、滑らかな肌は その牛乳のように白い The Grand Budapest Hotel (2014)
Flexible and smooth.[JP] 柔軟で滑らかで Burning House of Love (2008)
Cadeautje for you Velvet a pocket.[JP] お前にプレゼント ベルベットのような滑らかで柔らかい．．． Hannibal Rising (2007)
I'm nervous that you're going to be swayed... by smooth talk and a haircut, and forget about the most important aspect of this case.[JP] 私が不安なのは 皆さんが 滑らかな口調や 髪型などに魅了され この案件の最も重要な点を 忘れはしないかと いう事です Ted 2 (2015)
It's very smooth.[JP] (爽太)すっごく 滑らか｡ Episode #1.1 (2014)
I left that deliberately, just smoothed it where rubbing against the Chief's skin would have polished it.[JP] それはわざと残して　酋長の肌に 擦れたはずのところだけ滑らかにしたんだ End of the World (2015)
All smooth.[JP] すべて滑らかです The Handmaiden (2016)
And it's been smooth all the way.[JP] そしてここまでの道のりは滑らかなものでした。 Imagine Me & You (2005)
The wounds are smooth, not jagged, which would seem to suggest that he was not moving or struggling when he was stabbed.[JP] 傷口は　滑らかで　ギザギザしてない つまり　刺された時 彼は　動いたり Risk Management (2013)
ROUND, SMOOTH.[JP] 幅３インチで 丸くて滑らかな... Escape Plan (2013)
You're moving smoothly and slowly, Jack.[JP] 滑らかにそしてゆっくりと動いているな、ジャック。 Futamono (2014)
Natural sand is, um, it's smoother, weathered.[JP] 自然な砂は　もっと滑らかで 風化している Flight Risk (2012)
Nice and smooth. Good. Just like that.[JP] 優しく滑らかに その調子で Down (2009)
Latino in a slick suit.[JP] 滑らかなスーツを着たラテン系 Last Call (2014)
Stretchable and so sleek.[JP] 伸縮性があって この滑らかさ... Shitagittenani? (2015)
As smooth to the touch as a yearling's coat.[JP] 滑らかな 新品の塗りのようにだ 12 Years a Slave (2013)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
滑らか[なめらか, nameraka] -glatt, schluepfrig, -weich [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top