Search result for

*演戏*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 演戏, -演戏-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
演戏[yǎn xì, ㄧㄢˇ ㄒㄧˋ, 演 戏 / 演 戲] to put on a play; to perform; fig. to pretend; to feign #12,533 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You still, uh, acting and shit, right?[CN] 还在演戏吗？ Garden State (2004)
But what about now?[CN] 这下子 你至少能知道我没有在演戏吧 Makeshift (2007)
Are you?[CN] 你在演戏吗 The Man Who Knew Too Little (1997)
See how the bitch uses her arts to the last.[CN] 这个贱人在最后一刻 还在演戏 Byzantium (2012)
Is that so?[CN] 老老实实做人 认认真真演戏 Gone with the Bullets (2014)
So if Arman spoke in English, I can answer in Japanese.[CN] -我想要演戏 Scissorhands (2016)
- Me?[CN] 汤姆 ， 回来 ， 我们还在演戏呢 The Purple Rose of Cairo (1985)
You're acting so silly.[CN] 演戏是在舞台上面 The Punch Bowl (1944)
- Just drop the act.[CN] -别演戏了 Never Been Kissed (1999)
What's all this, an act?[CN] 这都是干什么 演戏? Lady Emanuelle (1989)
That's no way to act.[CN] 别演戏了 The Maltese Falcon (1941)
Hamming it up.[CN] 真是的，演戏呢.. Tema (1979)
Was it an act so you can drink?[CN] 这是演戏好让你能喝酒？ Love 911 (2012)
all those instincts went into her acting, you see.[CN] 所有这些本能都发挥到了演戏中 Being Julia (2004)
Manjeet, she is just playing a drama![CN] Manjeet, 她正在演戏! Jab We Met (2007)
I have to perform even in the villages.[CN] 就算到乡村去演戏也要去 Peking Opera Blues (1986)
- So it's not an act![CN] - 那么这不是演戏! Lady Emanuelle (1989)
Go on back. You're in the play.[CN] 回去 你在演戏 The Bells of St. Mary's (1945)
Is it an act?[CN] 是演戏吗? Man on the Moon (1999)
No one could possibly get away with an act like that.[CN] 没有人可以在那种情况下演戏的 他们肯定会识破 Detour (1945)
- Acting.[CN] 演戏 Open Your Eyes (1997)
It out-Herods Herod.[CN] 演戏火上加油一定要避免 Hamlet (1948)
Morgan: My skill is acting, [CN] 我的特长就是演戏 True Confessions of a Hollywood Starlet (2008)
You want to be an actress?[CN] 听说你想演戏 House on Fire (1986)
- Follow him, friends. We hear a play tomorrow.[CN] 明天看你们演戏了 Hamlet (1948)
Acting?[CN] 我在演戏 Fanny and Alexander (1982)
- Stop acting.[CN] -别演戏了 Saw (2004)
You're not just acting?[CN] 你不是在演戏？ The Man Who Knew Too Little (1997)
Acting is out.[CN] 我们家的小孩不演戏 Only Yesterday (1991)
- (Is she acting, do you feel? )[CN] 她在演戏？ Marina Abramovic: The Artist Is Present (2012)
In...[CN] - 演戏... Cry Wolf (2005)
It's what we do.[CN] 我们不就做这个的吗 这叫演戏 It's what we do. I Am Also A We (2015)
You are.[CN] 是你在演戏。 What the Day Owes the Night (2012)
They were all acting![CN] 他们都在演戏! Wild Things (1998)
For anything so overdone is from the purpose of playing, whose end, both at the first and now, was and is to hold as 'twere the mirror up to nature, [CN] 因为过分了就违背了演戏的意义 演戏 不论过去或是现在 都像是一面镜子 Hamlet (1948)
And in theater you really have?[CN] 你还以为你这是在演戏吗? L'amour braque (1985)
Look at you in the apron. You look like you're in a play.[CN] 瞧你的围裙 好像在演戏一般 The One with George Stephanopoulos (1994)
It's over.[CN] 别再演戏了 The World Is Not Enough (1999)
Am I acting?[CN] 我在演戏？ Real Playing Game (2013)
- I do a little acting.[CN] -我是演戏的 Kiss Kiss Bang Bang (2005)
It was just an act.[CN] 哦，只是演戏 I've Got a Crush on You (1993)
Playacting, just like her great-grandma.[CN] 演戏，就像她曾祖母 Saratoga Trunk (1945)
I would have such a fellow whipped.[CN] 这种演戏的该打 Hamlet (1948)
The man's ship sets sail[CN] 小仓摄制什么时候找我演戏啊？ Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
O, there be players that I have seen play and heard others praise, and that highly, not to speak it profanely, that having neither the accent of Christians nor the gait of pagan, Christian nor man, have so strutted and bellowed[CN] 哦 我看到过一些演员演戏 也听到过别人捧过他们 说句不好听的话 他们说话简直不像人在说话 Hamlet (1948)
Well, you can take it from me.[CN] 但我有认真演戏的野心 The Purple Rose of Cairo (1985)
You want to be in a play?[CN] 你想演戏吗？ Rushmore (1998)
You've been acting a bit manic lately.[CN] 你一直在演戏 有点狂躁最近。 The Brittany Murphy Story (2014)
Well, we both are.[CN] 我们两个都在演戏 The Man Who Knew Too Little (1997)
Were you acting?[CN] 你是在演戏? Akutoku no sakae (1988)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top