Search result for

*空投*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 空投, -空投-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
空投[kōng tóu, ㄎㄨㄥ ㄊㄡˊ, 空 投] air drop; to drop supplies by air #36,908 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You will then proceed to the Mergui Archipelago to make your drop.[CN] 然后到满古群岛空投 Thunderball (1965)
I'm with the air ministry that's dropping you.[CN] 我就在负责空投你们的那个空军部门 Part IX (1989)
It's for everybody, right?[CN] 我们在追查的空投补给是什么 A New Mission (2016)
Books on astral projection.[JP] "時空投影" Doctor Strange (2016)
- We'll miss you at the drops.[CN] - 空投时我们会想你的 This Life (2012)
We confined our war effort to dropping leaflets on the German people telling them that it was a bad idea to go to war and that it was a pity that they'd done it and perhaps we might make peace.[CN] 我们把我们的战争努力限制 在向德国人民空投传单 告诉他们参战是个坏主意 而很遗憾他们已经这么做了 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
Boredom may be the biggest enemy we have here.[CN] 他们是春天空投的那一批。 Anthropoid (2016)
They have an air force.[CN] 为什么他们不空投百万张传单 Shoah (1985)
What it seemed to be certain defeat, was prevented for the aerial supplying.[CN] 看似必败无疑的局面被这种 空投补给的战术而得以避免 It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)
Now, a drop zone eight miles from Arnhem Bridge might be thought by some to present problems.[CN] 空投区离安亨桥八里 有些人或许认为这是个问题 A Bridge Too Far (1977)
They're dive-bombing the city![CN] 他们在向城市空投炸弹! They're dive -bombing the city! Guardians of the Galaxy (2014)
Hannah Szenes and Enzo Sereni, were airdropped over Hungary.[CN] 但是犹太民族的家园 汉娜森内斯和恩佐塞雷尼， 遭到了匈牙利的空投。 The Last of the Unjust (2013)
Three hours later, his former CO dies in an air to ground missile attack.[CN] 三个小时后 他的前指挥官 Three house later, his former CO 就死于空投导弹袭击 dies in an air to ground missile attack. A Stray Howl (2015)
He refused to let our aeroplanes fly and try to drop supplies for several weeks.[CN] 他有好几个星期都拒绝让 我们的飞机飞进去空投补给 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
I need drop zones I can hold and defend.[CN] 我要能固守的空投区 A Bridge Too Far (1977)
We have to go. This drop ship is about to explode.[CN] 該走了，這艘空投船要爆炸了 Edge of Tomorrow (2014)
Your journey with Murphy defied explanation.[CN] 向你们航母请求再次补给空投 A New Mission (2016)
Release for drop.[CN] 准备好空投 吉普赛危险号空投准备就绪 Pacific Rim (2013)
Drop zone coming up, 20 seconds.[CN] 马上到达空投地点 还有20秒 Drop zone coming up, 20 seconds. Kingsman: The Secret Service (2014)
I've been to the drop zone seven times now.[CN] 我已经去过七次空投区了 This Life (2012)
They would have done that by now.[CN] 现在应该已经空投了 Alive (1993)
Engage drop, Mr. Choi.[CN] 我们得空投了 乔伊先生 Pacific Rim (2013)
That means we start dropping practice bombs every day that we haven't got a mission. - Cobb?[CN] 以後要多练习低空投弹 Twelve O'Clock High (1949)
You want me to form a group and find a good drop zone?[CN] 你们希望我组织一伙人然后找个合适的空投区？ This Life (2012)
We need a drop ship to get to Paris in time.[CN] 要去巴黎得開空投船 Edge of Tomorrow (2014)
Perhaps a biological anomaly is the answer.[CN] 因为剩下没什么可以空投的了 A New Mission (2016)
Might not matter if the airdrop's on time.[CN] 也许无所谓 如果空投的 准时。 Ardennes Fury (2014)
The trouble is, the Germans have overrun the dropping zones.[CN] 问题是德军已占领那些空投区 A Bridge Too Far (1977)
By the time he'd been persuaded to relent, so little was left of Warsaw that the supplies dropped fell more often than not into German hands.[CN] 到他(斯大林)被劝服 愿意发慈悲的时候, 华沙还剩下如此小的地方(还在起义军手中) 以至于(空投的)补给多半落入德国人的手中 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
Damn.[CN] 空投补给穿过工厂屋顶时一定是坠在那里了 A New Mission (2016)
Somebody beat us to it.[CN] 我们去看看空投的补给吧 A New Mission (2016)
Independently of military results of the expedition, one was about a great lesson of operations in the forest, of aerial supplying reliable e.[CN] 无论这次远征的军事结果如何, 它确实在丛林行动, 空投补给 和士气方面上了宝贵的一课 It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)
Securing the Conn pod. Gettin' ready to drop.[CN] 连接准备完毕 空投准备完毕 Pacific Rim (2013)
...cannot under any stretch of the imagination be considered ideal.[CN] 实在谈不上是理想的空投区 A Bridge Too Far (1977)
We motorboat the son of a bitch. The Tinian, Philippine Sea.[CN] 若是原子弹爆炸 关于辐射 我们根本保证不了 明目张胆飞到日本空投 是行不通的 USS Indianapolis: Men of Courage (2016)
- Drop 'em over here.[CN] -空投物资来这边 A Bridge Too Far (1977)
Antonio was stealing money from customers and hiding it with paper losses on fictional investments.[JP] アントニオは　顧客から金を盗んでいました それを架空投資の帳簿上の損失で 隠していたんです Red Rover, Red Rover (2012)
We're gonna airdrop it with you guys into Azerbaijan.[CN] 我们会连你们一起空投到阿塞拜疆 Red Sky (2014)
If the weather holds, we'll have more drops in a few days.[CN] 天气允许的话，不日我们将再次空投 This Life (2012)
Considering the damages that the drops in Hvidsten have caused the Wehrmacht -[CN] 鉴于韦斯滕地区空投事件 对国防军造成的损害 This Life (2012)
- What will they be dropping?[CN] - 他们会空投些什么？ This Life (2012)
My problem is, I don't just need drop zones.[CN] 我的问题是我不单要空投区 A Bridge Too Far (1977)
I just don't believe these damn radios are strong enough to carry the eight miles from the drop zone to Arnhem Bridge.[CN] 我只是不相信这些烂无线电机 能熬过从空投区 到安亨桥之间的八里路 A Bridge Too Far (1977)
I can't use any machines.[CN] 我们无法空投技术设备 Stalingrad (2013)
I need drop zones as close as possible to the bridge.[CN] 空投区要尽量接近桥道 A Bridge Too Far (1977)
They're probably preparing a fifth column to drop behind our lines.[CN] 他们可能预备将第五纵队 空投在我们的阵线后面 Battle of the Bulge (1965)
Marius! Gerda is down at the drop zone.[CN] 马略，葛妲跑去空投区了 This Life (2012)
Uncle says he has made some progress with the information you asked for.[CN] 这是我们能从空投圆筒（片头那个）里拿到的全部东西了。 Anthropoid (2016)
Axel's job is to form a dropping operation in Jutland.[CN] 阿克塞尔要在日德兰半岛组织空投行动 This Life (2012)
Well, come on, let's get this shit done.[CN] 之后要再约就难了 除非你的律师想被空投到战区 Billy Lynn's Long Halftime Walk (2016)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top