Search result for

*焕发*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 焕发, -焕发-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
焕发[huàn fā, ㄏㄨㄢˋ ㄈㄚ, 焕 发 / 煥 發] sudden blooming or display of brilliance; flash; spark; #16,281 [Add to Longdo]
精神焕发[jīng shén huàn fā, ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄏㄨㄢˋ ㄈㄚ, 精 神 焕 发 / 精 神 煥 發] in high spirits (成语 saw); glowing with health and vigor #56,017 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's supposed to make my body glow.[CN] 它应该让我的身体焕发。 Honey, We Shrunk Ourselves! (1997)
Her smile was to say[CN] 我看见她红光焕发 Episode #2.1 (1990)
Oh, yeah. A person becomes a sparkling and it looks great.[CN] 对 变成女人会容光焕发 更漂亮 Little Darlings (1980)
Middle-aged man reaffirming his middle-aged manhood... and a terrified young woman with a father complex.[CN] 中年男子焕发着他中年男人的魅力 和一个可怕的有着恋父情结的年轻女子 Network (1976)
God, when it comes alive. Tell them, brother. Tell them what it's like in the Summer.[CN] 它要焕发活力了 告诉他们 哥哥 告诉他们在夏天它像什么 Burnt Offerings (1976)
If you are still there, write to me quickly and tell me what it means to "Light up like a Christmas Tree".[CN] 如果你还在那里，快回我信 告诉我像圣诞树一样 焕发光芒到底是什么一回事 The Love Letter (1998)
- sizzling with youthful energy.[CN] - 焕发着青春能量 Amazon Women on the Moon (1987)
Must be alive and young to gently fold and to rely entirely on the power of a kind of God.[CN] 朝气蓬勃 青春焕发 The Girl on a Motorcycle (1968)
I'm fresh as a daisy![CN] 我精神焕发了! Loaded Guns (1975)
Come on, time to rise and shine.[CN] 快 是时候起来精神焕发 Hardbodies (1984)
It gives you such a glow just to know[CN] It gives you such a glow just to know 让你如此焕发 只因知道 Bye Bye Birdie (1963)
You make sure and look your best now, Son.[CN] 你要保持容光焕发，儿子 In the Name of the Father (1993)
I've never seen you more beautiful.[CN] 我从没见过你这么容光焕发 Till Marriage Do Us Part (1974)
If that's all it is, Elisa has something to wake him up.[CN] 如果不过是这样 艾丽莎有东西让他精神焕发 The Granddaughter's Model (1971)
Blooming country boy-[CN] 青春焕发的城市小子 Figures in a Landscape (1970)
You've renewed my spirit, washed away my sadness and grief, and opened my eyes to beauty.[CN] 是你洗尽我的哀伤和悲痛， 让我灵魂焕发； 让我看见美。 Tema (1979)
Isn't she radiant?[CN] 容光焕发 Lady and the Tramp (1955)
Oh, I feel all lit up inside.[CN] 噢 我也感到容光焕发 Father of the Bride (1991)
And lend them much distinction, I dare say.[CN] 我敢说会英姿焕发 Episode #1.2 (1995)
She's never been so alive. She's never been so alive. - Oh![CN] 你看她容光焕发 Holy Man (1998)
I've never felt more orderly in my life.[CN] 我从没感到像今天这样精神焕发 Network (1976)
You look great.[CN] 你看起来容光焕发 Little Darlings (1980)
You've become so radiant.[CN] 你变得容光焕发 Tokyo Eyes (1998)
She's radiant. I'm sure that's thanks to you as well.[CN] 她容光焕发 肯定是你功劳 La Femme Nikita (1990)
- You look all lit up inside.[CN] -你看起来容光焕发 Father of the Bride (1991)
You and I can both get lit up.[CN] 你和我都可以容光焕发 You and I can both get lit up. Viva Las Vegas (1964)
Why, in all my days, " I said, "I've never seen anyone as radiant."[CN] 从来没见过她这么容光焕发" Lady and the Tramp (1955)
Why, she lights up like a firefly whenever you're around.[CN] 一看到你，玛丽就容光焕发 It's a Wonderful Life (1946)
You look especially radiant today, your Grace.[CN] 您看起来真是容光焕发 皇后 Coming to America (1988)
Oh, dear, this fog. I wanted to look so lovely for you.[CN] 天啊，可怕的雾 我想容光焕发地出现在你眼前 The V.I.P.s (1963)
I wasn't sure what to expect from Vera. Gory if she didn't show up in high spirits.[CN] 我不知道居然会看到 薇拉如此容光焕发 Dolores Claiborne (1995)
He makes me feel alive.[CN] 他让我焕发第二春！ Smile Before Death (1972)
I feel revived already.[CN] 我觉得我重新活力焕发了。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Ghosts detest seeing someone all spruced up so adding highlights to your hair is a good reason for doing so.[CN] 冤魂最怕见到容光焕发的人 叫你把头发弄得漂亮一点 是绝对有道理的 Out of the Dark (1995)
Frozen enigma turns to incandescent love as this young English girl from Haslemere, scarcely out of school, melts the barbarous heart of a cruel desert sheikh.[CN] 这死沉沉的谜焕发出炙热的爱 就像这个刚刚从学校 毕业的英国少女 能融化沙漠酋长那颗坦诚的心 Death on the Nile (1978)
- You are radiant.[CN] - 你容光焕发 Al otro lado del espejo (1973)
- Well, you're looking rested![CN] - 你看起来精神焕发! The Comfort of Strangers (1990)
Am I still glowing?[CN] - 我仍然容光焕发吗？ Mallrats (1995)
I'd like to look good tomorrow.[CN] 我明天要容光焕发才行 The Seven Year Itch (1955)
And you'll come back here to Boston completely recovered. Yes sir, no doubt.[CN] 我相信你会很快回来 而且容光焕发 Face to Face (1967)
You look radiant.[CN] 你看起来容光焕发 The Debut (1977)
Look who's finally ready to play![CN] 看看是谁这么精神焕发！ Space Jam (1996)
Good. how are you? -lt's good to see you.[CN] 你容光焕发，你好吗？ There's Something About Mary (1998)
What's changed your mood?[CN] 什么让你容光焕发了？ What Have I Done to Deserve This? (1984)
The weather has invigorated me. How was your trip?[CN] 天气让我精神焕发 你们旅行怎么样? What Every Frenchwoman Wants (1986)
But isn't it the life in a thing which makes it beautiful?[CN] 但是不是活着才使我焕发美丽的吗？ The Lodger (1944)
Oh yes, great, it raises my spirits, quite extraordinarily.[CN] 对 棒极了 让我精神焕发 非常好 Girls in the Night Traffic (1976)
Hey, old man. You're looking hip again today.[CN] 嗨 老兄 你今天又会精神焕发 Frank & Eva (1973)
Oh, my! You look so glorious.[CN] 哦, 你看起来容光焕发 Washington Square (1997)
- Her face is shining![CN] - 她容光焕发! Little Darlings (1980)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top